Vacances en Autriche : les locaux voyagent selon ces conseils d'initiés

L'Autriche est une destination touristique très populaire et réputée, notamment auprès des amateurs de randonnée et d'alpinisme. Vous pensez peut-être que l'époque des conseils avisés sur l'Autriche est révolue, mais c'est faux.

Le portail de locations de vacances « HomeToGo » a analysé les destinations préférées des Autrichiens, et toutes ne figurent pas sur la liste des destinations touristiques les plus prisées. Nous vous présentons plus en détail les 10 meilleures destinations issues de cette analyse et vous expliquons ce que vous réservent ces conseils avisés en Autriche.

Ceux qui s'attendent à une splendeur baroque digne de Salzbourg ou de Vienne pourraient être d'abord déconcertés. À première vue, la troisième plus grande ville d'Autriche paraît fonctionnelle, dominée par l'industrie, le commerce et les transports. Pourtant, Linz a connu une transformation remarquable ces dernières décennies, passant d'une ville industrielle grise à un centre d'art médiatique, de culture contemporaine et d'expérimentation urbaine.

À Linz, cela vaut la peine de jeter un second coup d'œil pour vraiment tomber amoureux de la ville.

Source : imago images/Volker Preußer

Ars Electronica, festival et institution qui explore les thèmes du futur numérique, loin des sentiers battus de la scène artistique traditionnelle, en est un exemple. Le musée d'art Lentos, situé directement sur le Danube, démontre également, avec sa collection d'art moderne et son bâtiment minimaliste, que Linz ne veut plus se cacher.

Et puis il y a une spécialité aussi discrète que la ville elle-même : la Linzer Torte. Elle se compose d'une pâte brisée plate, de confiture de groseilles rouges (appelée « Ribisel » en Autriche) et d'un treillis caractéristique de bandes de pâte. Peu sucrée, agréablement épicée et étonnamment longue en bouche. À Linz, ne manquez pas de goûter à cette gourmandise traditionnelle, pourtant peu spectaculaire.

Purbach se trouve sur la rive ouest du lac de Neusiedl, nichée au cœur de collines vallonnées et de vignobles, à environ une demi-heure au sud d'Eisenstadt, dans le Burgenland. Vous y trouverez un mélange paisible de vie rurale, de viticulture et de tourisme. La proximité de l'eau est particulièrement attrayante, faisant de Purbach un lieu idéal pour des vacances d'été à la montagne sans renoncer à la baignade. Le lac de Neusiedl est à seulement quelques minutes à pied de la ville.

Purbach est particulièrement connue pour ses caves à vin rustiques dans la Kellergasse.

Source : imago images/Pond5 Images

Purbach est surtout connue pour sa Kellergasse, aussi appelée « Kellerplatz » (place des caves), un ensemble de caves à vin traditionnelles regroupées autour d'une petite place. Nombre de ces caves sont aujourd'hui des tavernes ou des cavistes, et certaines sont encore privées. Au printemps et en automne, la ville devient une destination prisée des amateurs de vin des environs, qui viennent y déguster des cépages locaux comme le Zweigelt, le Blaufränkisch et le Welschriesling.

Bad Aussee se situe dans la région styrienne du Salzkammergut, capitale européenne de la culture l'année dernière . La ville est considérée comme le centre géographique de l'Autriche, bien que ce soit davantage un symbole. Les voyageurs y trouveront des paysages fantastiques, un air pur et un style de vie décontracté. La vieille ville, petite mais bien préservée, est idéale pour une promenade tranquille.

Bad Aussee est un lieu privilégié du Salzkammergut, loin de la foule.

Source : imago images/Volker Preußer

C'est aussi une agréable promenade le long de la rivière Traun, et plus loin, des sentiers mènent aux lacs voisins, comme le Grundlsee et l'Altaussee. Le musée de la mine de sel commémore la longue histoire de l'extraction du sel dans la région, qui a façonné la vie à Aussee pendant des siècles.

Aujourd'hui, l'exploitation minière ne joue plus qu'un rôle mineur, mais la conscience des traditions locales demeure. Cela s'exprime notamment dans le costume traditionnel. Contrairement aux costumes touristiques, ceux-ci sont portés au quotidien à Bad Aussee : à la foire, au marché ou lors d'événements comme la Fête des Jonquilles, qui attire des dizaines de milliers de visiteurs chaque printemps.

