Crítica de la película: 'Cómo entrenar a tu dragón' podría haber redimido la adaptación de acción real

¿Alguna vez has soñado con surcar los cielos a lomos de un dragón amigable? El nuevo "Cómo entrenar a tu dragón" podría ser la solución, desde una distancia mucho más segura, aunque posiblemente aún vertiginosa.

Esta adaptación en acción real de la historia de aventuras del desvalido transporta al público a un mundo de fantasía con Hipo, el joven vikingo, y su amigo dragón Desdentao. Es la clase de sensación inmersiva y de vértigo que te hace olvidar por un momento que respiras y, quizás aún más importante, que sigues en una sala de cine. Gracias al veterano director de fotografía Bill Pope, conocedor de mundos fantásticos, ya sea en "Matrix" o "Scott Pilgrim contra el mundo".

"Cómo entrenar a tu dragón" no se aleja mucho de la original , desde las tomas hasta los momentos clave de la historia. Gerard Butler vuelve a interpretar al jefe Estoico el Inmenso de Berk. El nuevo Hipo, el actor Mason Thames, incluso suena un poco como Jay Baruchel. Pero a diferencia de tantos remakes de acción real de películas animadas, tampoco resulta superflua ni, peor aún, una mala imitación de su predecesora que intercambia la magia de la animación por el fotorrealismo.

Quizás se deba a que el cineasta Dean DeBlois, autor de las tres películas animadas, se mantuvo al mando. ¿Quién mejor para matar a sus personajes favoritos que quien los llevó a la gran pantalla? Y, crucialmente, para saber cómo la acción real podría enriquecer el universo creado por la autora Cressida Cowell.

Ayuda que la tecnología de los dragones haya avanzado mucho desde, por ejemplo, "Corazón de Dragón". Estas criaturas generadas por computadora que escupen fuego se sienten increíblemente reales. Y aunque pueda parecer "El Señor de los Anillos" o "Juego de Tronos", el tono se mantiene lo suficientemente ligero para los cinéfilos más jóvenes. Hay algunas secuencias intensas, pero ninguna que la lleve más allá de lo que la película animada hizo hace 15 años.

Sin embargo, "Cómo entrenar a tu dragón" empieza un poco lento, lo cual resulta extraño porque también comienza con una feroz batalla entre los vikingos y los dragones en la Isla de Berk. Hay mucha exposición e introducción que debe darse antes de que uno pueda sumergirse en la historia. En esta versión más multicultural, los guerreros de Berk han sido reclutados de tribus de todo el mundo para intentar derrotar a los dragones.

Hipo es un bebé nepo vikingo. Como hijo del jefe, ocupa un lugar privilegiado, pero también es un paria en este mundo de guerreros despiadados: flaco y débil, solo anhela ser parte de la acción, no afilar armas. Matar dragones es moneda corriente en esta sociedad, y su amor platónico, Astrid (Nico Parker), resulta ser una de las jóvenes promesas más prometedoras. Su único defensor es Bocón (un encantador Nick Frost), el herrero y profesor de cazadragones, quien convence al jefe para que le dé una oportunidad al astuto Hipo.

La película encuentra su motor interno cuando Hipo encuentra a Chimuelo, el dragón "Furia Nocturna" de ojos abiertos, a quien no se atreve a matar. En cambio, decide estudiar este descubrimiento, que descubre que no es tan temible como todos suponen. "Cómo entrenar a tu dragón" enseña empatía e ingenio sin sermones.

Thames, un adolescente, es la personificación perfecta de la torpeza y la audacia adolescentes. Puedes tener todos los dragones adorables que quieras, pero el público se perdería si el conducto humano de la relación no estuviera a la altura. Butler parece estar pasándolo bien, resplandeciente con su pelaje y con ideas que te hacen darte un golpe en el pecho sobre deberes ancestrales. Y Parker le da a Astrid una profundidad con la que es fácil identificarse: la mejor del grupo, eclipsada en una lucha desigual.

Los niños merecen películas que se hagan sobre el lienzo más grande posible. "Cómo entrenar a tu dragón" es una que vale la pena ir al cine. Podría despertar la imaginación de los más pequeños, ya sea para volver a leer los libros o para soñar con sus propios mundos. Y lo más probable es que nadie les grite "¡Chicken Jockey!".

"Cómo entrenar a tu dragón", estreno de Universal Pictures en cines el viernes, tiene clasificación PG (Apta para todos los públicos) por sus "secuencias de intensa acción y peligro". Duración: 125 minutos. Tres estrellas y media de cuatro.