Chaleur en Allemagne : 9 endroits où il fait frais même en été

(Presque) tout le monde peut se rafraîchir dans l'eau. Plutôt que d'aller à la piscine ou au lac, pourquoi ne pas faire une excursion d'une journée ? Vous pourrez ainsi explorer votre ville et vous rafraîchir en même temps. Notre journaliste de voyage vous donne des conseils pour rester au frais par temps humide.
Que faire pendant les chaudes journées d'été ? C'est simple : dévaler les pistes ! En Allemagne, c'est possible, même hors de la nature. Cinq pistes de ski indoor sont ouvertes toute l'année et l'enneigement y est garanti à 100 %.
Au nord, l'Alpincenter de Hambourg avec une piste de 330 mètres de long et le Snowdome de Bispingen vous attendent - vous pourrez même vous détendre dans le biergarten ou jouer au beach-volley après le ski.

Le plaisir de la luge sur l'A7 en Basse-Saxe : la salle de ski intérieure mesure 300 mètres de long et 100 mètres de large.
Source : Snow Dome Bispingen
À l'est, la salle de sports d'Oberhof est ouverte en été. Vous pourrez y chausser vos skis de fond et vous essayer à la piste de 1 200 mètres de long, ou tester votre précision en biathlon. Il n'y a pas de piste de descente, mais la température reste constante à moins quatre degrés !
L'Allemagne de l'Ouest offre encore plus de choix : trois pistes de ski indoor sont situées à proximité les unes des autres. Elles se trouvent à Bottrop, Neuss et Landgraaf, juste de l'autre côté de la frontière néerlandaise.
Se voiler la face ? Malheureusement, cela ne protège pas de la chaleur. Mais prenez la bonne direction ! Vous trouverez forcément un peu de fraîcheur dans l'une des nombreuses mines touristiques disséminées en Allemagne, à condition de ne pas trop vous enfoncer sous terre.
À la mine de Rammelsberg, dans le Harz (Basse-Saxe), par exemple, la température reste constante entre dix et douze degrés Celsius et l'eau fraîche s'écoule goutte à goutte de la roche. Un régal pour les amateurs d'été !

Visite cool : Dans la mine de Rammelsberg (Harz), il fait douze degrés frais.
Source : images imago/Schöning
Lors de l'une des nombreuses visites guidées, vous en apprendrez beaucoup sur l'histoire millénaire de l'exploitation minière du cuivre et de l'argent. N'oubliez pas votre veste et vos bonnes chaussures !
- Adresse : Site du patrimoine mondial de Rammelsberg, Bergtal 19, Goslar
- Horaires d'ouverture : d'avril à octobre de 9h à 18h, de novembre à mars de 9h à 17h
- Entrée (visite guidée incluse) : 21 euros, enfant 14 euros, billet famille 50 euros
Tout le monde ne peut pas « rester allongé dans un seau de glace pendant trois jours », comme l’a déclaré le vainqueur de la Coupe du monde Per Mertesacker dans une interview légendaire lors de la Coupe du monde 2014 au Brésil.
Si vous n'avez pas de seau à glace, une alternative s'offre à vous à Berchtesgaden (Bavière) : la chapelle de glace du Watzmann (2 700 mètres). Sous l'imposante face est se trouve le champ de glace permanent le plus bas des Alpes allemandes, un amas de neige provenant d'avalanches.

Froid toute l'année : la « Chapelle de Glace » au pied de la Face Est du Watzmann.
Source : imago images/imagebroker
À l'intérieur, une porte glaciaire mène à un réseau de grottes pouvant atteindre 30 mètres de large et 15 mètres de haut en été. Pour y accéder, il vous faudra effectuer une randonnée d'environ six kilomètres depuis St. Bartholomä (dénivelé : 250 mètres).
Il est toutefois déconseillé d'entrer dans la Chapelle de Glace, car elle risque constamment de s'effondrer. La vue est néanmoins magnifique, et même là, une brise fraîche soufflera vers vous.
- Départ du circuit : En bateau à travers le Königssee jusqu'à l'arrêt St. Bartholomä
- Longueur du circuit : 6 kilomètres
- Durée : environ 2 heures
- Dénivelé : 250 mètres
La Grotte du Diable de Pottenstein, en Bavière, est l'une des grottes les plus spectaculaires d'Allemagne. Derrière son entrée gigantesque se cachent de nombreux secrets : profondes crevasses, larges surplombs et stalactites se sont formés dans la région de Suisse franconienne au cours de ses 2,5 millions d'années d'histoire.

