Miley Cyrus está en su era Mugler de archivo
No es frecuente que alguien tenga la oportunidad de sumergirse en los archivos de Mugler, y mucho menos de extraer más de un puñado de algunos de los momentos de pasarela más icónicos de la marca de los años 80 y 90. Sin embargo, cuando Miley Cyrus y su estilista de toda la vida, Bradley Kenneth, se propusieron crear una narrativa de estilo para el tan esperado álbum visual de la cantante, Something Beautiful , que sale el 30 de mayo, esa fue su primera parada. Para Kenneth, se sintió como la cúspide de su carrera no solo poder tener piezas históricas, sino darles nueva vida dentro de la visión creativa de Cyrus. Le dice a ELLE: "Fue un sueño total hecho realidad. No había límites reales, y realmente fue algo simplemente hermoso".
A continuación, el estilista comparte cómo fue comprar monografías de pasarela de Thierry Mugler para investigar imágenes, inspirarse en la música, manipular prendas súper delicadas y más.
Cyrus con un look de Alta Costura de Mugler para la primavera de 1997.
La inspiración surgió del título del álbum, Something Beautiful. Si ves Endless Summer Vacation , era muy minimalista, con muchos trajes de baño, y realmente borrón y cuenta nueva. Así que para este álbum, cuando escuché el título, inmediatamente pensé en Thierry Mugler. La magia de sus desfiles y cómo contaba historias con la moda. Cuando contacté con el equipo de Mugler y me dieron luz verde, supe que este era el álbum perfecto.
¿Sientes que la moda en este álbum es la culminación de los esfuerzos de estilo de Miley como artista?Definitivamente. Verán algunas siluetas [que hacen referencia] a cosas que ha usado en el pasado. El video aún no ha salido, pero hay unos chaparreras con plumas azul bebé de la primavera de 1992 y un sujetador turquesa que recuerda mucho a su época de Bangerz . Pero [su estilo] ahora está en otro nivel. ¡Es alta costura de archivo de Mugler! Y cada vez que obtengo la clave teórica de uno de esos archivos, siento que he escalado la cima de otra montaña. También creo que es un testimonio de lo que la gente piensa de Miley. Por ejemplo, hemos tenido acceso a los archivos de Galliano, o cuando hizo la recreación de Margiela de su propio vestido de imperdible de otoño de 1997; tengo ese boceto colgado en mi oficina.
Mugler primavera 1992 listo para usar.
Cuando recibí la aprobación oficial, compré todos los libros posibles en las pasarelas de Mugler, porque hay cosas que simplemente no se encuentran en línea. Después, creé archivos PDF y tenía mis mejores opciones. Apunté a lo más alto. No me importaba si era demasiado extravagante, demasiado antiguo o cualquier otra cosa. Luego Mugler regresó y me dijo qué había disponible en el archivo, qué no estaba, qué estaba dañado, qué era demasiado frágil, etc. Te dirán: «Tenemos los pantalones, pero no tenemos la chaqueta», por ejemplo.
Luego los enviaron en unas enormes cajas metálicas de Worldnet. Me dio escalofríos. Había visto estos trajes en libros incluso de pequeña y los admiraba, así que tener el auténtico en mis manos y ver la calidad, cómo se hizo, la confección y todos esos pequeños detalles, es surrealista.
Cyrus con un look de Alta Costura de Mugler para la primavera de 1997.
Sin duda. El look de la portada de su álbum, de la colección de alta costura "Les Insects" [primavera] de 1997, se inspiró en el rocío matutino sobre una telaraña. Sabía que en la apertura del álbum querían mostrar una flor bellamente iluminada. El objetivo era mostrar algo tan hermoso de la vida cotidiana que uno podría dar por sentado. Y yo quería algo que complementara eso, exactamente como el rocío matutino sobre una telaraña.
¿Sientes que la música era en ese momento la fuerza que te guiaba y decías: “Bien, ¿cómo logramos que estos looks evoquen sentimientos similares?”Absolutamente. La música siempre es lo primero. Cuando se crea el álbum, la acompaño [al estudio] y simplemente escucho lo que hace y me cuenta qué le hace sentir una canción o qué ve. Forma parte del proceso creativo en cada aspecto, y es una auténtica genio en ese aspecto. Además, aprecia y respeta la moda hasta el punto de comprender la historia y el valor de lo que lleva puesto. Nunca se pondrá un vestido y dirá: "¿A quién le importa si se rompe?".
Cyrus en Mugler, otoño de 1998, listo para usar.
Hay un look en el video "More To Lose", que acaba de salir, de la colección de otoño de 1998, que también fue fotografiado por Helmut Newton. Y tenerlo, que forma parte de la historia de la moda en nuestras manos, y que nos lo hayan fotografiado con Miley... soy una apasionada de la moda para estos momentos. También me encantó el look de araña negra de 1997, que incluimos en el interior del empaque de su álbum; ver las cuentas de cerca fue increíble.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.
elle
