Premier League-ster verandert legaal van naam, net als Lewis Hamilton – maar om een heel andere reden


Ben Brereton Diaz is een naam die veel voetbalfans zullen kennen na zijn succesvolle periode bij Blackburn Rovers en zijn ineffectieve periode bij Premier League-speler Southampton .
De aanvaller is momenteel uitgeleend van de Saints aan Championship-club Sheffield United, aangezien hij in de transferperiode van januari terugkeerde naar de op de tweede plaats staande club om hun promotie naar de Premier League te helpen. De 25-jarige, die ook periodes had bij Villarreal en Forest, is een behoorlijke toevoeging geweest voor Chris Wilder's Blades - scoorde twee keer en gaf één assist in zeven optredens tot nu toe.
En het verhaal achter de naamsverandering van Brereton Diaz in 2021 is nog interessanter, voordat Formule 1-ster Lewis Hamilton het erover had om een soortgelijk pad te bewandelen. De Britse coureur zal deze week voor het eerst achter het stuur van een Ferrari kruipen als onderdeel van de F1-test voor het komende seizoen van 2025, dat van woensdag tot en met vrijdag in Bahrein plaatsvindt – en Hamilton sprak eerder al over het wettelijk veranderen van zijn naam .
In een toespraak in 2022 onthulde Hamilton dat hij de achternaam van zijn moeder - Larbalestier - zou gebruiken om haar te eren en dat hij van plan is om in de toekomst met beide namen te concurreren. De 40-jarige zei: "Ik ben echt trots op de naam van mijn familie: Hamilton. Eigenlijk weet niemand van jullie misschien dat de [achter]naam van mijn moeder Larbalestier is. En ik sta op het punt om dat in mijn naam te zetten."
Hamilton voegde toe: "Omdat ik het hele idee niet helemaal begrijp waarom, wanneer mensen trouwen, de vrouw haar naam verliest. Ik wil echt dat haar naam doorgaat met de naam Hamilton."
Terwijl Hamilton duidelijk was over de beslissing om zijn naam te veranderen ter ere van zijn familie, veranderde Brereton Diaz zijn naam juist om de Spaanse traditie te behouden.
In 2021 merkten videogameliefhebbers die de nieuwste Football Manager-game speelden op dat de voetballer half Chileens was en begonnen een campagne om hem voor het internationale team te laten spelen. Na deze onthulling werd Brereton Diaz door toenmalig manager Martin Lasarte opgeroepen voor Chili, omdat hij in aanmerking kwam voor een oproep via de kant van zijn moeder.
Vlak voor zijn debuut in 2021, toen hij met 1-1 gelijk speelde met Argentinië in de Copa America, besloot de voetbalster om zowel de achternaam van zijn moeder als die van zijn vader te gebruiken om zijn land te vertegenwoordigen, zoals gebruikelijk is in Spanje. Brereton Diaz speelde destijds voor Blackburn in de Championship en hij was blij dat hij zijn familie op het grootste podium kon vertegenwoordigen met beide achternamen.
De nu 25-jarige zei destijds: "Het is geweldig en een echt voorrecht, vooral voor de kant van mijn moeder. Ik wist al een tijdje dat Chili naar mij keek, maar ik hield mijn hoofd laag en wilde het goed doen voor Blackburn Rovers.
"Toen hebben ze onlangs contact met mij en mijn familie opgenomen om het ons te laten weten, en we hebben besloten dat we het willen doen en er mijn best voor willen doen. Het is een echte eer, Chili is een geweldig team om deel van uit te maken en mijn moeder en mijn grootvader, en de hele familie, zijn erg trots.
"Het is echt speciaal voor hen. Ze hadden allemaal tranen in hun ogen toen ze het hoorden. Het is echt spannend en ze zijn echt trots op me en ik kan niet wachten om te spelen. Ik heb voor Engeland gespeeld toen ik jonger was en het was ook een grote eer, maar voor mij was dit een kans die ik niet kon laten liggen en het is een enorme eer om voor de andere kant van mijn familie te spelen.
"Ik ben erg dankbaar voor alle steunbetuigingen die ik tot nu toe van de Chileense fans heb gekregen. Ik weet dat ze van hun voetbal houden en ik kan niet wachten om daarheen te gaan en het met eigen ogen te ervaren. Hopelijk kan ik het land trots maken."
Voormalig teamgenoot van Forest, Joe Lolley, zag de plotselinge naamsverandering tijdens de wedstrijd Argentinië-Chili en deelde een foto van Ben op tv op zijn Instagram -verhaal met het onderschrift 'Brereton Diaz' en drie lachende gezichts-emoji's.
Sindsdien speelde Brereton Diaz in totaal 35 wedstrijden voor Chili en scoorde hij zeven doelpunten, waaronder in de 2-1 nederlaag tegen het Argentinië van Lionel Messi tijdens de WK-kwalificatiewedstrijden van 2022.
Hij speelt de rest van het seizoen 2024/25 bij Sheffield United en keert daarna terug naar Southampton, dat op weg is om terug te vallen in de Championship.
Sluit je aan bij onze nieuwe WhatsApp-community en ontvang je dagelijkse dosis Mirror Football-content. We trakteren onze communityleden ook op speciale aanbiedingen, promoties en advertenties van ons en onze partners. Als je onze community niet leuk vindt, kun je op elk gewenst moment uitchecken. Als je nieuwsgierig bent, kun je onze privacyverklaring lezen.
Je kunt dit verhaal vinden in Mijn bladwijzers. Of door naar het gebruikerspictogram rechtsboven te navigeren.
Daily Mirror