Miguel Yarull: "Felicidade é uma grande mesa cheia de pessoas."

Miguel Yarull, escritor e roteirista, é um dos autores contemporâneos mais proeminentes da literatura dominicana. Desde a publicação de seu primeiro livro, o surpreendente "Bichán", até seu primeiro romance, "Guapo", a prosa virtuosa de Yarrull se manifesta como uma forma vibrante, ágil e turbulenta de retratar seu mundo. Conversamos com ele, é claro, sobre pecados e pecadores:

—Eu te perdôo por um pecado.

—Teria que ser preguiça, com sua nova identidade: procrastinação . O pior é que reconhecê-la me faz sentir impotente, mas os pecados têm esse poder: geralmente são maiores do que o indivíduo.

—Explique-me isso, estou interessado.

—Como autora, olho para o que publiquei e sinto que poderia ter feito mais . Alguém disse que ser escritora é como ter dever de casa todos os dias da vida. Agora imagine carregar esse sentimento na mochila, uma tarefa que nunca termina: você não consegue evitar se sentir culpada e preguiçosa ao mesmo tempo.

—O que seria mais difícil para você perdoar em outra pessoa?

—Inveja. Sentir-me infeliz porque o talento ou o esforço de outra pessoa está dando resultados me parece miserável.

—A sua profissão é mais propensa a esse pecado do que outras?

—Esta é uma profissão sustentada pelo ego. Um escritor não consegue evitar se comparar a outros escritores. É praticamente um reflexo, e quem disser o contrário está mentindo. Portanto, sentir inveja seria um passo natural. Mas a inveja envenena ; ela diminui. É importante para mim me rever constantemente, quase para compensar em excesso. O apoio, até mesmo as críticas, que ofereço são sinceros. E confesso que, talvez inocentemente, espero o mesmo em troca.

—Quem poderia desculpar?

— Gula. Eu entendo a indulgência, a entrega a ela. A felicidade é uma grande mesa cheia de gente. Queremos nos satisfazer, mas também queremos mais. Parar e perceber que já tivemos o suficiente, não apenas de comida e bebida, de riqueza ou fama , não é fácil. De todos os pecados capitais, junto com a raiva, talvez seja o que mais depende do autocontrole. E já sabemos como os humanos se saem nesse quesito.

—Talvez não devesse ser pecado.

—Acho que a lista é justa. Fincher provou isso com maestria. Sete é um bom número, e todos eles fazem a sua parte para conter nossos instintos mais básicos. Talvez alguns pudessem ser promovidos aos dez primeiros que Moisés recebeu no Sinai , às Ligas Maiores do pecado. Mas até que isso aconteça, a lista me parece precisa.

—Você não acrescentaria nenhuma?

— Vaidade . E eu a colocaria no topo da lista. Vivemos em tempos profundamente vãos. A necessidade de reconhecimento é infinita, e coisas feitas por vaidade se encaixam perfeitamente na definição de pecado.

—Algum deles é particularmente recorrente na sua literatura?

—Luxúria, nas minhas histórias mais obsessivas, onde meus personagens não conseguem se conter nas situações mais mundanas. A arrogância é quase a pedra angular do meu primeiro romance, "Guapo". O sujeito que retorna da Espanha a Santo Domingo para o funeral do pai, um soldado com um passado violento que o expulsou do país há trinta anos por ser um problema, aquela família dominada pela arrogância e pelas aparências. Mergulhei na ganância quando escrevi sobre o Estado, a política, a desigualdade e as classes sociais no meu país.

—Quase não faltam.

— Os pecados são fundamentais para um bom drama . Sobre o que escreveríamos se nossos personagens fossem perfeitos? Sem tentações, pecados e pecadores, não teríamos literatura.