O que significa Carnaval na Bíblia?

As férias de Carnaval estão se aproximando e muitas pessoas estão se perguntando o que a Bíblia significa para esta celebração, que está ligada à festa cristã da Páscoa.

A segunda e a terça-feira de Carnaval — que este ano caem nos dias 3 e 4 de março — antecedem a Quarta-feira de Cinzas, como escreveu Vinícius de Moraes e cantou João Gilberto, numa metáfora sobre a brevidade da felicidade: "A gente trabalha o ano inteiro, por um momento de sono para se fantasiar de rei, de pirata ou de jardineiro... e tudo acaba na quarta-feira."

Esta data, parte da liturgia cristã, é a que inaugura a Quaresma , o período de 40 dias de restrições que os fiéis fazem para chegar à Semana Santa , onde são recordados diferentes episódios da vida de Jesus, e que culmina na Páscoa , festa que celebra o episódio bíblico da sua ressurreição.

Dessa forma, embora não seja mencionado especificamente na Bíblia, os desfiles e a devassidão do Carnaval funcionam como uma "despedida" dos prazeres carnais antes do início da Quaresma , onde os fiéis procuram viver com moderação e algumas limitações , como não comer carne nas sextas-feiras do período.

No entanto, é importante esclarecer que o Carnaval não tem origem cristã , mas foi instituído com base em festas pagãs pré-existentes entre os antigos romanos, que eram colocadas antes do início da Quaresma para facilitar a transição para a nova religião, mantendo na forma algumas das tradições anteriores.

Como mencionado, a origem do Carnaval é anterior à religião que venera Cristo , segundo a enciclopédia Britannica . Assim como outras festas, a liturgia cristã foi adaptada aos costumes pagãos num sincretismo, ou seja, na fusão de duas tradições na mesma cultura. Nesse sentido, a fonte acadêmica diz que “as origens históricas do Carnaval são obscuras”: “É possível que tenham raízes em uma festa primitiva que homenageava o início do ano novo ou o renascimento da natureza, embora também seja possível que o início dos Carnavais na Itália esteja ligado às festas das Saturnais da Roma Antiga .”

Alguns historiadores chegam a alertar que as origens dessas festividades remontam à antiga Suméria e ao Egito , há mais de 5.000 anos, como as celebrações em homenagem ao touro Ápis no Egito. Na verdade, todas essas celebrações antigas eram semelhantes às realizadas na Roma Antiga.

A origem etimológica mais amplamente aceita é que o termo “ Carnaval ” vem do termo latino “carnem-levare” , que significa “abandonar a carne”, refletindo o costume católico de não comer carne às sextas-feiras durante a Quaresma . Mais tarde, foi adotada a palavra latina “ carne-vale” , que significa “adeus à carne”.

Apesar disso, alguns pesquisadores alegaram que o termo tem origem pagã , já que Carna era a deusa celta do feijão e do bacon.

Acredita-se também que o Carnaval pode estar ligado aos festivais indo-europeus dedicados ao deus Karna ou à divindade hindu Kamadeva. Este é considerado o deus do amor desde kama significa “desejo sexual” — e, de acordo com alguns monges hindus, “luxúria” — e deva , “Deus”.