La Russie va supprimer l'ukrainien des programmes scolaires – Kommersant
La Russie envisage de supprimer l'enseignement de la langue et de la littérature ukrainiennes du programme scolaire national, y compris dans les territoires ukrainiens occupés, a rapporté le quotidien économique Kommersant, citant un projet d'ordonnance du ministère de l'Éducation.
Le ministère de l'Éducation a invoqué la « situation géopolitique modifiée » comme raison de sa décision, selon Kommersant.
L'ukrainien était jusqu'à présent une langue obligatoire pour les enfants ukrainiens dans les écoles des régions partiellement occupées de Zaporijia et de Kherson en Ukraine.
Dans d'autres régions russes et territoires ukrainiens occupés, des cours d'ukrainien ont été proposés à la demande des parents. Au cours de l'année scolaire 2023-2024, ces cours ont été demandés en Crimée annexée, dans les régions partiellement occupées de Donetsk et de Louhansk, ainsi qu'en République du Bachkortostan.
Actuellement, les élèves des régions où l’ukrainien est enseigné étudient cette langue pendant un total de 736 heures, de l’école primaire au lycée.
Le projet de décret exclut également la littérature ukrainienne comme matière du CP à la neuvième année, où elle représentait 282 heures d'enseignement. La littérature ukrainienne ne resterait une matière qu'en 10e et 11e années.
« Il est difficile de croire que les mêmes personnes qui tentent d'éradiquer la langue ukrainienne dans les territoires conquis exigent le respect de la langue russe dans les territoires qu'ils ne parviennent pas à conquérir », a écrit l'analyste politique indépendant Abbas Gallyamov à propos de cette initiative sur sa chaîne Telegram.
Depuis le lancement de son invasion à grande échelle de l’Ukraine en 2022, la Russie est accusée de mener une campagne de masse visant à effacer l’identité et la culture ukrainiennes sur les terres qu’elle a conquises.
En novembre 2024, le président Vladimir Poutine déclarait encore que la langue ukrainienne « avait son propre charme et sa propre beauté, comme toute la culture ukrainienne », mais accusait Kiev de forcer les russophones natifs à apprendre l’ukrainien.
Il a encouragé les autorités à s'abstenir d'imposer de force la langue russe aux habitants des régions occupées, affirmant que la politique linguistique devrait être « douce et naturelle ».
Au cours de la première année de l’invasion, Poutine a mis en garde les responsables contre toute tentative d’interdire la langue ukrainienne, soulignant qu’environ 3 millions d’Ukrainiens vivent en Russie.
« Comment pourrions-nous leur refuser leur langue et leur culture ? Nous n'avons aucun désir de ce genre », a-t-il déclaré .
Au printemps 2025, le nouveau manuel de littérature pour les écoles russes aurait omis des références liées à l'Ukraine, notamment des informations sur les origines ukrainiennes de l'écrivain Nikolaï Gogol.
Un message du Moscow Times :
Chers lecteurs,
Nous sommes confrontés à des défis sans précédent. Le parquet général russe a classé le Moscow Times comme organisation « indésirable », criminalisant ainsi notre travail et exposant notre personnel à des poursuites judiciaires. Cette décision fait suite à notre précédente qualification injuste d'« agent étranger ».
Ces actions constituent des tentatives directes de réduire au silence le journalisme indépendant en Russie. Les autorités affirment que notre travail « discrédite les décisions des dirigeants russes ». Nous voyons les choses différemment : nous nous efforçons de fournir des informations précises et impartiales sur la Russie.
Nous, journalistes du Moscow Times, refusons d'être réduits au silence. Mais pour poursuivre notre travail, nous avons besoin de votre aide .
Votre soutien, aussi modeste soit-il, fait toute la différence. Si vous le pouvez, soutenez-nous chaque mois à partir de 2 $ seulement. La mise en place est rapide et chaque contribution a un impact significatif.
En soutenant le Moscow Times, vous défendez un journalisme ouvert et indépendant face à la répression. Merci de votre soutien.
themoscowtimes
