Txapelas nere e mitologiche: il grande trionfo del thriller basco e navarrese, un decennio dopo

C'è ancora chi chiede a Redondo se ritiene ancora efficace quella formula, ma basta guardare i dati di vendita e i numerosi adattamenti audiovisivi delle sue opere. Le chiedono anche del luogo: "È nel nord del paese dove, almeno per ora, sono nata per scrivere storie. Alcuni vogliono sapere se esplorerò altri generi, ma non ne ho bisogno perché ho già una flessibilità brutale. Il mio romanzo non è noir, ma piuttosto misto. Ci sono parti oscure, ma anche fantastiche, romantiche, avventurose e storiche", dice l'autrice, che alla fine del 2024 ha pubblicato Las que no duermen NASH (Destino / Columna), che ha un nuovo protagonista, lo psicologo forense Nash , e un evento reale come sfondo: l'omicidio di Juana Josefa Goñi Sagardía e di sei dei suoi sette figli dopo il colpo di stato militare del 1936. Le donne – sia le scrittrici che quelle protagoniste delle trame – hanno tutta la forza.

La maggior parte degli scrittori che vivono in questa zona geografica alterna facilmente la Navarra con i Paesi Baschi. "Non è poi così strano. Dopotutto, abbiamo cultura, lingua e tradizioni comuni", spiega Laura Azcona (Pamplona, ​​1985). Lei stessa ne è un chiaro esempio. Nel 2024 debutta al Plaza & Janés con El pacto de las colonias , che ha come tema principale un terribilis campo estivo sulla costa basca di Hondarribia; e, un anno dopo, pubblica Il patto invisibile , in cui un giovane appare morto in una laguna alla periferia di Viana, in Navarra. In entrambe le storie non mancano stregoneria e leggende. "Quando ho inviato il manoscritto, mi aspettavo una porta sbattuta. Con mia sorpresa, l'ho spedito di venerdì e lunedì ho già ricevuto una chiamata. Quella stessa settimana, sono stato contattato da un secondo editore. Entrambi mi hanno detto che stavano cercando questo tipo di storie", ricorda Azcona.

Ibon Martín (San Sebastián, 1976) se ne intende anche di folklore, essendo da anni uno degli autori più prolifici di guide turistiche dei Paesi Baschi, e quindi ha sentito parlare di miti di ogni genere. I paesaggi che ha attraversato servono da ambientazione per le sue trame. "Cerco con tutte le mie forze di evitare i luoghi turistici", spiega al telefono. Nel suo ultimo libro, Alma negra (Plaza & Janés), si reca ai Montes de Hierro, dove viene ritrovato il corpo di Teresa Echegaray, la donna che intendeva riaprire la miniera. Un evento che risveglia tra gli abitanti del bacino minerario la paura di leggende sopite. Il suo editore, Gonzalo Albert, descrive i suoi scritti come thriller antropologici , perché "svolge un lavoro profondo nel comprendere perché le persone in un certo luogo si comportano in un certo modo".

A Martín piace usare il termine "romanzo basco " per descrivere le sue opere. I Paesi Baschi e la Navarra hanno cose in comune con i Paesi nordici. Piove molto, e spesso c'è nebbia e zone isolate che fanno sembrare tutto un po' fittizio. Anche se, ammette, "il nostro thriller è molto più psicologico e meno sanguinoso". Tutti questi sono ingredienti che incoraggiano il salto nel mondo dell'audiovisivo, che non solo adatta alcuni dei titoli più noti, come la trilogia Baztán di Redondo, ma, alla luce del successo letterario e della richiesta del grande pubblico, ne crea di propri. È il caso del regista Koldo Almandoz e del suo Hondar ahoak (Sand Mouths) , una miniserie che ruota attorno alla scomparsa di un armatore dal porto di Ondarroa. Il successo è stato tale che è stato annunciato che ci sarà una seconda parte, Zeru Ahoak (Bocas de Cielo) . È difficile innovare nel genere, ma ci sono autori che riescono a raccontare una storia da una prospettiva diversa. Ed è quello che mi sono prefissato di fare, ma sullo schermo. Non per enfatizzare i cliché.

