Sabrina Impacciatore fala sobre a segunda temporada <em>de The Paper</em> , as origens de Esmeralda e o retorno da <em>White Lotus</em>
"Natureza e tecnologia não combinam muito bem", me diz Sabrina Impacciatore enquanto uso o Zoom de um jardim em Beverly Hills. O Wi-Fi continua caindo. "Estou em um lugar maluco", diz ela, vestindo uma camiseta oversized da estilista francesa Isabel Marant. Atrás dela, os ciprestes da Mansão Greystone parecem ter sido trazidos de avião da Toscana.
Em certo momento, ela sussurra: "Preciso confessar uma coisa", diz Impacciatore. "Sou uma pessoa muito ingênua." Quando a atriz de 57 anos está no set, "a mágica acontece" — ela se transforma em outra pessoa sem se lembrar de sua atuação —, mas se preocupa com o impacto psicológico que representa interpretar uma personagem cínica ou manipuladora. "Não quero perder minha inocência. Quero continuar ingênua."
Quando Impacciatore era criança em Roma, acreditava que o mundo era um vasto cinema exibindo o filme da sua vida. Agora, depois de décadas enfeitando as telas de prata da Itália, ela se tornou uma estrela de TV nos Estados Unidos. Há dois anos, recebeu uma indicação ao Emmy por interpretar uma gerente de hotel cansada, Valentina, na segunda temporada de White Lotus , da HBO . Este ano, ela estrela a comédia de meia hora da Peacock, The Paper , um spin-off de The Office , onde interpreta Esmeralda Grand — uma contraparte maquiavélica, gonzo e que rouba a cena, para o certinho Ned Sampson, interpretado por Domnhall Gleeson. Todos os dez episódios da primeira temporada foram lançados em 4 de setembro, um dia após a renovação preventiva para uma segunda temporada.
"Ainda não assisti à série inteira", admite Impacciatore. Ela já viu os seis primeiros episódios e planeja terminar o restante em breve. "Não gosto de me ver, mas estou muito orgulhosa desta série." Da primeira leitura ("um pesadelo") aos últimos dias de produção ("nós tocamos a mágica"), ela abordou a comédia de Greg Daniels com o mesmo senso de reverência que dedicou ao drama de Mike White: "Isto não é um produto. Não, querida — isto é arte."
De olho no futuro, Impacciatore já se encontrou com Greg Daniels para discutir a segunda temporada de The Paper, está pronta para retornar para mais uma temporada de White Lotus em um piscar de olhos e em breve será vista novamente pelo público americano ao lado de Oscar Isaac em "Na Mão de Dante" , de Julian Schnabel, que estreou no Festival Internacional de Cinema de Veneza no início deste mês. Além disso, Impacciatore não tem ideia de onde aparecerá em seguida. "Minha vida muda a cada minuto", diz ela.

O Jornal mudou a vida de Impacciatore de mais maneiras do que você imagina. "Agora que conheci Esmeralda, algo realmente estranho está acontecendo: vejo manipuladores que eu não via antes", diz ela.
ESQUIRE: Como foi sua primeira experiência com o elenco e a equipe do The Paper ?
SABRINA IMPACCIATORE: As leituras de mesa foram um pesadelo. Eles falavam muito rápido e o roteiro tinha acabado de chegar. Havia algumas coisas que, como italiana, eu não entendia porque eram sobre a cultura americana, mas tive que ler o roteiro na frente de 150 pessoas. Eu estava com muito medo. A cada leitura de mesa, eu pensava: Este vai ser meu último dia aqui.
E então algo fez sentido. Tipo, um clique — ouvi o som — e senti: "Este escritório é o meu lugar neste planeta. Essas pessoas são o meu povo." Tudo começou a fluir e a parecer natural.
Demorou algum tempo para que eu me conectasse com os outros atores?
Nós realmente gostamos um do outro. [Os criadores da série] Greg [Daniels] e Michael [Koman] escolheram pessoas que não são apenas ótimos atores, mas também ótimos seres humanos. Eles sabiam que precisávamos de uma atmosfera que nos fizesse sentir livres e seguros, e você pode ver isso na série. Eu não me sentia como se estivesse atuando — eu me sentia como se estivesse brincando. Eu podia ficar louco na gaiola dourada. Eu podia ser realmente selvagem . Às vezes, Michael Koman vinha até mim e dizia: "Isso foi demais para a TV!"
A personagem de Esmeralda foi claramente definida nos primeiros roteiros ou ela evoluiu ao longo das filmagens da primeira temporada?
Ela é um grande desafio para mim. Durante a audição, me enviaram onze páginas com os lados mais inspiradores que já recebi, mas, como italiana, fiquei realmente assustada. Eu já me sentia como uma alienígena em uma série americana e temia que houvesse resistência em me aceitar — e também por interpretar uma personagem desagradável e manipuladora. Eu me perguntava: como posso torná-la adorável? E trabalhar com Greg e Mike é um presente para um ator, porque eles te convidam a fazer parte do processo. Eles te envolvem em cada detalhe e constroem o personagem com você.
Uma decisão que tomei durante a primeira temporada foi dar um toque de loucura a ela. Tenho muito medo de interpretar a mesma personagem mais de uma vez. Não estou animada com isso. Eu me conheço, então tive que me enganar: se eu consigo fazer loucuras, não vou ficar entediada. Tem um momento em que estou falando sobre lagostas e fico louca. Quando vi, pensei: Será que eu fiz isso?
Para um artista, não há nada maior do que se sentir amado.
