Récapitulatif de la finale de la saison 2 de <i>The Last of Us</i> : Alerte tempête

La quête de vengeance d'Ellie a enfin atteint son paroxysme. Dans l'épisode final de ce soir, la jeune femme de 19 ans, pleine de fougue, retrouve enfin Abby, mais pas comme elle l'avait prévu. En réalité, son incursion à Seattle ne s'est pas déroulée comme prévu, et il devient de plus en plus évident à chaque scène qu'Ellie sait qu'elle est dans le pétrin. Pourtant, une erreur de calcul l'empêche d'envisager une autre voie que celle qui s'offre à elle : elle est arrivée jusqu'ici. Elle doit tuer Abby et venger Joel. Dans quel but ? Elle ne se projette pas aussi loin. La fin n'a peut-être même aucune importance. Pour reprendre une phrase d'une autre franchise de science-fiction avec Pedro Pascal : « C'est le chemin. »

Le final s'ouvre sur Jesse retirant le carreau d'arbalète de la jambe de Dina, tandis qu'Ellie revient de sa traque de Nora . Lorsque Dina se réveille pour essuyer le sang des égratignures et des bleus d'Ellie, celle-ci fixe le vide, hébétée. « Je l'ai fait parler », admet-elle. « Je pensais que ce serait plus difficile. Mais non. C'était facile. »

Dina affirme que Nora a eu ce qu'elle méritait. Mais Ellie n'en est plus si sûre. « Peut-être pas », dit-elle. Elle raconte ensuite à Dina ce que Joel a réellement fait : le remède qui aurait pu être utilisé, toutes ces Lucioles mortes et le père d'Abby.

L'aveu d'un secret aussi terrible ébranle visiblement Dina, qui, pour la première fois depuis leur départ de Jackson, semble remettre en question sa confiance en Ellie. « Il faut qu'on rentre à la maison », dit-elle. Sur le moment, du moins, Ellie semble acquiescer.

Mais ils ne peuvent pas partir sans Tommy. Le lendemain matin, Ellie et Jesse partent retrouver le petit frère de Joel à un point de rendez-vous convenu, une librairie abandonnée. Leur randonnée leur laisse largement le temps de se retrouver. Jesse n'est pas très enthousiaste à propos de son ancien partenaire de patrouille, pour des raisons évidentes, mais aussi pour des raisons plus complexes. Il déduit du comportement de Dina que son ex-petite amie est enceinte de lui. Elle a refusé l'alcool pour apaiser la douleur de sa blessure à la jambe, et elle a insisté sur le fait qu'elle ne pouvait pas mourir, non pas qu'elle ne voulait pas mourir. « Je vais être père », dit-il à Ellie. « Ce qui veut dire que je ne peux pas mourir. Mais, à cause de toi, on est coincés en zone de guerre. Alors, pourquoi ne pas laisser tomber les excuses et aller trouver Tommy pour que je puisse nous sortir de Seattle, mon enfant et moi ? »

C'est une attitude radicalement différente de celle que Jesse affiche dans le jeu. Dans The Last of Us: Part II , Jesse a des réserves sur l'approche parfois cavalière d'Ellie face à la violence, mais il la traite avec respect mutuel, voire affection. Ils se tapent dans la main après avoir échappé à des rencontres frôlant la mort ; ils plaisantent sur le fait que Joel a cru un jour qu'Ellie avait le béguin pour Jesse. Il jure qu'il serait venu avec Ellie et Dina à Seattle si elles le lui avaient demandé. « J'admirais Joel », dit-il. « Ce qui lui est arrivé était une catastrophe. Je serais venu. »

Même lorsqu'il apprend que Dina est enceinte, Jesse (Partie II) réagit non pas avec colère, mais avec empathie. « Je comprends pourquoi tu es venue ici », dit-il à Ellie. « Mais il faut qu'on la reprenne. » Ce n'est que lorsqu'Ellie lui ment sur ses intentions de retrouver Tommy qu'il se détourne (temporairement) d'elle.

En comparaison, dans la série, Jesse traite Ellie bien plus comme un grand frère frustré et surmené qu'une petite sœur capricieuse. Alors qu'ils trouvent refuge dans un parking pour se protéger des trombes d'eau, ils assistent à la capture d'un jeune Séraphite. Ellie tente de s'enfuir pour l'aider, mais Jesse la retient. « Je ne vais pas mourir ici. Pour aucun d'entre eux. Ce n'est pas notre guerre », insiste-t-il.

