El incómodo momento de Keir Starmer al confundir a un intérprete con el presidente de Corea del Sur

Sir Keir Starmer cometió una grave metedura de pata al confundir aparentemente a un intérprete con el presidente surcoreano, Lee Jae-myung, en el G7. Además, se generó confusión sobre dónde debían colocarse ambos líderes antes de posar para una fotografía en la reunión en Canadá.

El Primer Ministro se reunió con el Sr. Lee al margen de la cumbre en Kananaskis, donde acordaron completar la modernización del acuerdo de libre comercio entre Londres y Seúl. Esto ocurrió después de que Sir Keir salvó la situación cuando el presidente estadounidense , Donald Trump, presentó las páginas del acuerdo comercial entre el Reino Unido y Estados Unidos durante su comparecencia ante la prensa en la cumbre del G7.

Trump también dijo que su administración había llegado a un acuerdo con la Unión Europea cuando se refería al Reino Unido.

Sir Keir describió las relaciones entre Corea del Sur y el Reino Unido como "buenas" y "fuertes", pero señaló que quería fortalecer aún más los lazos en comercio, defensa y seguridad.

Mientras tanto, el primer ministro restó importancia a la posibilidad de una intervención estadounidense en el conflicto en curso entre Israel e Irán. Trump dejó abruptamente a Sir Keir y a sus aliados del G7 en la cumbre para ocuparse de lo que él llamó "asuntos importantes".

Al preguntársele si Estados Unidos podría intervenir ante la amenaza de una guerra total, Sir Keir declaró a la prensa: «Nada de lo dicho por el presidente sugiere que esté a punto de involucrarse en este conflicto. Al contrario, la declaración del G7 se centraba en la desescalada».

En una declaración del lunes (16 de junio), antes de la abrupta partida de Trump, los líderes del G7 habían reiterado su "compromiso con la paz y la estabilidad", pero no llegaron a pedir una tregua entre los dos enemigos.

Cuando se le preguntó si estaba decepcionado por la aparente decisión de Estados Unidos de actuar unilateralmente respecto del conflicto en medio de preocupaciones de que el G7 pudiera quedar al margen, Sir Keir minimizó las divisiones.

Dijo a la prensa: «Creo que lo que dijo (el presidente) fue que quería ir más allá de un alto el fuego y poner fin al conflicto. Y creo que tiene razón. Es decir, un alto el fuego siempre es un medio para un fin».

No se esperaba un comunicado conjunto habitual de la cumbre, ya que los líderes lucharon por encontrar unidad en temas como Ucrania , y Trump indicó su renuencia a imponer sanciones a Rusia .

En lugar de ello, el primer ministro anfitrión, Mark Carney, de Canadá, emitió un "resumen del presidente" insistiendo en que el grupo "continúa demostrando su valor como plataforma para que las economías avanzadas... aborden cuestiones de paz y seguridad".