Sur la rive est du lac de Neusiedl se trouve la pittoresque ville de Podersdorf. Debout au bord du lac, vous aurez l'impression d'avoir atterri sur la mer Baltique. Cet endroit n'a rien à voir avec un lac alpin. Au contraire, on y trouve un espace exceptionnellement vaste, le vent, le ciel et même un phare. Le lac est directement accessible, sans roseaux, et on y trouve également une piscine avec une pelouse pour bronzer.

Un spectacle inhabituel pour l'Autriche : il y a un phare à Podersdorf am See.

Source : imago images/Dreamstime

En été, Podersdorf est l'une des communes les plus animées de la région, appréciée des familles et des amateurs de sports nautiques. Les cyclistes apprécient également la piste cyclable bien aménagée du lac de Neusiedl. C'est aussi une halte prisée des ornithologues amateurs, car les environs font partie du parc national du lac de Neusiedl-Seewinkel, une importante zone humide à la biodiversité riche.

Ceux qui le souhaitent peuvent flâner dans les vignobles le soir ou faire une halte dans l'une des tavernes locales. L'offre culinaire est axée sur le poisson, les vins régionaux et des plats simples et raffinés. Podersdorf est idéal pour passer des journées actives et de longues soirées au bord de l'eau.

Il existe d'innombrables refuges en Autriche, mais il s'agit ici du village de Hütten, dans la région de Salzbourg, plus précisément d'un quartier de la commune de Sankt Martin bei Lofer, dans la vallée de Saalachtal. Le village se compose essentiellement de fermes, d'auberges et de quelques immeubles d'habitation dispersés le long de la route. Il ne s'y passe pas grand-chose, et c'est peut-être là son principal atout.

Dans la région autour de Hütten, vous trouverez le calme et la nature pure.

Source : imago images/Zoonar

Le calme et la tranquillité sont ce que beaucoup recherchent pour s'évader du quotidien, et vous les trouverez assurément ici. Les environs sont caractérisés par des prairies, des forêts et la rivière Saalach toute proche, qui coule dans la vallée. Au matin, quelques tracteurs sillonnent les rues, les vaches broutent l'herbe luxuriante des pentes, et le chant des oiseaux offre un dernier moment de détente.

Les refuges constituent un excellent point de départ pour des randonnées dans les montagnes Loferer Steinberge ou des excursions dans le Tyrol voisin. En été, les alpages environnants proposent également un service de restauration. Le sentier des forces naturelles de Saalachtal, avec ses gorges de Seisenberg et sa grotte de Lamprechtshöhle, est particulièrement attrayant.

Nous retournons dans le Salzkammergut, à Tauplitz. La ville se situe à environ 900 mètres d'altitude, nichée entre les monts Grimming, les monts Totes et l'alpage Tauplitzalm du même nom. Intégrée à la commune de Bad Mitterndorf, la ville est compacte et pittoresque. En été, Tauplitz est un point de départ de randonnée prisé, et en hiver, une destination prisée des amateurs de ski.

La région autour du Tauplitzalm est particulièrement appréciée des vacanciers.

Source : imago images/Depositphotos

Tauplitz est particulièrement populaire pour le Tauplitzalm, l'un des plus grands plateaux d'Europe centrale, accessible par une route alpine à péage. Au printemps, les crocus y fleurissent, en été, les vaches paissent entre les lacs de montagne et, en hiver, les skieurs de fond sillonnent les vastes pistes. Le village lui-même offre une variété d'hébergements, des fermes aux maisons de vacances en passant par les hôtels.

Tauplitz offre également tout ce que l'on attend d'une charmante ville autrichienne : de copieux repas maison, du gibier régional et de délicieuses pâtisseries. Si vous contemplez les montagnes depuis cet endroit, l'une d'elles attirera particulièrement votre attention : le Grimming, une impressionnante montagne isolée et l'un des phénomènes géologiques les plus remarquables d'Autriche. Culminant à 2 351 mètres d'altitude, il se situe entre la vallée de l'Enns et le Salzkammergut.

Le lac Wörthersee connaît un regain d'activité touristique : Velden se situe sur la rive ouest de la Carinthie, à environ 20 minutes de route de Klagenfurt. La ville est l'une des stations balnéaires les plus célèbres du pays, avec une réputation oscillant entre nostalgie jet-set et vacances balnéaires grand public. Dans les années 1990, Velden a servi de lieu de tournage pour la série télévisée « Un château au bord du lac Wörthersee », et le château du même nom, situé au bord du lac, sert encore aujourd'hui de lieu de tournage et d'hôtel.