Au point de rendez-vous de la librairie, ils découvrent de vieux livres de poche détrempés et des livres pour enfants sur les monstres (un peu trop vulgaire, HBO)… mais pas de Tommy. Content de s'accorder un moment de répit, Jesse s'assoit sous une fresque murale sur laquelle on peut lire : « Tout a une morale, pourvu qu'on puisse la trouver. » (Encore une fois, le message est lourd de sens, c'est le moins qu'on puisse dire.) Il admet aimer Dina, mais pas autant qu'Ellie. Pourtant, il est déçu par ses actions. Il y a des années, lui aussi est tombé amoureux de quelqu'un : une fille venue de Jackson. Mais il a refusé de partir avec elle. Il ne voulait pas abandonner sa communauté. Il ne se sentait pas capable d'abandonner sa communauté. « Parce qu'on m'a appris à faire passer les autres en premier », conclut-il.

« OK, j'ai compris. Alors tu es Saint Jessé du Wyoming, et tous les autres sont des connards », conclut Ellie. Enfin, bien sûr.

Avant qu'ils ne puissent s'engager plus profondément dans cette petite querelle, leurs radios WLF s'éteignent sous les coups de feu d'un sniper qu'ils supposent être Tommy. Ils se précipitent sur le toit pour mieux observer la silhouette de Seattle, d'où Ellie aperçoit une grande roue près de l'aquarium au loin, avec une baleine gravée sur le côté du bâtiment. « Roue de baleine », voilà les deux mots que Nora a réussi à prononcer alors qu'Ellie la battait à plate couture dans le dernier épisode . Hélas, Ellie comprend : Abby se terre à l'aquarium. Comme dans le jeu, Ellie abandonne toute prétention à sauver Tommy et se concentre à nouveau sur sa traque. Exaspéré, Jesse révèle qu'il a voté « non » lors du référendum de Jackson sur la vengeance de Joel . Pourquoi ? « Parce que tout ce que tu fais, tu le fais pour toi », dit-il à son ami et allié. Aïe …

Ellie est peut-être vexée, mais elle sait reconnaître un hypocrite. « Tu as laissé mourir un enfant aujourd'hui, Jesse », rétorque-t-elle. « Pourquoi ? Parce qu'il n'était pas de ta communauté ? » Joel était la communauté d'Ellie. Elle agit comme Jesse l'aurait fait à sa place, du moins c'est ce qu'elle s'est convaincue. Elle agit bien pour sa communauté.

Jesse ne peut plus la contredire. « J'espère vraiment que tu y arriveras », lui dit-il, et ils se séparent.

Tandis qu'Ellie fend les décombres d'un Seattle bombardé et gorgé d'eau pour atteindre l'aquarium, les hauts gradés du WLF sont absorbés par leurs propres vendettas. On voit le sergent de l'épisode 5 , Elise Park, informer Isaac que la tempête ne fera que s'intensifier. Ses soldats sont prêts pour la bataille à venir, même si « les hommes de troupe sont un peu effrayés ». Isaac ne les blâme pas. Mais il est trop distrait pour ruminer ses propres peurs. « Des nouvelles d'Abby ? » demande-t-il.

On a beaucoup entendu parler d'Abby depuis l'épisode 2, mais on ne l'a toujours pas vue à Washington. Apparemment, le meurtrier de Joel est porté disparu, ce qui est une mauvaise nouvelle pour Isaac, qui – surprise, surprise – la considérait comme son prochain successeur . Dans l'éventualité (de plus en plus probable) de sa mort, Abby prendrait la tête du WLF. « Qui assure notre avenir ? » demande-t-il à Elise. « C'était censé être elle. »

Ceci est un indice pour les spectateurs : Abby n'est pas restée assise à regarder de vieux DVD de Curtis et Viper pendant qu'Ellie et Dina ravageaient la ville. Abby a eu sa propre histoire se déroulant à la même époque, et si nous ne pouvons pas encore savoir ce qui s'est passé, nous savons que cela a changé sa relation avec ses camarades soldats. Et c'est important, car tandis qu'Isaac déplore les changements de loyauté d'Abby, le WLF converge vers la base insulaire voisine de Séraphite. La même base où Ellie échoue après le naufrage de son bateau. Mais grâce à l'opération militaire imminente du WLF, Ellie échappe de justesse à l'éventration par les Scars. Ils s'enfuient dans la forêt tandis que les Loups tendent une embuscade à l'île, et Ellie court vers son bateau, le ramenant enfin à l'aquarium.

