Celebrações em Szczecin em memória das vítimas dos campos alemães

Na sexta-feira, 13 de junho, como parte das comemorações do Dia Nacional em Memória das Vítimas dos Campos de Concentração e Extermínio Nazistas Alemães, a filial de Szczecin do Instituto da Memória Nacional organizou uma cerimônia no Cemitério Central, no Monumento às Vítimas dos Campos de Concentração e Extermínio Nazistas.

Um dos convidados e coorganizador do evento foi o presidente do Conselho de Administração da filial da Pomerânia Ocidental da Associação Polonesa de Ex-Prisioneiros Políticos de Prisões e Campos de Concentração Nazistas em Szczecin, Jan Margol, que foi enviado para o campo de Zamość quando criança.

— Muitas crianças morriam lá, viviam em condições desumanas — disse ele ao "Kurier Szczeciński". — Havia, entre outras coisas, o famoso estábulo, onde as crianças simplesmente deitavam na lama e morriam. As que morriam eram carregadas em carroças, pelas pernas ou pelas mãos, eram jogadas na carroça e, da carroça, eram jogadas em um poço com um forcado de beterraba. Era muito macabro.

Durante as comemorações, Jan Margol enfatizou a importância de lembrar e conhecer os crimes alemães durante a Segunda Guerra Mundial.

— Devemos nos lembrar, porque hoje em dia poucas pessoas associam campos de concentração, especialmente os mais jovens. E, no entanto, foi a maior atrocidade contra o ser humano. Crianças, jovens, pais e mães morreram em tormento lá. Devemos nos lembrar, porque agora algo semelhante está acontecendo em nossa fronteira leste. Devemos tentar com todas as nossas forças ajudar a Ucrânia para que a guerra não entre em nossa pátria — disse ele.

O Dia Nacional em Memória das Vítimas dos Campos de Concentração e Extermínio Nazistas Alemães é comemorado em 14 de junho, no aniversário do primeiro transporte de prisioneiros poloneses para o campo de Auschwitz.

- Este dia foi estabelecido para comemorar o primeiro transporte para Auschwitz, ocorrido em 14 de junho de 1940. Naquela época, 728 pessoas foram transportadas da prisão alemã de Tarnów para Auschwitz no primeiro transporte. Reconhecemos esta data como o início da operação da fábrica de morte alemã; neste dia, prestamos homenagem a todas as vítimas dos campos de concentração, a todos aqueles que perderam suas vidas nos campos durante a Segunda Guerra Mundial - explicou o presidente da filial de Szczecin do Instituto da Memória Nacional, Krzysztof Męciński. - Como Instituto da Memória Nacional, tentamos manter viva a memória daqueles eventos dramáticos, para transmiti-la às gerações futuras, porque as vítimas merecem. Devemos nos lembrar do que aconteceu, daqueles tempos, e devemos lembrá-los constantemente para que esta história nunca se repita.

Ele acrescentou que o IPN na Pomerânia Ocidental está construindo uma narrativa histórica baseada em lugares como a fábrica de gasolina sintética em Police, Mścięcino, onde uma filial do campo de Stutthof estava localizada, ou em Chojna, onde uma filial do campo de Ravensbrück operava.

As celebrações no Cemitério Central foram de natureza solene. Entre os que discursaram estava Zbigniew Bogucki, atual deputado e ex-voivoda da Pomerânia Ocidental.

— Aqueles que testemunharam aqueles dias trágicos viveram na escuridão. Viveram nos tempos sombrios da humanidade — disse ele. — Quando a Polônia, a Europa e o mundo em geral foram varridos por essa tempestade, não de nacionalismo, mas de chauvinismo. Chauvinismo nazista e fascista — porque não eram movidos pelo amor à pátria, porque estes não podem ser confundidos, devem ser separados, o amor à própria pátria é outra coisa. Nós prezamos profundamente esse amor pela Polônia. Outras nações têm o direito de nutrir amor por sua própria pátria — nossos vizinhos ocidentais também estão lá. Mas não se tratava de amor à pátria. Tratava-se de ódio por outras nações — todos aqueles que estão fora daquela nação. Sejam poloneses, judeus ou outras nações. Foi o ódio que fez com que essa noite escura caísse sobre a Europa, sobre a Polônia, sobre o mundo por muitos anos após 1939.

Durante a cerimônia, o hino nacional polonês foi cantado, uma chamada em memória foi realizada e, ao final, coroas de flores foram depositadas no monumento. No mesmo dia, flores foram depositadas nos locais de memória das vítimas dos campos de concentração na comuna da Polícia e no monumento "Dzieciom Potulice" em Szczecin. ©℗

Ágata Jankowski