Film: De liefde voor boekenwurmen

14 oktober 2025, 14:57 uur |

Leesduur: 3 min.

“Ik dacht dat je veel ouder was”: Agathe (l.) is een jonge maar ouderwetse vrouw die van Jane Austen houdt. — "Ik dacht dat je veel ouder was": Agathe (links) is een jonge maar ouderwetse vrouw die dol is op Jane Austen. (Foto: Imago/Sony Pictures Classics/ZUMA Press)

“Jane Austen and the Chaos in My Life” is een romantische komedie van het soort dat niet meer zou moeten bestaan: grillig, zacht en trots daarop.

Door Kathleen Hildebrand

"Jane Austen heeft mijn leven verwoest" zou deze film eigenlijk moeten heten, getrouw vertaald: "Jane Austen a gâché ma vie". Dat klinkt pakkender dan de aangepaste Duitse titel, minder als "Bridget Jones". En toch is de oorspronkelijke titel misleidend. Want Jane Austen is natuurlijk het minst verantwoordelijk voor Agathe's vastgelopen leven midden dertig.

Fatih Akin vertelt over moeilijke castingbeslissingen, getalenteerde acteurs en zijn drama 'Amrum', dat gaat over de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog.

Lees meer over het onderwerp