L'observateur électoral Grigory Melkonyants condamné à 5 ans de prison pour affiliation « indésirable »
Grigory Melkonyants, coprésident de l'organisme indépendant de surveillance des élections Voices, a été condamné mercredi à cinq ans de prison pour avoir participé aux activités d'une organisation « indésirable ».
La juge Evgeniya Nikolaeva du tribunal du district de Basmanny à Moscou a déclaré Melkonyants coupable d'avoir travaillé avec le Réseau européen des organisations de surveillance des élections (ENEMO), une ONG basée au Monténégro et inscrite sur la liste noire des autorités russes en 2021.
En plus de la peine de prison, le juge a interdit à Melkonyants de « s'engager dans une activité publique » pendant neuf ans après sa libération, a rapporté le média en exil Mediazona.
Les procureurs avaient requis la peine maximale de six ans, affirmant que Voices fonctionnait comme « une division structurelle » d’ENEMO. Melkonyants et ENEMO, une coalition d'observateurs électoraux de 18 pays d'Europe centrale et orientale, ont tous deux nié cette affiliation.
Melkonyants a été arrêté en août 2023. La juge Nikolaeva a déclaré que le temps passé en détention provisoire serait pris en compte dans sa peine globale.
« Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas découragé. Vous ne devriez pas l'être non plus », a déclaré Melkonyants à ses partisans au tribunal après le verdict.
Son avocat, Mikhaïl Biryukov, a déclaré aux journalistes que lui et son client feraient appel de la condamnation.
Fondée en 2000, Golos a longtemps attiré la colère du Kremlin pour avoir documenté des violations électorales, notamment lors du vote parlementaire contesté de 2011 en Russie, de l'élection présidentielle de 2012 qui a ramené le président Vladimir Poutine au Kremlin, ainsi que du référendum constitutionnel de 2020 qui a prolongé le règne du dirigeant russe jusqu'en 2036.
Voice forme des observateurs électoraux et gère une ligne d’assistance téléphonique pour signaler les violations. Le ministère russe de la Justice l’a désigné comme « agent étranger » en 2021.
Un message du Moscow Times :
Chers lecteurs,
Nous sommes confrontés à des défis sans précédent. Le bureau du procureur général de Russie a désigné le Moscow Times comme une organisation « indésirable », criminalisant notre travail et exposant notre personnel à des risques de poursuites. Cela fait suite à notre précédente qualification injuste d’« agent étranger ».
Ces actions sont des tentatives directes de faire taire le journalisme indépendant en Russie. Les autorités affirment que notre travail « discrédite les décisions des dirigeants russes ». Nous voyons les choses différemment : nous nous efforçons de fournir des reportages précis et impartiaux sur la Russie.
Nous, les journalistes du Moscow Times, refusons d’être réduits au silence. Mais pour continuer notre travail, nous avons besoin de votre aide .
Votre soutien, aussi petit soit-il, fait toute la différence. Si vous le pouvez, soutenez-nous mensuellement à partir de seulement 2 $. La mise en place est rapide et chaque contribution a un impact significatif.
En soutenant le Moscow Times, vous défendez un journalisme ouvert et indépendant face à la répression. Merci d'être à nos côtés.
themoscowtimes