Qual episódio da 1ª temporada foi o seu favorito de filmar?
Até agora, meu episódio favorito é o número cinco [“Alerta de Golpe!”] porque tive a chance de mostrar outro lado de Esmeralda. Eles me perguntaram: “Por quem você acha que Esmeralda se apaixonaria? Alguém que ela possa controlar e manipular?” E eu disse: “Não, o oposto!” Ela não percebe quando alguém tenta manipulá- la . Ela tem esse lado inocente. Eles escreveram esse episódio incrível que eu gostei muito enquanto o filmava. No final do episódio, a diretora Tazbah [Chavez] me deu uma carta. Ela escreveu: “Obrigada por toda a paixão, talento e inspiração que você nos dá. Todos os dias você deixa seu coração no palco.” Nunca esquecerei isso.
Qual foi a cena mais difícil para você na 1ª temporada?
Um momento que foi puro terror para mim foi o episódio em que tive que cantar. Ainda não assisti! Disseram-me: "Tens de improvisar esta música", e cantaram-na para mim de manhã, enquanto eu ia de carro para o set. Quando cheguei ao set, não imaginam como me sentia por dentro. Havia uma guerra dentro de mim. Havia uma tempestade. Sentia que queria mesmo voltar para o ventre da minha mãe. Mas tinha de fazer alguma coisa e por isso fiquei descontrolada. Nem sei o que fiz. O Greg Daniels veio ter comigo depois e os seus olhos estavam diferentes. Tinha o princípio de uma lágrima. Estava emocionado.

"Espero que haja mais situações em que o roteiro me inspire a enlouquecer", diz Impacciatore sobre o futuro do The Paper .
Você já esteve em Toledo?
Já vi muitas fotos! Espero poder visitar esse lugar em breve. Na minha cabeça, eu imaginava lugares menores na Itália onde Esmeralda acharia que conseguiria. Esmeralda sabe que em um lugar como Nova York ou Los Angeles, ela não sobreviveria tão facilmente.
Como interpretar Esmeralda impactou você?
Sou conhecida entre todos os meus amigos por ser ingênua. Mas agora que conheci a Esmeralda, algo realmente estranho está acontecendo: vejo manipuladores que eu não via antes. E agora estou anotando. Há tantas pessoas manipuladoras.
Depois da sua ansiedade inicial sobre interpretar a personagem, como é compartilhar Esmeralda com o público?
É uma sensação linda que me faz chorar. É um choro de alegria, de me sentir compreendida e de me sentir menos solitária. Para um artista, não há nada maior do que se sentir amada. Artistas sempre partem de um grande buraco de falta de amor, e quando isso acontece, alimenta muito a alma — não o ego.
Você já começou a falar sobre para onde Esmeralda irá na segunda temporada?
Mandei uma mensagem para o Greg há umas duas semanas: "Acabei de chegar em Los Angeles e mal acredito que a série vai estrear!" E ele respondeu: "Que bom, você pode vir à sala dos roteiristas amanhã? Esta é a primeira semana da segunda temporada." Eu fiquei tipo: "Do que você está falando?!"
Tivemos uma reunião e um almoço fantásticos juntos. Greg disse que recebeu muitas mensagens sobre o quinto episódio ["Alerta de Golpe!"] e que as pessoas gostaram muito de ver Esmeralda vulnerável. É tão fascinante quando o público participa da criação. Na primeira temporada, você dá o seu melhor, entrega seu coração, entrega seu sangue — mas não sabe como as pessoas vão reagir.
Espero que haja mais situações em que o roteiro me inspire a enlouquecer. Gostaria de fazer mais imitações de animais porque sou uma criança por dentro. Adoraria ver a Esmeralda cada vez mais apaixonada — mas sempre apaixonada pelas pessoas erradas. Gosto de imaginar o que ela poderia fazer a seguir — onde sua mente poderia levá-la com o Ned, por exemplo.
Valentina era obviamente uma personagem muito diferente, mas fez qualquer coisa de The White Lotus informar seu desempenho no The Paper?
White Lotus foi outra experiência muito desafiadora, porque foi minha primeira grande produção americana. Foi terrivelmente aterrorizante. Não dormi por cinco semanas. Mas o clique aconteceu lá também. Quando assisti ao espetáculo, consegui distinguir quando estava atuando e quando estava interpretando. Então, algo que aprendi foi como procurar a magia. Quando a magia acontece, você fica fora de controle. Você vai para outro lugar — um lugar desconhecido — e quando volta, sente-se tonto. Você não sabe onde esteve. Mas isso só acontece se você tiver um ótimo diretor e uma ótima equipe ao seu redor.
Com Mike White, senti algo tão forte, algo que defino como o orgasmo da atuação: aquele momento em que você perde tudo e vai para um lugar desconhecido. Pulei em cima do Mike e comecei a beijá- lo. Eu estava perdidamente apaixonada por ele, porque graças a ele eu pude tocar a magia. E ele respondeu: "Você conseguiu!" Mas eu disse: "Eu fiz isso por você. Eu fiz isso com você."
Já vimos alguns personagens da White Lotus retornarem em várias temporadas. Você gostaria de voltar ao universo da White Lotus em uma temporada futura?
Esse é o sonho. Seria ótimo. Mike [White] é o homem que mudou a minha vida, e Valentina é alguém de quem me lembro como uma amiga querida de quem sinto falta. A ideia de que ela possa estar morta na minha vida é dolorosa, então tenho que dizer a mim mesma: "Não se preocupe. Um dia você a encontrará novamente."
esquire