Là, elle trouve des instruments chirurgicaux ensanglantés – un aperçu de l'histoire qu'il faudra attendre la saison 3 pour concrétiser – et un chemin d'empreintes de pas humides menant directement à l'endroit où Owen et Mel se disputent à propos d'Abby (qui d'autre ?). Ellie les surprend furtivement et pointe son arme sur la tête d'Owen, puis ressort une vieille tactique de Joel. Elle exige qu'Owen et Mel encerclent tous deux Abby sur une carte ; si leurs cercles ne correspondent pas, Ellie les tuera tous les deux.

Mel est prête à abandonner Abby si cela signifie sauver leur enfant à naître. Mais Owen n'est pas aussi désireux d'abandonner son ex-petite amie. Alors qu'il semble attraper la carte sur la table, il se précipite sur son pistolet. La réaction d'Ellie est immédiate, presque inconsciente. Elle tire, atteignant Owen en pleine gorge. Il s'effondre aussitôt, mort en quelques secondes.

Mais la balle traverse involontairement Owen et effleure la gorge de Mel, qui se met à saigner lorsqu'elle ouvre sa veste pour révéler son ventre de femme enceinte. Ellie, qui ignorait tout de l'état de Mel, est horrifiée. Mel supplie Ellie d'exciser le bébé au couteau avant de mourir (et le fœtus avec elle), mais Ellie est trop effrayée, trop traumatisée et trop impuissante pour agir vite. Elle ne peut que rester assise et regarder, en sanglotant, tandis que tous les trois – Owen, Mel et leur enfant à naître – succombent à leurs blessures.

C'est une scène horrible et lugubre, qui inquiète visiblement Tommy et Jesse lorsqu'ils arrivent pour sauver Ellie. Ils la raccompagnent au cinéma, où ils profitent d'un bref moment de paix avant de reprendre le chemin du retour. Ellie remercie Jesse d'être revenu la chercher, d'avoir été « quelqu'un de bien ». Il finit par admettre une sorte de trêve entre eux : « Si j'étais quelque part, perdu et en difficulté, tu mettrais le monde à feu et à sang pour me sauver. »

Malheureusement, mais sans surprise, leur réconciliation est de courte durée. Ils entendent Tommy se débattre dans le hall du théâtre, et alors qu'ils franchissent les portes pour le sauver, quelqu'un – mais qui d'autre pourrait-il être ? – lui tire une balle dans la tête. La mort de Jesse est aussi choquante et immédiate que dans le jeu. On n'a pas le temps de l'anticiper, et encore moins de faire son deuil.

Enfin, on revoit Abby. Elle est un peu plus mal en point depuis son séjour à Jackson : des bleus lui couvrent le cou et sa tresse est nouée en une torsade molle et humide. Elle pointe son arme vers Tommy tandis qu'Ellie la supplie de le laisser vivre. C'est bien elle qu'Abby veut, non ? Elle a tué Mel et Owen. Joel a assassiné le père d'Abby à cause d' elle … Abby n'arrive pas à croire qu'on en soit arrivé là. « On t'a laissé vivre », dit-elle en ajustant sa visée pour viser Ellie. « Et tu as tout gâché . »

Un coup de feu retentit, mais l'écran devient noir avant même qu'on puisse voir où il atterrit. The Last of Us nous transporte dans le passé, nous faisant revivre l'Abby d'il y a trois jours. On la voit se réveiller dans l'enceinte de la WLF, dans le stade fictif SoundView, inspiré du Lumen Field, véritable stade de football américain de la NFL. Là, les Wolves ont bâti une communauté autonome, presque étrangement (et, on peut le parier, intentionnellement) à l'image de Jackson. Tandis qu'Abby observe ce petit royaume, un tiers inférieur nous informe que nous sommes de retour à Seattle, le premier jour.

Alors, qu'est-ce que cela signifie pour nos survivants marqués par les combats ? Cela implique que, la saison prochaine, Kaitlyn Dever occupera le devant de la scène en tant que protagoniste principale, l'histoire d'Ellie étant temporairement mise de côté au profit du point de vue d'Abby. C'est la même stratégie narrative que le jeu Partie 2 a employée avec tant d'ingéniosité, non sans une vive controverse, et je soupçonne que la réaction des fans face à ce choix sera tout aussi partagée lors de la saison 3. Mais, contrairement aux joueurs du jeu, les fans de la série auront le luxe d'un peu de temps pour assimiler. Dans le jeu, le passage du point de vue d'Ellie à celui d'Abby est immédiat, sans aucun temps d'adaptation, à moins d'avoir envie de faire une pause pipi. Dans le cas de l'adaptation HBO, les téléspectateurs ont des mois avant que la saison 3 ne présente la version d'Abby.

Faites le deuil de Jesse et assimilez les choix d'Ellie tant que vous le pouvez. Ça ne fera que se compliquer à partir de maintenant.