O Instituto Cervantes recebe hoje um legado in memoriam de Mario Vargas Llosa.

O Instituto Cervantes receberá um legado in memoriam do escritor peruano Mario Vargas Llosa durante o 10º Congresso Internacional da Língua Espanhola (CILE) , que será realizado na cidade de Arequipa , no sul do Peru, de hoje até 17 de outubro.

A cerimônia acontecerá hoje na casa natal do ganhador do Prêmio Nobel, em Arequipa , em um evento que contará com a presença do diretor do Instituto Cervantes, Luis García Montero ; da fotógrafa e filha do escritor peruano, Morgana Vargas Llosa ; e do cineasta peruano Luis Llosa Urquidi.

A recepção do legado 'in memoriam', que viajará para a Caja de las Letras na sede da instituição em Madri , será um dos eventos centrais organizados pelo Instituto Cervantes no âmbito do X CILE.

Também hoje será lançado o Dicionário Mario Vargas Llosa. Ele Habitou as Palavras , na Biblioteca Vargas Llosa, em Arequipa, com a participação de García Montero, Morgana Vargas Llosa e do escritor Carlos Granés.

As atividades do Instituto Cervantes começaram na última sexta-feira com a inauguração das exposições "Notícias Falsas: O Poder da Mentira", em colaboração com a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (Aecid), e "Escritores da Língua no IX CILE ", organizado com a Prefeitura de Cádiz.

O #DicionárioVargasLlosa , as #FakeNews ou a linguagem gastronômica, parte da ampla programação cultural de Cervantes no X Congresso da Língua Espanhola em Arequipa (Peru) |ℹ️ https://t.co/iSoVa2bhPT @cilearequipa @RAEinforma @ASALEinforma @CancilleriaPeru #CILE2025 pic.twitter.com/pHf36lSikE

— Instituto Cervantes (@InstCervantes) 3 de outubro de 2025

Também foi apresentada a exposição Cádiz 1812: A Cidade Iluminada e a Constituição Inspiradora , bem como a exposição O Prado nas Ruas, que contou com a colaboração do Instituto.

No domingo , foi exibido um documentário sobre o escritor espanhol José Manuel Caballero Bonald, em comemoração ao seu centenário de nascimento. O filme contará com a participação do prefeito de Cádiz, Bruno García, e do poeta Juan José Téllez.

E ontem, teve início uma feira do livro , com uma mesa redonda intitulada "Notícias Falsas. O Poder da Mentira". Em seguida, García Montero e o diretor da Real Academia Espanhola (RAE), Santiago Muñoz Machado, deram uma coletiva de imprensa para apresentar a programação do 10º CILE.

As atividades também incluirão um colóquio sobre Cádiz e o constitucionalismo hispano-americano e debates sobre a língua espanhola dos Estados Unidos, o espanhol como expressão de valores democráticos e a "Gala da Palavra: Verdade e Futuro Espanhol".

A sessão solene será realizada amanhã, quarta-feira, com a presença do Rei da Espanha, Felipe VI , e de García Montero, e a Secretária-Geral da instituição, Carmen Noguero, discursará. Em seguida, será realizada uma homenagem a Vargas Llosa e será apresentado um concerto com a participação da violinista espanhola Leticia Moreno.

Na quinta-feira, o Instituto sediará um encontro de editores , com a participação de García Montero e do Ministro da Cultura da Espanha, Ernest Urtasun, e painéis acadêmicos sobre jornalismo digital, inteligência artificial, "Cervantes na América" ​​e "Variedade Gastronômica na Língua Comum".

Outros representantes do Instituto Cervantes participarão de painéis sobre tradução, identidades culturais, tecnologias emergentes no ensino da língua espanhola e periódicos literários na América Latina.

Na sexta-feira, ocorrerão o painel de discussão "Unidade e Diversidade da Língua Espanhola e Inteligência Artificial" e a sessão de encerramento , na qual falará García Montero.

A décima edição do CILE é organizada pelo Instituto Cervantes, a Real Academia Espanhola, a Associação de Academias da Língua Espanhola (ASALE) e o Peru, sob o lema "Grandes desafios da língua espanhola: fusão e interculturalidade, linguagem clara e acessível, culturas digitais e inteligência artificial".