Ushuaia, la ciudad del “fin del mundo” víctima de su éxito turístico

Punto de partida de la mayoría de los cruceros a la Antártida, la ciudad situada en el extremo sur de Argentina atrae cada vez a más turistas. Esta afluencia, un auténtico beneficio para la economía local, se produce a costa de los más pobres y tiene graves consecuencias medioambientales, describe “The New York Times”.
En la ciudad de Ushuaia, que se autoproclama orgullosa el “fin del mundo”, la temporada de verano está en pleno apogeo. Al igual que los pingüinos que vinieron a admirar, que se mueven en filas cerradas, los turistas se agrupan en grupos pequeños y compactos. En esta tarde de finales de enero, cinco enormes cruceros se disputan un lugar en el puerto de Ushuaia, en el extremo sur de Argentina. Están esperando a embarcar pasajeros con bolsillos profundos que han pagado entre 15.000 y 18.000 dólares [aproximadamente 13.000 y 16.000 euros] de media por un solo viaje de diez días a la Antártida.
Hace diez años, desde el puerto de Ushuaia partieron alrededor de 35.500 pasajeros. El año pasado, hubo 111.500. Y este año, cuando la temporada se acerca a su fin, las autoridades portuarias locales estiman que esa cifra aumentará un 10%. Muchos turistas pasan una o dos noches en la ciudad antes o después de su crucero, y algunos prefieren alquilar un Airbnb en lugar de alojarse en uno de los modestos hoteles de la ciudad.
Para los 83.000 habitantes de Ushuaia, enclavada entre la cordillera de los Andes y el Canal Beagle, el auge del turismo es una fuente de prosperidad. Pero también es una ganancia financiera inesperada.

Con 1.700 periodistas, unas 30 oficinas en el extranjero, más de 130 ganadores del Premio Pulitzer y más de 11 millones de suscriptores en total a finales de 2024, The New York Times es el diario líder en Estados Unidos, donde se pueden leer “todas las noticias que vale la pena imprimir”.
Su edición dominical incluye The New York Times Book Review, un suplemento de libros autorizado, y la incomparable New York Times Magazine . La familia Ochs-Sulzberger, que se hizo cargo de la dirección de este periódico, fundado en 1851, sigue dirigiendo en 1896 este diario de centroizquierda.
En cuanto a la edición web, que por sí sola contará con más de 10 millones de suscriptores a finales de 2024, ofrece todo lo que se espera de un servicio en línea, además de decenas de secciones específicas. Los archivos incluyen artículos publicados desde 1851, que pueden consultarse en línea desde 1981.
Courrier International