BFC Dynamo et Eintracht Mahlsdorf | Finale de la Coupe d'État de Berlin : la course de balle sénile des footballeurs du village

Pour une fois, la DFB a créé quelque chose de bien avec la dernière journée des amateurs. La diffusion des matchs sur ARD crée de l'attention et rapporte de l'argent aux clubs. Là où autrefois quatre ivrognes célébraient leurs victoires en coupe, aujourd'hui, même dans le noir profond de la Bavière, plus de 1000 personnes se rassemblent pour accorder un peu d'attention aux monstres du ballon local pendant la mêlée animée.

À Berlin, le Mommsenstadion, qui affichait complet, a accueilli 8 400 spectateurs, dont les trois quarts étaient des supporters du BFC . Le Dynamo va libérer plusieurs de ses joueurs cet été, dont certains ont déjà signé des contrats avec leurs nouveaux clubs. Le jeu était ennuyeux et monotone pendant de longues périodes, et les joueurs sortants du BFC n'étaient apparemment plus sur le ballon. Les choses auraient facilement pu mal tourner pour le BFC si l'adversaire avait fait preuve d'un peu de courage. Mais il ne l'a pas fait. Mahlsdorf a joué le lapin devant le serpent et a invité le BFC à la victoire en finale. Rarement un outsider s’est vendu aussi mal. Le premier tir au but du BFC a été cadré, après quoi Mahlsdorf n'a plus rien fait, à part un carton jaune-rouge.

Pendant de longues périodes, BFC a regardé les marguerites pousser avec Mahlsdorf. Les joueurs se sont presque pris la main et ont dansé les anneaux de roses de l'évasion. En fin de match, le favori a puni la fuite sénile du ballon des footballeurs du village avec le deuxième but. Au moins, les habitants de Mahlsdorf ont pu profiter du bel air de Berlin-Ouest. Cela peut rester une consolation pour eux. Les supporters du BFC ont célébré la victoire de la coupe en envahissant le terrain et en chantant joyeusement. Il était quelque peu surprenant de voir à quel point les supporters du Dynamo, souvent peu actifs dans la vie quotidienne du championnat, se sont réjouis. Les personnes âgées jetaient leurs béquilles, les aveugles pouvaient à nouveau voir et risquaient de sauter par-dessus bord, faisant trembler leurs os goutteux. Parce qu'une telle victoire en coupe donne au BFC une place au tour principal de la Coupe DFB ainsi qu'un joli bonus à six chiffres, même le strict conseil d'administration s'est levé et a montré ses dents en or.

L’argent offre une petite marge de manœuvre pour l’avenir. Oui, mes chers, le merveilleux avenir brille à l'horizon, quoi de mieux ? Les vacances des joueurs de quatrième division seront déjà terminées à la mi-juin, car l'arbitre sifflera la première journée de la nouvelle saison en juillet. Le BFC peut désormais recruter avec diligence de jeunes joueurs prometteurs, dont la lave rouge vin coule dans leurs veines et qui n'ont pas encore abandonné le rêve de devenir footballeur professionnel.

Jusque-là, notre passion pour le football continuera de brûler, mais ne s’éteindra pas. Dans un peu plus d'un mois, il nous rattrapera à nouveau, aussi sûrement que le diable a trois cheveux d'or sur son crâne chauve, qui ne convient pas pour frapper le ballon de la tête à cause de ses cornes. Le vrai diable ne joue pas lui-même, il laisse les autres jouer, il laisse les joueurs danser, les fans se réjouir. Parce qu'il n'y a rien de plus gracieux que de se tenir rêveusement sur les traverses et d'adorer la jolie équipe de corde dans vos couleurs bien-aimées. Pour citer Nietzsche : Il n’y a rien de tel que l’éternel retour du même.