L'entrée de la grotte du diable est aussi grande qu'une maison.
Source : Voights/Klimahaus
En parlant de stalactites : quelle est la différence entre stalagmites, stalactites et stalagnates ? Une visite guidée parmi les pierres fraîches vous permettra de rafraîchir vos connaissances. Vous pourriez même croiser une ou deux chauves-souris, et certainement un ours des cavernes. Cette espèce d'ours vivait dans la Grotte du Diable il y a environ 30 000 ans. Le squelette a été assemblé à partir des os d'environ 80 animaux découverts sur place.
Température de la grotte en été : neuf degrés ! Une visite en hiver est également recommandée, car il fait généralement plus chaud à l'intérieur qu'à l'extérieur.
- Adresse : Pegnitzer Straße 100, 91278 Pottenstein
- Horaires d'ouverture : d'avril à novembre de 9h à 16h30
- Entrée : 9 euros, enfants (jusqu'à 15 ans) 5 euros, billet famille (jusqu'à trois enfants) 25 euros
À la « Maison du Climat », un passionnant musée interactif de Bremerhaven, vous embarquerez pour une expédition à travers les différentes zones climatiques du monde. Sur ce parcours familial longeant la longitude 8°34′ Est, vous découvrirez en direct le climat de notre planète, notamment en Suisse, en Sardaigne, dans la forêt tropicale du Cameroun et aux Samoa, dans les mers du Sud.

Une architecture grandiose : la Klimahaus est située dans le port historique de Bremerhaven.
Source : images imago/blickwinkel
L'Antarctique vous offrira une expérience frissonnante ultime. Lors de votre voyage à travers les paysages glacés, les températures chutent jusqu'à -6 °C ! Cependant, vous devrez traverser la zone sahélienne du Niger pour vous y rendre. Mais la chaleur africaine (35 °C secs) est bien triste comparée aux températures estivales allemandes.
- Adresse : Am Längengrad 8, 27568 Bremerhaven
- Horaires d'ouverture : tous les jours de 10h à 18h
- Tarifs : Billet journée 24 euros, enfant (à partir de cinq ans) 14 euros
Si la randonnée jusqu'à la chapelle de glace de Königssee vous semble trop ardue, vous pouvez facilement visiter la spectaculaire grotte de glace de Marktschellenberg, près de la frontière autrichienne. Un téléphérique vous emmène à 1 570 mètres d'altitude. Une fois au sommet, vous continuerez par le Salzburger Hochthron et le Thomas Eder Steig jusqu'à l'entrée de la grotte de glace de Schellenberg. La randonnée dure environ deux heures et demie.

L'ère glaciaire au milieu de l'été : le guide de la grotte Ludwig Mayer explique la grotte de glace.
Source : BGLT Press
Cette grotte légendaire est un portail vers un monde froid et magique. Lors de la visite, vous pourrez admirer de près les magnifiques formations de glace à l'intérieur de l'Untersberg. Les températures avoisinent le point de congélation. Les guides recommandent de bonnes chaussures et une veste chaude.
- Départ de la visite : parking de la grotte de glace, 83487 Marktschellenberg
- Téléphérique : station inférieure Untersbergbahn, Dr. Oedlweg 2, 5083 Gartenau (Autriche)
- Horaires d'ouverture : de 10h à 16h
- Entrée : 12,50 euros, enfants (6 à 16 ans) 6 euros, billet famille 28 euros
Les amateurs d'extrême peuvent se rendre dans une chambre froide. Cela n'est généralement possible que sur prescription médicale, car la cryothérapie, aussi appelée thérapie par le froid, implique des températures pouvant descendre jusqu'à -196 °C. Et il n'existe pas de combinaison polaire pour cela ; on entre dans la chambre froide en maillot de bain et on doit y rester trois minutes. Cette méthode est destinée à soulager des affections comme les rhumatismes ou l'arthrite.
Si cela est trop extrême pour vous, vérifiez simplement si le spa ou le sauna d'à côté dispose d'un tonneau de glace, d'une piscine de glace ou d'une chambre froide.
Prendre un verre, vêtu d'un épais manteau de fourrure. Ce n'est peut-être pas votre première pensée par une chaleur estivale de 30 degrés, mais c'est tout à fait possible. En Allemagne, la discothèque Index de Schüttorf, en Basse-Saxe, dispose d'un bar de glace permanent avec piste de luge.
Mais ce n'est qu'un bref rafraîchissement, car après 20 minutes, avec des températures entre moins sept et moins 18 degrés, il fait trop froid pour la plupart des clients.
De nombreuses patinoires locales ne sont ouvertes qu'en hiver, lorsque le patinage et le hockey sur glace sont plus pratiqués et que leur fonctionnement nécessite moins d'énergie. Cependant, certaines sont ouvertes toute l'année, comme la patinoire de Willingen, en Hesse, ou la patinoire de Bad Sachsa, dans le Harz.
En quête d'inspiration ? Retrouvez des conseils pour toutes les destinations de voyage incontournables sur reisereporter et les meilleures offres de voyage sur notre page dédiée .
journaliste de voyage
reisereporter