Zmarła Dominique Collignon-Maurin, francuska aktorka głosowa użyczająca głosu Luke’owi Skywalkerowi w „Gwiezdnych wojnach”

Aktor Dominique Collignon-Maurin, francuskojęzyczny aktor dubbingowy, znany przede wszystkim z użyczenia głosu Markowi Hamillowi (Luke'owi Skywalkerowi) w Gwiezdnych Wojnach , zmarł w Paryżu w wieku 76 lat w poniedziałek 4 sierpnia, poinformował o tym jego bratanek, aktor Emmanuel Karsen, w rozmowie z Agence France-Presse.

Przyrodni brat Patricka Dewaere’a i syn aktorki Mado Maurin, Dominique Collignon-Maurin, który zmarł po długiej chorobie, od lat 60. użyczał głosu w ponad 200 filmach Dustina Hoffmana, Nicolasa Cage’a, Johna Travolty, Gary’ego Oldmana, Johna Malkovicha, Jamesa Woodsa, Roberto Benigniego, Willema Dafoe…

Bardzo płodny aktor wystąpił także w około stu filmach fabularnych, sztukach teatralnych, serialach i filmach telewizyjnych we Francji, w tym w La Belle Américaine Roberta Dhéry’ego (1961), Les Amitiés particuliers Jeana Delannoya (1964), Les Grandes Vacances , Jeana Giraulta (1967), Książęta , Tony'ego Gatlifa (1983), Piątego elementu Luca Bessona (1997) czy Podium Yanna Moixa (2004). Dominique Collignon-Maurin dubbingowała również postacie Disneya, m.in. w filmach „Gdzie jest Nemo” , „101 dalmatyńczyków” i „Czarodziej” , a także w kilku grach wideo.

Wraz z Jean-Pierre'em Maurinem, Yves-Marie Maurinem, Patrickiem Dewaere, Jean-François Vlérickiem i Marie-Véronique Maurin, aktor należał do rodziny artystów nazywanej „małymi Maurinami”, na cześć ich matki, aktorki Mado Maurin, która zmarła w 2013 roku w wieku 98 lat. „Był duszą rodziny” – zwierzył się Emmanuel Karsen.