Quem foi Giovanni Scala, o homem de 57 anos que perdeu a vida na explosão ocorrida ontem em Nápoles
Na Rua Peppino De Filippo
Vazamento de gás dentro de um armazém do restaurante "da Corrado": mais quatro pessoas ficaram feridas, incluindo uma mulher em estado grave. O restaurante foi destruído e parte de um prédio adjacente desabou. A "figlia dò marenaro" também foi danificada. A vítima deixou esposa e filhos.
Giovanni Scala era cunhado do proprietário do restaurante " da Corrado ", mas na verdade era marido de sua irmã. O homem, de 57 anos, perdeu a vida ontem à noite em Nápoles devido a uma explosão ocorrida em um depósito do restaurante, onde eram guardados alguns botijões de gás (versão negada pelos proprietários). O saldo dos eventos, ocorridos na via Peppino De Filippo (uma rua adjacente à via Foria ), foi de quatro feridos , incluindo uma mulher em estado grave . Além disso, algumas pessoas foram atendidas no local.
Explosão em Nápoles: um morto e quatro feridosDois dos feridos são uma mulher retirada dos escombros logo após o desabamento, levada ao hospital com código vermelho, primeiro para o hospital Pellegrini e depois transferida para o hospital Mare , e seu marido, que não precisou ser hospitalizado. De acordo com a reconstrução, a explosão foi causada por um vazamento de gás em um armazém no térreo do antigo prédio. Os administradores declararam que a estrutura estava equipada com conexões para um fornecimento normal de gás .
Quem foi Giovanni Scala, o homem de 57 anos que perdeu a vida na explosão ocorrida ontem em NápolesO armazém era usado por um restaurante local e a explosão causou o desabamento do teto do primeiro andar e o desabamento parcial do teto do segundo andar . Aqui estão alguns depoimentos relatados pela agência Agi : " Eu estava no meu escritório, cuidando de alguns documentos, havia alguns clientes e minha filha também estava lá. De repente, ouvi uma explosão muito forte e tudo ficou escuro, eu podia ouvir minha filha chorando e gritando ", conta a funcionária de um escritório no térreo do prédio onde ocorreu a explosão .
“ Aquele lugar é usado por um restaurante, havia botijões de gás ”, diz Gina . “ Não é possível que uma explosão tão forte tenha sido causada por apenas um botijão. Eu ”, diz Franco , que mora no prédio ao lado, “ estava trabalhando em casa e meu apartamento não fica perto da rua. Senti como se tivesse levado uma pancada bem no estômago .”
Mensagens de carinho para Giovanni ScalaScala era lembrado como um homem bom e gentil. Um recurso fundamental do restaurante, onde não só preparava os pratos para servir aos clientes, como também conseguia manter um relacionamento especial com cada um deles. Nas redes sociais , onde publicou fotos que o imortalizaram com os filhos, foram muitas as mensagens de carinho e condolências dedicadas a ele: " Giovanni era uma pessoa educada e gentil. Era um trabalhador esforçado e um homem de família; nos cumprimentávamos todas as manhãs quando ele passava em frente à loja a caminho do trabalho ."
l'Unità
