Eine Sondervorführung des Kurzfilms "Silent Plan" fand statt

Sprache auswählen

German

Down Icon

Land auswählen

Turkey

Down Icon

Eine Sondervorführung des Kurzfilms "Silent Plan" fand statt

Eine Sondervorführung des Kurzfilms "Silent Plan" fand statt

Nach der Vorführung, an der die Besetzung, die Crew und die Gäste des Films teilnahmen, sagte der Drehbuchautor und Regisseur des Films, Ömer Yıldırım, gegenüber AA, dass sie sich aufgrund der Diskussionen, die sie letztes Jahr bei den Filmfestspielen von Cannes geführt hatten, für die Dreharbeiten des Films entschieden hätten.

📲 Treten Sie jetzt den WhatsApp-Kanälen von AA bei und erhalten Sie die Neuigkeiten in Ihre Tasche.

🔹 Anadolu Agency für aktuelle Entwicklungen, spezielle Nachrichten, Analysen, Fotos und Videos

🔹 AA Live für sofortige Entwicklungen

Yıldırım, der angab, gemeinsam mit dem Schauspieler und Produzenten Mehmet Şah Çelik in Cannes mit Produzenten und Filmemachern gesprochen zu haben, sagte: „Wir haben viele Leute getroffen. An jedem Tisch, an dem wir saßen, standen wir im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit, sie haben uns zugehört, aber als es um den Projektteil ging, hatten wir das Gefühl, dass etwas fehlte. Ich habe das Drehbuch gleich nach meiner Rückkehr geschrieben und wir haben sehr schnell angefangen.“

„Wir haben mit einem professionellen Team und Equipment gearbeitet“

Yıldırım erklärte, dass alle Schauspieler Profis gewesen seien, mit Ausnahme von zwei wirklich gehörlosen und einem, der Gebärdensprachlehrer und Dolmetscher sei. Er bemerkte Folgendes:

Wir haben durch diesen Film auch viel gelernt. Wir haben gelernt, wie man mit Gehörlosen kommuniziert. Es gab vieles, was wir nicht wussten. Ja, ich habe die Geschichte des Films geschrieben, aber ich habe auch während des Drehs viel gelernt. Es hat mich sehr bereichert. Obwohl die Geschichte originell und einfühlsam ist, mussten die Schauspieler und die Technik gleich bleiben, damit sie gut rüberkommt. Deshalb haben wir vor nichts zurückgeschreckt. Wir haben mit einem sehr professionellen Team und professioneller Ausrüstung gearbeitet. Wir waren überzeugt, dass wir die Geschichte so besser erzählen können. Wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

Yıldırım erklärte, der Film habe bei internationalen Festivals Aufmerksamkeit erregt und es würden weitere Nominierungen und Vorführungen folgen. Er sagte: „Unsere Handlung war tatsächlich so. Denn 65 Prozent des Films bestehen aus Szenen, die von Gehörlosen dominiert werden, mit Untertiteln, in denen Gehörlose vorkommen. Mit anderen Worten: Ein Türke und ein Japaner werden 65 Prozent des Films mit Untertiteln sehen. Jeder auf der Welt wird den Film unter gleichen Bedingungen sehen. Deshalb haben wir unsere Arbeit auch dem Weltmarkt präsentiert. Und das Interesse und die Aufmerksamkeit, die wir von dort erhalten haben, freuen uns sehr.“

„Emotionen und Handlungen mussten parallel verlaufen“

Der Schauspieler und Anwalt Mehmet Şah Çelik erklärte, Kino sei sein Traum und sagte: „Wir sagten, lass es uns tun und machten uns an die Arbeit. Zuerst wusste ich nicht, dass ich einen Gehörlosen spielen würde. Regisseur Ömer Yıldırım sagte: ‚Was ist, wenn du einen Gehörlosen spielst? Du hast 5-6 Sätze.‘ Und das tat ich. Abgesehen von der Schauspielerei ist es etwas ganz anderes, einen Gehörlosen zu spielen. Ich kann alle Bewegungen auswendig, aber sie haben die Gebärdensprache sehr ästhetisch betrachtet und ihnen besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Also fingen wir von vorne an und lernten alle Bewegungen neu. Es war sehr schwierig für einen Schauspieler, es ist eine Herausforderung. Denn wir müssen die Emotionen vermitteln. Man muss die Bewegungen korrekt ausführen, nicht die Emotionen. Emotionen und Bewegungen mussten gleichzeitig parallel ablaufen. In diesem Sinne war es etwas schwierig, aber es hat Spaß gemacht.“

Der Theater- und Filmkünstler Sabri Arafatoğlu bemerkte, dass er in dem Film einen Großvater spiele, der sein Kind verloren hat und sich nun um seinen gehörlosen Enkel kümmert.

