Maledici la biancheria intima

Nel 1915 i croupier di Barcellona si chiamavano Fiera, Ganso, Palabras, Papitu del Nas, Joanet de la Trotxa, Titiu, Manobre e Nano-petit. Lo sappiamo perché il 3 febbraio 1915 la rivista Papitu pubblicò un elenco di soprannomi per i croupier dei diversi caffè di Barcellona. Erano i bei tempi della guerra del 1914-1918, a Barcellona scorreva il denaro e nei bar si giocava d'azzardo. Fu anche l'età dell'oro dell'ingegno linguistico. A differenza di quanto accade oggi, quando tutto viene trasmesso con frasi insipide e flaccide, molte persone si divertivano a creare modi personali di dire le cose che le rendevano individuali, proprio come i tatuaggi ci rendono individuali. Gli impiegati venivano chiamati Cametes de Sucre, il Bambino Gotico, il Paparra, il Ciclopedico. E ai cocchieri, al Bambino che piange, alla Para-taula, al Mezzo Metro, all'amica Zaliva (che doveva essere zopas).

In questo contesto, Papitu organizzò un concorso di maledizioni zingare, che dovevano essere il più possibile contorte e sacre, perché erano maledizioni zingare di secondo grado, parodie di maledizioni zingare. E se gli originali erano già churrigueresi e comici, le imitazioni dovevano superarli.

"Quindi diventerai calvo e dovrai usare la tua testa calva per guardarlo e tenere la testa dritta!"

Ne furono pubblicate novantanove. La settimana scorsa ti ho promesso un mazzo di fiori. Ecco qua:

73. Maleitsiga è l'unica tra i Sabba che la stiratrice portava con sé e che stirerà la prima camicia stirata che porterà il germe di tua madre!

Si tratta di un umorismo un po' sciocco, con un riferimento alla famiglia che deve essere sembrato appropriato alla zingara.

70. Io cago sui piedi della zona neutra!

Cosa avrebbe dovuto essere la zona neutrale? Il culo?

65. Eccoti qui, senza alcuna vergogna, dalla cavità di tutti i carrubi che hai menzionato questa settimana!

Gli zingari erano soliti vendere e tosare il bestiame e le carrube erano una buona risorsa per inventare maledizioni:

63. Maleïda seguì l'esempio dell'uomo in pantaloncini che stava per mangiare le carrube che stava mangiando l'asino che trasportava la Beata Vergine Maria!

A volte sfruttano il doppio significato:

50. Dio ci fa stare fermi, distraendoci dal collo!

E combinano le idee, come nel teatro dell'assurdo.

47. Ecco che diventi calvo e devi usare la tua testa calva per guardarlo e mantenere la testa calva!

Spesso le imprecazioni comportano punizioni fisiche.

44. Dio si assicura che tu dia un bacio ogni tre mesi!

14. Questo renderà il tuo orecchio più opaco di un tubercolo, una volta che imparerai a suonare la fisarmonica!

Il vincitore è stato il numero:

37. Vorrei che un treno passasse a tutta velocità attraverso le vie urinarie!

Quanto si divertivano quelle persone a giocare con la lingua!