No Japão, esses nomes não podem ser dados às crianças. O governo pôs fim à autodeterminação dos pais

Nos últimos anos, a popularidade de nomes incomuns, conhecidos como "kirakira" ou "brilhantes", aumentou no Japão. Entre os jovens japoneses você pode encontrar pessoas com os nomes Nike, Pikachu ou Pudding. O governo da Terra do Sol Nascente decidiu acabar com essa moda.
Como explica a CNN, no Japão, onde são usados três alfabetos , os nomes são normalmente escritos usando caracteres kanji . E é aqui que surge o problema quando se trata de nomes excêntricos. Muitos pais usam leituras incomuns de kanji para criar nomes inspirados em personagens ou marcas famosas . Essa prática causa dificuldades na pronúncia ou na escrita de nomes em instituições públicas, como escolas ou hospitais.
- Novas regulamentações do governo japonês visam coibir esse fenômeno estipulando que somente formas universalmente aceitas de pronúncia de kanji serão permitidas. Os pais deverão incluir a transcrição fonética dos nomes dos filhos no registro. Se as autoridades locais determinarem que a transcrição fonética de um nome não corresponde à pronúncia típica de seus caracteres, elas podem rejeitar o nome, relata a CNN.
As novas diretrizes entraram em vigor no final de maio. Outro motivo pelo qual o governo japonês está tomando medidas para reprimir nomes incomuns é o bem-estar das crianças que, se forem chamadas de Pikachu ou Nike , podem sofrer bullying.
well.pl