Arafatoğlu, der erklärte, sein Enkel im Film habe Schwierigkeiten zu kommunizieren, weil er nicht hören könne, sagte: „Aber es entsteht Hoffnung, eine Geschichte beginnt. Mit dieser Hoffnung gibt es einen Großvater, der aufgeregt und glücklich ist, dass sein Kind die Erinnerungen seiner Mutter hören kann. Es war sehr aufrichtig, jeder hat mitgewirkt und gelebt. Wir haben sozusagen keine Rolle gespielt. Das hat auch zu einem sehr aufrichtigen Werk geführt.“

„Wir haben in unserem Leben nie wirklich Empathie erfahren“

Arafatoğlu, der darauf hinwies, dass die Produktion, obwohl es sich um einen Kurzfilm handelte, mit einem sehr großen und professionellen Team durchgeführt wurde, sagte Folgendes:

Deshalb ist dieses Werk so wertvoll. Es entstand in großer Solidarität. Leider sind solche Arbeiten aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten nur schwer zu realisieren. Außerdem haben wir in unserem Leben nie wirklich Empathie gezeigt. Wenn wir taubstumm wären und Gefahr liefen, einen geliebten Menschen zu verlieren, wessen Stimme würden wir hören wollen? Diese Frage haben wir uns nie gestellt. Tatsächlich lautet das Motto des Films: ‚Wenn eines Tages alle Geräusche verschwinden würden, welches Geräusch würden Sie am meisten vermissen?‘“

Arafatoğlu betonte, dass Gehörlose eine unglaublich tiefe Welt erleben: „Man hört die Geräusche seiner Lieben, seiner Geschwister, seiner Mutter, seines Vaters, den Verkehr, die Tiere, aber man nimmt sie alle nicht wahr. Das haben wir in der Café-Szene versucht zu vermitteln. Wenn sie miteinander reden, ist überhaupt nichts zu hören, aber wenn sie in den Alltag wechseln, ist der Lärm unglaublich. Sie sind allein, wo Abwesenheit ist, sie sind allein, wo Fülle ist. Das wollten wir vermitteln. Ich hoffe, dass eines Tages ein Gerät wie das im Film erfunden wird. Wir werden es mit einem Kurzfilm unterstützen und damit neue Wege beschreiten.“

Auszeichnungen aus Tokio und Los Angeles erhalten

„Silent Plan“ handelt von der Enttäuschung vierer gehörloser junger Menschen, die jahrelang die Stimmen ihrer Lieben aufgenommen haben, als sie in letzter Minute aus einem lang erwarteten Hörgeräteprojekt herausgenommen werden, und von der Geschichte der Solidarität und des Widerstands, die sich daraus ergibt.

Mit Berk Aydın, Elif Çakırtaş, Mehmet Şah Çelik und Merve Ayaz in den Hauptrollen sind außerdem Müslüm Tamer, Emre Ertunç, Özge Kutlu, die Kinderschauspieler Tapdığ Aliyev und Enes Eymen Ayvaz sowie die erfahrenen Schauspieler Emin Yaşar, Ahmet Talay und Sabri Arafatoğlu in verschiedenen Rollen zu sehen.

Der Schnitt des 14-minütigen Films stammt von Adem Yeşilay, die Musik komponiert Mustafa Yunal.

Der Kurzfilm setzte seine Reise auf internationalen Filmfestivals fort und erhielt den „Honorary Award“ bei den Global Shorts in Los Angeles sowie die Auszeichnungen für das „Beste Drehbuch“ und die „Beste Originalidee“ bei den Best Indie Film Awards in Tokio.

Die Produktion, die als Finalist für die Rome Prisma Film Awards in Italien ausgewählt wurde, wurde außerdem in der Kategorie „Bester Trailer“ beim Monthly Film Festival im schottischen Glasgow nominiert.

Die Nachrichten, die den Abonnenten über das AA News Feed System (HAS) präsentiert werden, werden zusammengefasst und auf der Website der Anadolu Agency veröffentlicht. Für ein Abonnement kontaktieren Sie uns bitte.
AA

AA

Ähnliche Nachrichten

Alle News
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow