Francis Disla odtwarza jaskinię Taino na potrzeby nowego horroru

Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

Mexico

Down Icon

Francis Disla odtwarza jaskinię Taino na potrzeby nowego horroru

Francis Disla odtwarza jaskinię Taino na potrzeby nowego horroru

Dzięki zachętom wynikającym z Ustawy 108-10, dominikański przemysł filmowy odnotował niezwykły wzrost , który wykracza poza przychody, które w zeszłym roku osiągnęły 1,056 miliarda dolarów RD, pochodzące głównie z jednorazowych zezwoleń na filmowanie, i znajduje odzwierciedlenie w coraz bardziej kreatywnych i wymagających propozycjach.

Filmy takie jak Pepe, bachata Biónico i Sugar Island, a także dokumenty takie jak Kacimiro i Caguama, zyskały międzynarodowe uznanie .

W tym kontekście dominikański reżyser Francis Disla Ferreira , znany jako El Indio, wraz ze swoim zespołem z Aldea Estudio podjął się ambitnego projektu : zbudowania od podstaw autentycznej jaskini Taino na potrzeby swojego kolejnego filmu, Xiguapa , w którym horror łączy się z elementami kulturowymi i historycznymi Kreoli.

„Po serii filmów, które wyreżyserowaliśmy lub wyprodukowaliśmy, postanowiliśmy nakręcić ten film, który powstał po The Devil's Hole (jego pierwszym horrorze ); chcieliśmy do niego wrócić, nasycić go i wypełnić tą filozofią i tymi motywami Taino ” – wyjaśnił Disla.

Dla filmowca Xiguapa jest „odą do horroru lat 80., stylizowanego na Predatora i Obcego, ale z nową dynamiką kina postmodernistycznego , która jest filozofią, tematem i nieco nagłą i odmienną narracją”.

„Bez prawa filmowego taki film nie mógłby powstać; bez prawa byłby niemożliwy” Francis Disla, indyjski reżyser filmu Xiguapa

Fabuła opowiada o Xiguapie , przodku, który budzi się do życia po spotkaniu handlarzy narkotyków z żołnierzami, którzy profanują sanktuarium Cacibajagua , znane jako „oko bestii”, rozpoczynając desperacką walkę o przetrwanie.

https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky29-b9869e76.jpg
Infografika
Reżyser i producent Francis Disla w Aldea Estudio przed rozmową z Diario Libre. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )

W koprodukcji ze Stanami Zjednoczonymi , Xiguapa , wystąpią krajowi i międzynarodowi aktorzy , w tym Dania Ramírez i Alexander Ludwig (Wikingowie), między innymi. „To międzynarodowa obsada ; myślę, że będzie to największa obsada, jaką kiedykolwiek mieliśmy w dominikańskim filmie. Mocno stawiamy na sukces filmu na innych rynkach”.

Choć połączenie akcji, horroru i mitologii może wydawać się śmiałe , Disla uzasadnia to następująco: „ Kino postmodernistyczne poszukuje tego typu historii , więc dlaczego nie połączyć tej historii z lat 80. z tą rodzimą filozofią i rewolucyjnym spojrzeniem na horror ?”

Aby wiernie opowiedzieć swoją propozycję, postanowił zbudować jaskinię Taino od podstaw. „Chciałem opowiedzieć to z naszej własnej perspektywy i zrobić to z perspektywy terroru ” – zauważył, podkreślając, że jest to kulturowe usprawiedliwienie , ponieważ uważa, że ​​zawsze było to określane jako „odkrycie”, podczas gdy w rzeczywistości „było to eksterminacja, masakra, ludobójstwo”.

Przed rozpoczęciem tego etapu Disla przeprowadziła dogłębne badania, w tym wywiady z dominikańskimi historykami .

„Poczyniliśmy kroki naprzód, aż udało nam się stworzyć solidne teoretyczne ramy dotyczące osobliwości Taino , a następnie zaczęliśmy mieszać gatunki i budować cały świat otaczający Taino , Araguapos, rdzennych mieszkańców”.

https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky08-ac9afd76.jpg
Infografika
Francis Disla, reżyser i członek zespołu Aldea Estudio, prezentuje dziennikarzom z Diario Libre proces budowy jaskini, która posłuży jako część planu zdjęciowego filmu Xiguapa. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )

Dla niego ten typ opowiadania historii , z tak rygorystycznym procesem śledczym, „wnosi wiele do dominikańskiego kina”, ponieważ „podejmujemy ryzyko mówienia o naszych korzeniach, które czasami uważamy za niewystarczająco ważne lub interesujące dla ogółu społeczeństwa”. W ten sposób wnoszą własne tematy do ogółu społeczeństwa. „Trzeba być zaangażowanym; trzeba opowiadać historie, które mogą dodać wartości do dominikańskiego kina, a tutaj próbujemy tworzyć transcendentalne historie ”.

