"Amleto" a Gracanica

La première dell'opera corale "Predstava Hamleta u selo Mrduša Donja" di Iva Brešan, adattata e diretta da Jan Maricic, si è tenuta in serata a partire dalle ore 20 sul palcoscenico del Teatro Nazionale di Priština presso la Casa della Cultura "Gračanica" a Gračanica.

Scenografo Goran Stojcetović, costimografo Boris Cakširan, selezione musicale di Jan Maricic, regia di Dijana Marojevic.

– Per oltre mezzo secolo, Ivo Brešan, con la sua incrollabile dedizione alla giustizia, all’abilità e al talento, ha dimostrato che la natura rudimentale dell’uomo è resistente al contesto spazioso e senza tempo. Fu a Elsinore, vicino a Donoj Mrdush, o in qualche villaggio serbo all'estremo sud della nostra terra, che vennero allevati i servi dei loro istinti più bassi. Ogni volta che trovo forza e soddisfazione in Dio, la do al nuovo arrivato, poi la do a lui, sono sicuro che quest'ultimo non resisterà, e che la zuppa è ciò di cui c'è bisogno, e che la corruzione è la migliore combinazione. Bukara e il seguito di Geova hanno spazzato via le fila del male e noi abbiamo osato dire loro che il principe non è venuto da noi lì, come lei aveva detto. Vi presenterò i miei studenti, in particolare Jana Maričić.

I genitori di Brešanović sono: Milan Vasić, Bojan Stojčetović, Milica Burazer, Aleksandra Cucić, Nebojša Đorđević, Nemanja Janičić, Nikola Đorđević e Đorđe Velimirović.

Ivo Brešan è un poeta e sceneggiatore sloveno e croato, noto per le sue tragicommedie grottesche. "La presentazione di Amleto nel villaggio di Mrduša Donja" è un caso noto del 1965. Descriveva in modo intelligente l'esistenza di un moderno sistema comunista nel microcosmo di una piccola comunità provinciale. Il dio del discorso politico, con un occhio alla natura del dramma, ha corretto il periodo di sei anni, ed è per questo che è così difficile.

Nel 1972 Breshan vinse il premio più importante per la sua commedia, tra cui il premio Sterihin.