O último morador da Villa Omodei: "A grande horta e o cheiro do pão. Quando criança, a horta era o meu reino."

7 de junho de 2025

Cusano, Adele Carones reconstruiu a história do edifício: entre memórias de família e nostalgia "Em frente à casa estava o padeiro: nunca mais senti aquele cheiro de pão fresco".
Em 25 de janeiro de 1842, Carolina Carones Zucchi faleceu sem deixar filhos, deixando as terras restantes e o Palazzo Omodei para seu primeiro neto, o engenheiro Giovanni Domenico Carones. Ele vendeu os terrenos para pagar o imposto sucessório e doou outros à Prefeitura de Cusano para o alargamento de algumas ruas, incluindo o Corso Matteotti. Assim começou a história da família Carones , proprietária do nobre edifício do século XVII, símbolo da cidade. Adele "Dede" Maria Carones foi a última inquilina daquele edifício incomum, habitado por uma humanidade variada e já em ruínas na época. Uma criança entre os evacuados, tetos artesoados e afrescos, cobertos com lençóis pelo avô Carlo para preservá-los. Foi em 25 de junho de 1937 que o grande financiador da família Carones, o bisavô Giovanni Domenico, faleceu, deixando esposa e sete filhos. Em uma nota ao testamento, ele atribui o que restou das terras de Cusano, Cinisello, Paderno e Palazzo Omodei aos seus netos Giuseppe, Giancarlo, Luisa e Maria Pia, e apenas o usufruto ao seu filho Carlo. "Meu bisavô nunca se interessou porque já possuía uma fazenda e um grande palácio em Corbetta, projetado pelo arquiteto Francesco Croce, aquele com a torre da Madonnina del Duomo. O palácio foi abandonado e, por um certo período, alugado ao instituto Mombello, ocupado por alguns pacientes até 1910", diz Dede. "No entanto, sempre agradecerei à minha tia-avó Carolina por tê-lo deixado para ele: sem ela, meu pai não teria dois cômodos para começar seu negócio. Sem ela, eu, meus irmãos e meus primos não teríamos podido desfrutar de alguns cômodos com banheiros e um esplêndido jardim para passar os verões sem preocupações." É o pai de Adele que se torna o administrador da herança do bisavô. Papai trabalhava como desenhista em uma grande empresa, ele era agrimensor. Depois, ficou sem emprego, pois já tinha família. Mamãe era órfã e, depois de se formar, começou a dar aulas de literatura. Papai abriu sua própria empresa, a Carones Arredamenti, começando com uma marcenaria na vila, e essa era sua fortuna. Ele era tão generoso que doava móveis para todos. Depois, mamãe desistiu de lecionar e começou a trabalhar como contadora da empresa. Eles também trabalharam com Bruno Munari. O avô Carlo, usufrutuário, continuou a alugar os cômodos do prédio e dos prédios vizinhos a um preço baixo. Ele havia vendido todas as terras e a única renda que recebia era o aluguel de Cusano. Tínhamos uma cozinha, uma sala de estar onde eu e minha irmã morávamos e outro quarto onde os irmãos moravam. Em tempos difíceis, passávamos as férias aqui. Outras pessoas moravam no resto do prédio. Nós, crianças, víamos o banheiro na escada, o banheiro na pia, as cortinas que separavam os quartos. O jardim era o nosso reino. Tínhamos duas colmeias. Depois, havia a pequena colina onde minha mãe plantava cenouras e uma mini-horta. Até 1964, os Carones passaram junho e julho em Cusano. "Ao lado ficava a grande horta de Dante, o verdureiro da aldeia, que havia alugado o terreno do avô", lembra sua irmã mais velha, Adriana. No jardim havia um cedro-do-líbano que três pessoas tiveram que abraçar, de tão grande que era, e uma ginkgo biloba, que era rara naquela época. Aprendemos a andar de bicicleta lá. Havia uma figueira altíssima no quintal: para colher os frutos, usávamos uma lata presa ao poste. A igrejinha velha dava para o Seveso e íamos ver a cor da água como se fosse um espetáculo da natureza. E depois o sorveteiro Colombo, que passava com seu carrinho, o Aliprandi, que carregava gelo em sua bicicleta, e o padeiro, "onde de manhã fomos comprar michette com o nosso dinheiro. Nunca mais senti aquele cheiro de pão fresquinho."
© Reprodução reservada
Tags de artigo
FamíliaIl Giorno