Velden am Wörthersee est très populaire auprès des habitants et des voyageurs.

Source : imago images/Dreamstime

Velden est donc très animée en été, mais les habitants semblent néanmoins l'apprécier, comme le montre l'enquête. La promenade, le parc de la plage et le petit centre autour de la Casinoplatz attirent les excursionnistes et les vacanciers. Ceux qui recherchent le calme ne le trouveront qu'à distance, par exemple tôt le matin ou sur des rives moins fréquentées. Le lac lui-même est chaud, clair et facilement accessible.

Une visite au marché hebdomadaire est également recommandée : vous y trouverez du pain frais, du fromage et d'autres produits régionaux. Le soir, Velden dévoile son côté plus extraverti : bars, événements et casino attirent des visiteurs de toute la Carinthie. C'est donc une destination idéale pour ceux qui recherchent une ambiance plus animée.

À Mariazell, la vie prend une tournure religieuse : depuis des siècles, la basilique locale attire des pèlerins de toute l'Europe centrale, notamment de Hongrie, de Slovénie, de Slovaquie et d'Autriche. La ville elle-même se situe au nord de la Haute-Styrie, à environ 860 mètres d'altitude, au cœur des contreforts des Alpes d'Ybbstal. À première vue, elle ressemble à une ville de montagne classique, mais cette dimension spirituelle la façonne profondément.

La religion joue un rôle majeur à Mariazell et c'est un lieu de pèlerinage populaire.

Source : imago images/Dreamstime

Au cœur de la ville se trouve la basilique baroque de la Nativité-de-Marie, avec sa remarquable façade à deux tours et la chapelle gothique de la Grâce. Surtout lors des fêtes religieuses et de certains pèlerinages, la ville s'anime de fidèles, de processions et de bus touristiques. En dehors de ces périodes, vous profiterez d'une expérience plus paisible à Mariazell.

L'ambiance de la ville change également en hiver : Mariazell se transforme en station de sports d'hiver avec une piste de luge, des pistes de ski de fond et un petit domaine skiable sur la Bürgeralpe. La période de l'Avent à Mariazell, avec son mélange de marchés de Noël, de traditions du pain d'épices et de programmes musicaux, attire chaque année des visiteurs.

À l'extrémité ouest de la Carinthie, se trouve la petite ville de Preitenegg, à environ 1 100 mètres d'altitude. Ici, pas de sites touristiques ni de grandes églises ; vous y trouverez plutôt le calme, une nature magnifique et l'air pur des montagnes. La commune ne compte qu'environ 1 000 habitants et se compose de hameaux dispersés, de fermes isolées et d'un petit centre villageois. Bien que le tourisme y soit peu développé, on y trouve néanmoins des appartements de vacances, des auberges et de nombreux sentiers de randonnée.

La région autour de Preitenegg est idéale pour des vacances de randonnée.

Source : imago images/Depositphotos

En hiver, des pistes de ski de fond plus petites et des excursions vers le domaine skiable voisin de Koralpe sont proposées. La région autour de Preitenegg dégage une atmosphère très authentique : de nombreuses fermes vendent des produits régionaux directement sur place et une cuisine copieuse vous attend dans les auberges. Si vous cherchez à échapper à l'agitation, Preitenegg est l'endroit idéal.

Zettersfeld se situe au-dessus de la ville de Lienz, dans le Tyrol oriental, à environ 1 800 mètres d'altitude. Accessible en voiture ou par un téléphérique menant directement depuis la vallée, il évoque moins un village qu'un haut plateau utilisé comme espace de loisirs et de sports, été comme hiver. La ville est située dans la vallée, surplombée par les Dolomites de Lienz, et offre au sud une vue panoramique.

À Zettersfeld, une nature sauvage vous attend.

Source : imago images/Dreamstime

En été, la randonnée est une activité populaire ici ; de nombreux sentiers relient la station supérieure aux alpages, refuges et points de vue. De là, vous pouvez même randonner jusqu'au Hochstein ou au Steinermandl. Le village est également une destination idéale en hiver si vous préférez éviter les stations de ski bondées. Zettersfeld fait partie du domaine skiable de Lienz : accessible, familial, avec des pistes ensoleillées et une atmosphère relativement calme.

En quête d'inspiration ? Retrouvez des conseils pour toutes les destinations de voyage incontournables sur reisereporter et les meilleures offres de voyage sur notre page dédiée .