Futebol: Como nomear a derrota corretamente

Toulouse x Paris SG: 3-6. Lorient x Lille: 1-7. A última rodada da Ligue 1 foi marcada por grandes vitórias, mas também por pesadas derrotas. Um placar expressa uma verdade numérica bastante explícita, mas como nomeá-la?

Se o léxico da vitória é bastante limitado, o da derrota é ao mesmo tempo mais abundante e mais figurativo, recorrendo a metáforas ou gírias, como se houvesse algo excitante em regozijar-se ou zombar dos vencidos, em derrubá-los.

Sendo o jornalismo esportivo hiperbólico, o exagero costuma ser a ordem do dia, e muitas expressões são mal utilizadas. No entanto, o vocabulário do futebol é rico o suficiente para respeitar os vários graus de derrota.

Portanto, é hora de estabelecer uma escala lexical rigorosa de derrota, para não ouvir mais que um time "esmagou" o adversário por 3 a 0.

Restam 62,31% deste artigo para você ler. O restante está reservado para assinantes.