Wysoce ekspresyjne maski baskijskiego teatru Kulunka docierają do Condal

Basiści Kulunka Teatro nie byli w Barcelonie od 2016 roku, ale odwiedzili 36 krajów, występując w sześciu wyjątkowych miejscach, niektóre w maskach. Przybywają do Teatru Condal w Grec z najnowszym spektaklem „ Forever”, który opowiada historię normalnej rodziny, która postrzega życie jako trudne i nieskomplikowane, jak się spodziewa.
Iñaki Rikarte, Garbiñe Insausti, Edu Cárcamo i José Dault są twórcami; Rikarte jest również reżyserem, a pozostała trójka to aktorzy. „Przez 15 lat zgłębiałem język masek i zaskoczył mnie wpływ, jaki wywarły na publiczność i podróżnika, który je miał – assenyala Cárcamo. Forever to spektakl wielkoformatowy, z ważnym technicznym i dramaturgicznym powtórzeniem, powstałym w ciągu dwóch lat pracy gairebé, a jednocześnie naprzemiennie z innymi. „Każdy widz może łatwo utożsamić się z tym, co wyjaśniłem”.
Baskijska firma dba o to, aby jej uniwersalne tematy były jednakowe dla wszystkich na świecie.„Doskonała reputacja firmy i wielka cnota dramaturgii – Matisa Dault –. Pracujemy jako zespół, a największą trudnością jest uzyskanie wyniku codziennych działań, które pozwolą uchwycić to, co dzieje się z postaciami. Zajmując się tematem, który budzi zainteresowanie i ciekawość, stawiamy paradoks, jak to możliwe, że normalna rodzina „znalazła się w tak ekstremalnej sytuacji. To coś, co, przynajmniej na razie, trudno wytłumaczyć”.
Ale nie wszystko było łatwe w tej eksploracji języka masek: „Na początku, z ograniczoną widocznością maski, trudno było dokończyć i wyciągnąć z nas to, co najlepsze – wyznaje Dault –. Publiczność jest zaskoczona tym, jak można wyjaśnić tak wiele rzeczy, mając maski bezwładne, pozwalając im dotrzeć do veure riure i plorar, ale això, które stawiają publiczność”. Ostrzegałem: „To spektakl polecany dla widzów powyżej 14. roku życia”.
„Oprócz ścieżki technicznej istnieje ścieżka emocjonalna, która jest naszym niepisanym tekstem – kontynuuje Dault – Maska dla ego autora jest bardzo dobra, ponieważ go unicestwia. Jesteście na usługach funkcji”. Pamiętam istotną zmianę, jaką firma wprowadziła w ciągu tych lat: „Teraz musimy pogodzić oboje naszych dzieci, i robimy to nie przez 12 godzin, ale w godzinach opieki nad dziećmi”.
Przeczytaj takżeW Forever scena obraca się, ukazując trzy pomieszczenia domu. „Para bardzo zakochanych będzie miała pełnię szczęścia i wybrzeże. Kiedy już to mają, sprawy się komplikują. Obrotowa scena osiąga magiczny efekt kinematograficzny dzięki sekwencji scenicznej. Symbolizuje ona wolty, które daje życie” – wyjaśnia Dault.
„Kiedy pierwszy raz jedziemy do Nepalu, boimy się, że nie będziemy razem, bo gesty się zmieniają. Ale nasze zaskoczenie będzie ogromne, bo zrozumie wszystko. Coś podobnego spotka Xinę. Łączy ich o wiele więcej niż dzieli”.
„Lęki, których doświadczamy, są uniwersalne, tutaj w Azji: rodzina, miłość, złośliwość… I tak wszystkie kraje działają” – mówi Cárcamo. „Spróbujmy zrozumieć kondycję człowieka, z jej złożonością i sześcioma sprzecznościami. Moje això jest wspólne dla wszystkich. Emocjonalne momenty są bardzo emocjonalne, a komiksy również są bardzo komiczne. Ale nie ma tu moralności” – podsumowuje Dault.
Według Daniela Anglèsa, dyrektora teatru Condal, „Kulunka” oferuje teatr istotny, niepowtarzalny i z wyjątkowym sposobem opowiadania historii. Niestety, to nie wystarczy, by służyć paraules, dlatego w 2024 roku za „Forever” zostanie przyznana nagroda Max dla najlepszego autora teatralnego.
Na zawsze Teatr CondalParal·lel, 91. Barcelona Autor: Iñaki Rikarte, José Dault, Garbiñe Insausti, Edu Cárcamo Reżyseria: Iñaki Rikarte Obsada: José Dault, Garbiñe Insausti, Edu Cárcamo Daty: Do 27/VII Ceny: 20,30-27 € TeatreCondal.cat
lavanguardia