Trascrizione: Janti Soeripto, CEO di Save the Children, interviene a "Face the Nation with Margaret Brennan", 8 giugno 2025

Di seguito la trascrizione di un'intervista con Janti Soeripto, CEO di Save the Children, andata in onda su "Face the Nation with Margaret Brennan" l'8 giugno 2025.

MARGARET BRENNAN: Passiamo ora agli sforzi internazionali per alleviare la straordinaria crisi umanitaria a Gaza, con l'amministratore delegato di Save the Children, Janti Soeripto. Bentornati a Face the Nation.

JANTI SOERIPTO, PRESIDENTE E CEO DI SAVE THE CHILDREN USA: Grazie, Margaret.

MARGARET BRENNAN: Quindi ci sono un milione di bambini a Gaza in disperato bisogno. Le Nazioni Unite affermano che il blocco israeliano durato 11 settimane ha triplicato il tasso di bambini piccoli che soffrono di malnutrizione acuta. Cosa potete fare per aiutarli?

SOERIPTO: Quindi dal 2 marzo Save the Children non è riuscita a ottenere nulla.

MARGARET BRENNAN: Anche se il blocco è ufficialmente terminato?

SOERIPTO: Anche se il blocco è formalmente terminato, non siamo riusciti a far entrare nessuno dei nostri 50 camion che abbiamo attorno a Gaza, al confine, pronti per entrare, non siamo riusciti a far entrare nulla.

MARGARET BRENNAN: Perché?

SOERIPTO: Quindi il nostro personale sta operando al momento, ancora con quello che abbiamo. Le scorte, le forniture mediche e i trattamenti terapeutici per la malnutrizione infantile, soprattutto per i bambini molto piccoli, stanno diminuendo. Stiamo ancora lavorando dove possiamo e consegnando beni finché possiamo, ma queste scorte si stanno esaurendo rapidamente.

MARGARET BRENNAN: Qual è il punto critico? Perché i vostri camion non riescono a entrare?

SOERIPTO: Non abbiamo ricevuto alcuna autorizzazione per farli entrare.

MARGARET BRENNAN: Dalle autorità israeliane?

SOERIPTO: Sì.

MARGARET BRENNAN: Il governo degli Stati Uniti sta aiutando in qualche modo?

SOERIPTO: Credo che ci sia uno sforzo. Credo che ci sia il riconoscimento che la situazione umanitaria, così com'è, è completamente insostenibile, che stiamo assistendo a una carestia di massa di civili innocenti e soprattutto di bambini molto piccoli, come hai detto, quindi si stanno facendo dei tentativi. Riteniamo che questi tentativi al momento siano completamente inefficaci e inadeguati.

MARGARET BRENNAN: La direttrice dell'ospedale Al-Shifa di Gaza ha dichiarato stamattina alla CBS che mancano solo poche ore prima che i generatori dell'ospedale si spengano perché non hanno abbastanza carburante per continuare a funzionare. Cosa vedono i vostri operatori sanitari sul campo? Cosa succede se un ospedale come quello non riesce a funzionare?

SOERIPTO: Sì, è... non mi sorprende. È completamente abominevole. Sentiamo storie da colleghi a Gaza che parlano di bambini che devono essere operati e poi si svegliano durante l'operazione perché non c'è abbastanza anestesia. Quindi è questo che sta succedendo. Ecco cosa sembra.

MARGARET BRENNAN: È orribile.

SOERIPTO: Lo è.

MARGARET BRENNAN: Anche l'ufficio delle Nazioni Unite che sovrintende a questi sforzi ha lanciato l'allarme: sono i bambini a guidare le famiglie perché i loro genitori non ci sono più.

SOERIPTO: Esatto, ci sono migliaia e migliaia di bambini che hanno perso uno o più genitori, hanno perso i loro familiari più prossimi. Quindi sì, avremo bambini, bambini piccoli, che si prenderanno cura dei loro fratelli più piccoli, cercando di sopravvivere.

MARGARET BRENNAN: Che conseguenze ha questo sulla società?

SOERIPTO: È incredibile quello che sta succedendo a questa generazione di 2 milioni di persone a Gaza. Sapete, il trauma è difficile da sopravvalutare. Sentiamo madri dirci che ora i loro figli stanno essenzialmente aspettando il loro turno per morire.

MARGARET BRENNAN: Come riesce il tuo staff a continuare a lavorare quando gli vengono dette cose del genere?

SOERIPTO: È orribile, come puoi immaginare. Quindi abbiamo quasi 200 dipendenti lì, quasi tutti palestinesi e riesci a immaginare? Escono ancora ogni giorno. Hanno i loro figli di cui occuparsi. Non riescono a nutrire adeguatamente i loro figli. Escono ancora ogni giorno, cercando di fare la spesa, di dare assistenza medica a bambini e madri, dove possono, di distribuire cibo finché ce l'abbiamo ancora, cercando di dare supporto psicologico alle persone che hanno subito traumi finché possiamo, se riusciamo a raggiungerle, ma è incredibilmente difficile. Stanno solo cercando di sopravvivere. Quasi, credo, allontanando troppo il pensiero del trauma, perché altrimenti è molto difficile, credo, alzarsi e andare al lavoro.

MARGARET BRENNAN: Quindi la vostra organizzazione fornisce davvero questo tipo di aiuto, aiuti di emergenza come questo in tutto il mondo. L'amministrazione Trump ha chiesto all'ONU di collaborare con questa nuova organizzazione chiamata Gaza Humanitarian Foundation. Ha il sostegno del governo israeliano per la distribuzione degli aiuti. Abbiamo assistito a diverse sparatorie mortali documentate in prossimità delle loro basi. Molte critiche. Ieri hanno detto al pubblico di aver ricevuto minacce da Hamas, ma poi non hanno condiviso i dettagli con la CBS quando glielo abbiamo chiesto. Sa cosa sta succedendo? Perché questa è un'organizzazione sostenuta dagli Stati Uniti.

SOERIPTO: Sembra di sì. Abbiamo fornito molti input e condiviso le nostre preoccupazioni. Noi e tutte le altre agenzie operative a Gaza abbiamo condiviso le nostre preoccupazioni riguardo a questo nuovo meccanismo. Pensavamo che il meccanismo esistente funzionasse benissimo quando c'è stata la pausa nei combattimenti da gennaio a marzo, come ricorderete. Abbiamo fatto arrivare camion e camion di rifornimenti su larga scala. Siamo stati in grado di consegnare. Abbiamo curato bambini malnutriti. Abbiamo effettuato vaccinazioni. Abbiamo fornito assistenza medica. Gli ospedali erano operativi. C'era carburante per far funzionare quel generatore nell'ospedale di Al-Shifa e ha funzionato. Quindi questo nuovo meccanismo attuale non sembra funzionare. I fallimenti sembrano manifestarsi esattamente nel modo in cui avevamo messo in guardia. È anche una militarizzazione degli aiuti. Se metti uomini armati vicino a un punto di distribuzione e poi chiedi a una popolazione disperata e affamata di venire a camminare per chilometri per procurarsi scatole di cibo, creerai problemi di controllo della folla e un aumento del rischio di danni a una popolazione già incredibilmente disperata.

MARGARET BRENNAN: E le scatole di cibo non sono ciò che puoi dare a un bambino che sta morendo di fame.

SOERIPTO: Esattamente. Anche questo è un supporto del tutto inadeguato.

MARGARET BRENNAN: Grazie, Janti Soeripto di Save the Children.

SOERIPTO: Grazie per avermi invitato.