"Breeders," the offbeat family comedy

This summer, Laurent Valière offers a Saturday roundup of the series that make us smile. In "Breeders," Martin Freeman freely recounts his struggles as a father.

It's tough being a parent. Breeders could be the literal translation of the title of this hilarious British series from 2020: Breeders .

At the center is the funniest and most human of dads: Paul, a calm and loving man who would kill for his children. This doesn't stop him from sometimes losing his temper with Luke and Ava, aged 4 and 7.

You have to understand Paul: for months now, his wife, Ally, and his nights have been getting shorter and shorter. The children have trouble sleeping. They never listen to what anyone asks of them, at home or in the shops, and they make one mistake after another. Ava asks for a story, and Luke, the eldest, is gripped by all sorts of panic attacks. And ever since the firefighters conducted a safety drill at school, he's convinced his house is going to burn down.

The Breeders series combines a politically incorrect tone with caustic humor. How do you earn your children's respect without raising your voice? That's a good question. And which school should you send your children to? One that prioritizes personal development through art, or a more reputable one that will ensure they get into a good college?

Parents aren't the only ones who get the brunt of the criticism in the series. There are also grandparents, who are by turns invasive, selfish, and downright irresponsible.

An ideal series for family fun during the holidays. Four seasons, 40 30-minute episodes, to be enjoyed in moderation. Episodes are available on mycanal.