Z Capotillo do kina

Urodzony i wychowany w Capotillo, Distrito Nacional, Francis deklaruje swoją pasję do produkcji i reżyserii . „W tej okolicy założyłem firmę oświetleniową i wypożyczalnię kamer o nazwie Imakono i filmowaliśmy przyjęcia urodzinowe; to była moja praca do 2004 roku”, wspomina.

https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/entrevista-el-indio---matias-boncosky30-1e5bd143.jpg
Infografika
Francis Disla pozuje dla fotografa Diario Libre, Matíasa Boncosky’ego, przed wywiadem na temat jego nowego filmu „Xiguapa”. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )

„Potem zacząłem kręcić teledyski, filmy dokumentalne, reklamy i spoty reklamowe, a później filmy takie jak Enigmas i El Sistema , a także serial telewizyjny.

W 2009 roku pojawiły się większe projekty: wyprodukowałem Ana's Fight, wyreżyserowany przez Vladimira Abuda, a następnie The Devil's Hole, który wyreżyserowałem. Jeden był horrorem, a drugi dramatem. Od tego czasu pojawiło się wiele innych projektów, w tym komedie Dollar Lie, Cops in Trouble, Ghost of My Girlfriend, Super Firefighters i Wedding Factory, między innymi.

W 2019 roku założył Aldea Estudio , firmę, z którą zrealizował kilka międzynarodowych koprodukcji w języku angielskim i hiszpańskim; July 7 był jedną z nich.

https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky04-9854d352.jpg
Budowa tej jaskini trwała ponad sześć miesięcy.
Budowa tej jaskini zajęła ponad sześć miesięcy. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )
https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky11-89999218.jpg
Zdjęcie przedstawiające budowę jaskini.
Zdjęcie budowy tej jaskini. ( MATÍAS BONCOSKY / DIARIO LIBRE )
https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky06-26d2a428.jpg
Dziennikarze z Diario Libre podczas spotkania z ekipą Aldea Estudio, w trakcie którego zwiedzili zaplecze jaskini.
Dziennikarze z Diario Libre podczas spotkania z ekipą Aldea Estudio, w trakcie którego zwiedzili zaplecze jaskini. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )
Jaskinia i jej symbolika

Na potrzeby tej ambitnej produkcji Aldea Estudio zbudowało ponad siedem specjalistycznych zestawów w swoich głównych obiektach. Najbardziej uderzającym elementem wizualnym jest monumentalna jaskinia Taino : 152 stopy długości, 90 stóp szerokości i 24 stopy wysokości, inspirowana światopoglądem Taino i świętą koncepcjąCacibajagua ”. Jej projekt obejmował badania archeologiczne, konsultacje ekspertów i staranne wykonanie tekstur, oświetlenia i dźwięku, dążąc do uzyskania wciągającego i autentycznego doświadczenia kinowego .

https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/25/05062025---aldea-estudio---entrevista-el-indio---matias-boncosky07-d53e73bf.jpg
Infografika
To część jaskini odtworzonej przez Aldea Estudio na potrzeby nadchodzącego filmu Xiguapa. ( DIARIO LIBRE / MATÍAS BONCOSKY )

Jeśli chodzi o symbolikę przewijającą się przez film, Disla wyjaśnia: „Chcemy podkreślić dziedzictwo kulturowe ludu Taíno i pokazać symbolicznie, jak rdzenni mieszkańcy Quisqueya zostali skolonizowani i eksterminowani . Poprzez horror i fikcję składamy również oświadczenie historyczne ”.

Reżyser dodał, że dla niego i jego zespołu istotne było wizualne i narracyjne przedstawienie elementów, które składają się na duchowe , rytualne i społeczne dziedzictwo kultury Taino . Dlatego każdy szczegół — od malowideł jaskiniowych po ofiary ceremonialne zawarte w jaskini — został pomyślany jako narzędzie do reprezentacji pamięci i tożsamości .

Może Cię to zainteresować
Prawo filmowe znane jest ze swoich owoców

Disla uważa, że ​​ustawę należy oceniać pod kątem widocznych korzyści: „Dotarliśmy na najważniejsze festiwale międzynarodowe, kręcimy 20 filmów rocznie: pięć komedii, które przyciągają widzów, pięć dokumentów na platformy cyfrowe, a także filmy, które zdobywają nagrody na festiwalach na całym świecie.

Jesteśmy różnorodną gamą projektów, bardzo eklektyczną". I podsumowuje to: „Bez Prawa Filmowego nie byłoby możliwe nakręcenie takiego filmu; bez prawa byłoby to niemożliwe".

Dalej
  • Budowa tej jaskini stanowi nie tylko kamień milowy w rozwoju techniki kinematograficznej w Dominikanie, ale także deklarację intencji .

W Xiguapa Francis Disla i jego zespół starają się wyjść poza rozrywkę: proponują wizualną i narracyjną refleksję nad rdzenną przeszłością , jej niewidzialnością i symboliczną mocą . Jest to gest łączący artystyczne ryzyko, zaangażowanie kulturowe i spojrzenie w przyszłość kina dominikańskiego, które odważa się spojrzeć wstecz do swoich korzeni, aby zbudować nowe sposoby opowiadania.

TEMATY -

Diariolibre

Diariolibre

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow