Wspominając Dilaver Cebeci
W kraju są również poeci, którzy wysoko cenią wartości narodowe i duchowe i nigdy nie tracą szacunku do Atatürka i przeszłości. Jednego z nich, Dilavera Cebeci, pochowaliśmy w jego ojczyźnie 28 maja 2008 roku. Urodził się w 1943 roku we wsi Dayısı w dystrykcie Kelkit w Gümüşhane.
Po śmierci ojca w 1946 roku wraz z matką i wujkami wyemigrował do Kırıkkale. Spędził tu dzieciństwo. Bardzo lubił swoją matkę. Jego związek z literaturą rozpoczął się od poezji. Swój pierwszy wiersz dla Kırıkkale napisał będąc w szkole podstawowej. Jego pierwszy wiersz został opublikowany w magazynie Defne.
Oryginalny styl i bogate słownictwo uczyniły z Dilavera Cebeciego dobrego poetę.
W jednym ze swoich wierszy przypomniał nam słynne powiedzenie Wielkiego Wodza Atatürka. „Jak szczęśliwy jest ten, kto mówi, że jest Turkiem!”:
Oddaję swe serce księżycowi na niebie
Bycie towarzyszem w wodzie
Pozdrowienia ze wschodu i zachodu.
Do tych, którzy kroczą z Ilgarem,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem.
W krainie wolnych ludzi
Jego ucho jest nastawione na wezwanie do modlitwy
W cieniu półksiężyca i gwiazdy
Do tych, którzy czuwają i pochylają głowy,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem.
Bilge Kagan, Kemal Pasza
Napisz moje imię bengütaş
Wchodząc w tak wiele wojen
Dla tych, którzy pokonali wroga na polu,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem.
W Oghuz mężczyźni stoją w rzędach
Oczy czarne, spojrzenie rozpalające
Ta wspaniałość, ta godność
Dopóki świat nie dotknie nieba,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem.
Yunus Emre, Bektash Veli
Prowincja zachowała swoje modlitwy
Słodki jak język ojczysty
Zarówno konsultując się z nauczycielem, jak i rozmawiając z nim,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem.
Kiedy podnosisz cegły
Strach okrył góry
Chodź, przejdź przez wieki
Z pochlebstwem, Bóg to lubi,
Jak szczęśliwy jest ten, który mówi, że jest Turkiem...
Jego cechą charakterystyczną było przypisywanie uczuciom narodowym i mistycznym uczuć romantycznych z historyczną głębią. Nadał tradycyjnej i klasycznej poezji tureckiej nowoczesny wygląd. Większość jego wierszy napisana została w gatunku ghazal z aruz aruz, a także w metrum sylabicznym i prostym językiem tureckim.
Cebeci był poetą, pisarzem i naukowcem. Jego pierwszy tomik poezji, Hun Aşkı, ukazał się w 1973 roku. W drugim tomiku poezji, Those Who Withdraw to Dawn, wyraźnie zaznaczyły się romantyczne i mistyczne uczucia religii islamskiej. Jego trzeci tomik poezji, Ve Sığınırım İçime, został opublikowany w 1992 roku. W 1997 roku ukazał się tomik poezji zatytułowany na cześć wiersza Sitâre. Jego ostatnim tomikiem poezji był Asra Yemin Olsun ki, wydany w 2000 roku.
Do niektórych wierszy Dilaver Cebeci skomponowali muzykę różni ludzie. Spośród tych wierszy najbardziej znany jest wiersz „Türkiyem”. Wiersz „Türkiyem” znany był nie tylko miłośnikom literatury, ale wszystkim warstwom społeczeństwa. Choć w poezji pisał o swojej miłości do ojczyzny, jednocześnie ukrywał jej przeszłość pomiędzy kolanami. Oto tekst wiersza Dilavera Cebeciego zatytułowanego Türkiyem.
MÓJ INDYKPostawiłem swoje serce na drodze do Turcji
Umarłbym za jego płaskość i nachylenie,
Od wieków pojętnie pojęłam mojego siwego konia.
Umarłbym za nurt twojej rzeki.
Szalone wody, płaczące wierzby,
W koszarach dowódca udziela żołnierzom rad,
Odważni ludzie jadą konno po płaskowyżach,
Umarłbym za twoje szare, wilcze spojrzenie.
Jestem zakochany, ta moja skrzynia płonie
Moja babcia cierpiała przez dziewięćdziesiąt lat.
Eminem napełnia wodę ze źródeł
Umarłabym za biżuterię z niebieskimi koralikami.
W wyniku krwotoku mózgowego, którego doznał w 2000 r., jego czaszka uległa poważnemu uszkodzeniu, a podstawowe funkcje mózgowe zostały utracone. Doznał częściowej utraty pamięci. Cebeci, który mógł zaspokajać swoje biologiczne potrzeby tylko przez jakiś czas po poważnych operacjach mózgu, którym się poddał, opublikował swoje wcześniejsze notatki, które sporządził przy wsparciu żony Ayli Hanım i syna Çağrı Fatih Beya, gdy poczuł się stosunkowo lepiej.
Zmarł w Stambule 28 maja 2008 roku na skutek zawału serca.
İstanbul Gazetesi
