Het Occitaanse rood van het vrouwelijke kwartet La Mal Coiffée

Op 21 juni, ter gelegenheid van het Fête de la Musique, kwam La Mal Coiffée naar de hoofdstad om te zingen in de tuin van het Palais-Royal. Dit is het risico dat het Ministerie van Cultuur die dag nam, wanneer men gokt op zogenaamd "traditionele" muziek, veel meer protest dan conservatief ondanks de naam. "Ze zijn alleen groot omdat we op onze knieën zitten", bulderde Laetitia Dutech, een van de vier muzikanten – samen met Karine Berny, Myriam Boisserie en Marie Coumes – van dit kwartet dat in het Occitaans zong, terwijl een gezamenlijk pamflet, verspreid door de " actoren van de volksbeweging", klachten bevatte over de "miljoenen euro's aan bezuinigingen en kredieten die per decreet waren geannuleerd, allemaal in ontkenning door de minister." De operatie vond plaats onder de ramen van Rachida Dati, aangezien het Palais-Royal "een goed symbool van overheersing" was voor Laetitia Dutech.
Drie weken eerder presenteerde La Mal Coiffée, een naam die verwijst naar La mal cofada, een personage uit de Occitaanse volkstraditie dat wordt bespot om zijn onverzorgde uiterlijk, in een meer verwachte setting zijn achtste album, Rojas , het derde deel van een trilogie van 'rode klanken' die in 2021 met Roge van start ging. Rood, dus, net als woede, passie en het bloed van de aarde dat de wijnbouwstrijd van de Languedoc aanwakkerde, van de onderdrukte wijnbouwersbeweging in 1907 tot die van de jaren 70, toen het lied Lengadoc Roge van Claude Marti weerklank vond. Van deze zanger en dichter zingt La Mal Coiffée vandaag Lo pais que vol viure ("Het land dat wil leven"). met verwijzingen naar de slachtoffers van de kruisvaarders van de Albigenzen (1209-1229) en naar de gemeente Narbonne (1871). Dit land, “het is de rechtopstaande cipres, de zoute Corbières/Het is het dode dorp, het verlaten land” (“Es lo ciprès quilhat, las Corbièras saladeas/Es lo vilatge mort, la tèrra desertada” ).
Je hebt nog 82,53% van dit artikel te lezen. De rest is gereserveerd voor abonnees.
Le Monde