Poi ci sono i thriller letterari già esistenti che, quando passano al piccolo schermo, cambiano la loro ambientazione iniziale nei Paesi Baschi, come la produzione The Last Night in Tremor , con Javier Rey, Ana Polvorosa e Guillermo Toledo nel cast. Si tratta di un'ispirazione libera basata sul romanzo The Last Night at Tremore Beach (Ediciones B), in cui Mikel Santiago (Portugalete, 1975) ambienta un compositore che cerca di ritrovare l'ispirazione in una casa sulla costa irlandese. "Netflix ha deciso di spostarlo nel nord della Spagna perché è chiaro che c'è un'attrazione per tutto ciò che è locale", rivela lo scrittore, che all'inizio di quest'anno ha pubblicato When Night Comes (Ediciones B), una raccolta di tre romanzi brevi scritti tra il 2005 e il 2010 che esplora temi di suspense, horror e mistero.

Mesi prima, dopo il successo della saga di Illumbe, che lo aveva reso enormemente popolare e che aveva già venduto più di 500.000 copie, Santiago aveva pubblicato con la stessa etichetta El hijo olvidado , con protagonista Aitor Orizaola, Ori , un agente di Ertzaintza che scopre che suo nipote Denis è stato accusato di omicidio. "Proprio come è successo con i norvegesi e gli svedesi, è stata creata un'etichetta che ci avvantaggia, perché quando qualcuno finisce di leggere uno dei nostri libri, il libraio può consigliarne un altro", riflette. E aggiunge un altro tratto comune che hanno alcune opere: la famiglia, «con i conflitti sempre portati all’estremo».

Un altro nome noto è quello di Eva García Sáenz de Urturi (Vitoria, 1972), che con Il silenzio della città bianca (Planeta) ha dato il via alle avventure dell'Ertzaintza Unai López, meglio conosciuto come Kraken, approdato anch'egli al cinema nel 2019. "Alcuni dei miei libri rientrano nella categoria del noir basco , e non credo che sia un male, perché è vero che sono romanzi polizieschi e alcuni sono ambientati a Vitoria, anche se non sono incline alle etichette, ma capisco che possano essere d'aiuto". Tuttavia, ha vinto il Premio Planeta nel 2020 con Aquitaine , che non ha nulla a che vedere con questo tema, e ha ambientato i suoi libri in altri luoghi più volte.

C'è poi il caso di Nagore Suárez (Madrid, 1994), che si definisce «madrilena dal cuore navarrese», e che dimostra che ci sono anche scrittori provenienti da fuori che osano scoprire i luoghi in cui lei trascorreva le estati da bambina con i nonni. Catturò l'attenzione degli editori con le storie misteriose che cominciò a pubblicare sul social network X. Da lì, passò alla carta con la trilogia Ribera Navarra – La musica delle ossa , Il rituale dei morti e La fine della festa –, tutti pubblicati con Ediciones B, e di recente ha pubblicato con Destino Ciò che vive nei sogni , un intrigo tra la San Sebastián degli anni '50 e la Firenze degli anni '30.

La maggior parte degli autori si sforza di essere precisa, ed è per questo che spesso si rivolgono alle forze dell'ordine per porre domande. Suárez, Redondo e Azcona, ad esempio, hanno avuto lunghe conversazioni con Mikel Santamaría, direttore delle comunicazioni della Polizia Foral. Negli ultimi dieci anni, ho visto diversi autori contattarci per apprendere le procedure. Prima non accadeva, ma siamo lieti di farlo, perché ci teniamo a garantire che le funzioni del corpo siano spiegate in modo chiaro, fin dalle basi, come impugnare correttamente un'arma. Non avrei mai pensato che in paesi come la Turchia la gente avrebbe letto articoli sulle nostre forze di polizia.

Sia la Polizia Foral che altri enti, così come gli autori sopra menzionati, così come altri, come Noelia Lorenzo Pino o Javier Díez Carmona, sono protagonisti di festival che hanno visto un aumento esponenziale del numero di partecipanti negli ultimi anni, come Vitoria Negrasteiz o Pamplona Negra, quest'ultimo guidato da Susana Rodríguez Lezaun, giornalista e autrice della trilogia dell'ispettrice Marcela Pieldelobo (Harper Collins), che si svolge a Pamplona e in cui la violenza di genere è molto presente. "La narrativa noir e le storie che vengono prodotte qui hanno un forte impatto sociale. Credo sia il momento perfetto per sottolineare che non esiste una bolla del noir nordico. Stiamo vivendo un momento d'oro da oltre un decennio e siamo qui per restare."