Como Domhnall Gleeson e Sabrina Impacciatore fizeram <em>do jornal</em> um sucesso instantâneo

Um pedaço de Toledo, Ohio, chegou a Manhattan em 3 de setembro, quando a Esquire organizou uma exibição exclusiva e uma sessão de perguntas e respostas para The Paper , que estreia hoje no Peacock. (Já assistiu aos dez episódios? (Não se preocupe — a segunda temporada já está a caminho.)

Em um evento realizado na Hearst Tower, os participantes assistiram ao primeiro episódio de The Paper , a nova série spin-off de The Office, criada por Greg Daniels. A comédia acompanha o cotidiano de jornalistas de um jornal de uma pequena cidade que luta para se manter à tona na era digital.

Gleeson estrela em The Paper como Ned Sampson, um recém-contratado idealista que se junta ao (fictício) Toledo Truth-Teller como editor-chefe. Seus planos de revigorar o jornal com o bom e velho jornalismo o colocam em desacordo com a excêntrica editora-chefe do jornal, Esmeralda Grand, interpretada por Sabrina Impacciatore.

A série se passa no mesmo universo de The Office , com a equipe do documentário anterior acompanhando os funcionários do Truth-Teller como seus novos personagens. Curiosamente, um ex-funcionário da Dunder Mifflin está de volta: Oscar Martinez (Oscar Nuñez), que se mudou de Scranton, Pensilvânia, e agora trabalha como contador para o Truth-Teller .

Em 3 de setembro, a Esquire organizou uma exibição exclusiva de pré-estreia do The Paper , que incluiu uma sessão de perguntas e respostas pós-show com o editor-chefe da Esquire, Michael Sebastian, e as estrelas Domnhall Gleeson e Sabrina Impacciatore.

"Ele se importa com jornalismo, e eu gosto do fato de ele ser ruim nisso", disse Gleeson sobre seu personagem, Ned Sampson. "Ele não tem experiência suficiente para comprovar o quão incrível ele acha que poderia ser."

Após a exibição, o editor-chefe da Esquire, Michael Sebastian, apresentou uma sessão de perguntas e respostas pós-show com as estrelas da série, Gleeson e Impacciatore. No início da conversa, Gleeson e Impacciatore revelaram sua familiaridade com The Office . "Eu já tinha visto The Office no Reino Unido e adorado, e já tinha visto The Office nos EUA e adorado", disse Gleeson.

Ele acrescentou: "Acho que o mais incrível sobre eles é que são tão diferentes um do outro. A versão americana era um remake, mas se tornou tão independente que, de certa forma, não tem nada a ver com o The Office do Reino Unido. O que é incrível. Parte da razão pela qual [ The Paper ] parecia uma tarefa realizável é porque não se trata de um remake. É algo totalmente novo."

Gleeson disse que inicialmente achou a empreitada "muito assustadora" devido ao perfil imponente de The Office . "Então, quando li o roteiro, percebi que era algo totalmente novo, uma história totalmente nova por si só. De repente, pareceu possível, e acho que foi parte do motivo pelo qual pareceu uma boa ideia."

Impacciatore, no entanto, "não tinha visto nada" de The Office , mas estava ciente da importância da série. "Eu sei que era uma série cult lendária", disse ela. Quando lhe perguntaram se ela tinha visto a série quando começou a trabalhar em The Paper , ela respondeu que sim "no avião".

Fãs e funcionários da Hearst, incluindo funcionários da Esquire, tiveram a oportunidade de conferir uma prévia do The Paper . A primeira temporada já está disponível no Peacock.

Ambos os atores também contaram conversas que tiveram com os ex-participantes de "The Office" , Steve Carrell e John Krasinski. Gleeson perguntou a eles como era trabalhar com Greg Daniels; ele foi informado de que Daniels era "a razão para fazer isso". Gleeson relembrou: "Se você tiver a oportunidade de trabalhar com ele, ambos disseram que você vai se divertir. Eles meio que nos deram liberdade dessa forma, dizendo: 'Seria ótimo fazer isso'. Foi breve, mas incrivelmente prestativo e prestativo, que é o que se espera dos dois."

Para Impaciatore, ela expressou ser uma grande fã de Steve Carrell, considerando-o "um dos maiores artistas da época". Quando Daniels a informou que ele apresentaria "Tio Vanya" na Broadway, Impaciatore disse que pegou um voo e comprou um ingresso para o espetáculo, "e depois foi para o camarim".

"Fiquei tão emocionada, e ele veio e eu disse: 'Você pode me abençoar?'. Ele foi o mais doce de todos. Ele estava me incentivando muito, e, assim como ele disse a você [Gleeson], ele disse: 'Apenas divirta-se. Aproveite.'"

As estrelas do The Paper se divertiram de verdade quando Sebastian encerrou a sessão de perguntas e respostas com um pequeno desafio. Depois de ouvir que Gleeson pesquisava a indústria jornalística conversando com jornais universitários e repórteres experientes, o editor-chefe da Esquire questionou ele e sua colega de elenco sobre o jargão jornalístico.

Palavras como "matar" (como em "matar uma história") confundiram os atores, mas "nutgraph" (o parágrafo que explica o ponto do artigo) era uma palavra que Gleeson havia encontrado em sua pesquisa, mas esqueceu. "Clickbait", no entanto, era uma palavra que Impacciatore conhecia. Afinal, essa é a bolsa da Esmeralda.