Un journaliste tombe en direct à la télévision et fait rire les présentateurs

La journaliste et blogueuse Chelsea Dickinson est tombée alors qu'elle skiait en direct dans l'émission britannique This Morning. L'incident a fait rire les animateurs de l'émission, Ben Shephard et Cat Deeley, rapporte le Daily Mail .

Le reportage de Dickenson portait sur des vacances bon marché dans la station balnéaire polonaise de Zakopane . À l'antenne, la journaliste a tenté de démontrer ses talents de skieuse. Dickenson a demandé aux hôtes de lui souhaiter bonne chance et a précisé qu'en polonais le mot turf signifie bonne chance.

La blogueuse a commencé à glisser sur la neige, mais a soudainement perdu l'équilibre, s'est écrasée contre la clôture et est tombée. En tombant, elle a crié un mot qui a été bipé par les rédacteurs du programme.

Les animateurs de l'émission ont ri, après quoi Shepard s'est excusé auprès des téléspectateurs. « Nous ne sommes pas sûrs à 100 % si elle a utilisé le mot polonais pour « chance » ou un mot pour lequel nous devrions nous excuser (fuck, un gros mot en anglais - note de Lenta.ru ). « Nous nous excuserons au cas où », a-t-il déclaré.

Il a été rapporté plus tôt que l'actrice et chanteuse australienne Toni Collette , invitée de l'émission de télévision britannique The One Show sur la chaîne BBC, avait accidentellement juré deux fois en direct. Son erreur a rendu hystériques les personnes présentes dans le studio.