Os criadores <i>platônicos</i> sobre a criação de Sylvia e a escrita de 'cada pedaço de diálogo' para Rose Byrne

Na série recorrente Character Study do ELLE.com, pedimos aos criadores de nossos programas favoritos que se aprofundem no que foi criado para criar seus personagens memoráveis: a ideia original por trás deles, como eles foram adaptados ao ator e elementos deles que talvez não vejamos na tela.

Quando os cônjuges e cocriadores Francesca Delbanco e Nicholas Stoller tiveram a ideia de Platonic , a comédia da Apple TV+ atualmente em sua segunda temporada, eles queriam falar sobre o que percebiam acontecendo em suas amizades. "Um dos pontos centrais na criação da série foi a ideia de que é mais difícil para homens e mulheres serem amigos na meia-idade", diz Delbanco, que também aparece na série. Sylvia tem marido e três filhos, mas ainda precisa de seu melhor amigo Will (Seth Rogen), um homem hétero e solteiro.

“Você pode amar sua vida e ser feliz com todas as escolhas que fez, e pode saber que faria todas elas novamente da mesma maneira, mas ainda pode se sentir inquieto, insatisfeito e invisível, e como se algumas partes de você não estivessem totalmente representadas no pacote atual”, diz Delbanco, que se casou com Stoller em 2005.

O papel de Sylvia foi escrito para Rose Byrne, que trabalhou com Stoller e Rogen em Neighbors e Neighbors 2: Sorority Rising. "Cada diálogo é escrito para ela. A voz dela está em nossas cabeças o tempo todo e estamos sempre pensando em qual seria a situação mais engraçada para colocar Rose", diz Delbanco.

A dupla conversou com a ELLE sobre como criar situações exageradas para Byrne, por que as amizades entre homens e mulheres mudam com o tempo e como acertar em cheio no estilo discreto e chique de mãe de Los Angeles.

Quais foram as primeiras qualidades que você pensou quando criou a personagem Sylvia?

Francesca DelBanco: Sylvia é criada a partir de muitas das minhas próprias experiências de vida. Obviamente, existem muitas diferenças, mas um dos elementos centrais na criação da série foi a ideia de que é mais difícil na meia-idade para homens e mulheres serem amigos. Minha experiência com isso é a de ser uma mulher casada, trabalhadora e com filhos, o que significa que você tem restrições de tempo para quaisquer amizades que queira ter e manter vivas, significativas e íntimas, e então há uma estranha pressão externa silenciosa para que essas amizades sejam com pessoas que estão em estágios de vida semelhantes.

Existe um tipo diferente de amizade que pode ser proporcionado por alguém que não está passando pelas mesmas coisas e tem perspectivas diferentes. Imagino Sylvia vivendo o mesmo momento da vida que eu e tendo a sensação de que é difícil encaixar qualquer outra coisa, e ainda assim anseio por algo diferente na minha experiência cotidiana.

É bom ver uma personagem que sente angústia e insatisfação, mas ama muito o marido. Ela ama ser mãe, mas também precisa de outras coisas.

FD: Nós dois tínhamos a forte convicção de que não queríamos que os espectadores da série passassem o tempo todo em um estado atenuado de ansiedade, tipo: "Meu Deus, será que ela vai abandonar o marido? Será que ela vai deixar essas crianças órfãs de mãe?". Não é disso que se trata, e não é a parte da série que nos interessa. Você pode amar a sua vida e ser feliz com todas as escolhas que fez, e pode saber que faria todas elas novamente exatamente da mesma maneira, mas ainda pode se sentir inquieto, insatisfeito e invisível, e como se algumas partes de você não estivessem totalmente representadas no pacote atual.

Quando Rose foi escalada, como ela deu vida à personagem? Você adicionou novas qualidades à personagem com base em Rose?

FD: Ela é uma atriz incrível e consegue fazer absolutamente tudo o que lhe pedem. Tanto Nick quanto eu achamos que ela tem uma capacidade incrível para a comédia física. Ela é muito pé no chão, muito real e muito familiar em muitos aspectos [iguais] à Sylvia, como uma pessoa real que você pode conhecer ou querer ser amigo, mas ela consegue fazer a comédia física mais maluca e alucinante e torná-la real.

Nós escrevemos o papel especificamente para ela, e cada pedaço de diálogo é escrito para ela. A voz dela está na nossa cabeça o tempo todo, e estamos sempre pensando em qual seria a situação mais engraçada para colocar Rose. É muito divertido colocá-la em situações em que ela está deslizando no chão de uma loja de conveniência de salto alto, ou sendo jogada para trás [no ar], ou remando sozinha em um rio assustador. Todas essas coisas são simplesmente um deleite para ela, porque ela as torna tão engraçadas, mas ela as vende de uma forma tão real que você sente que é isso que eu faria . O maravilhoso para mim é que alguém tão gracioso e lindo, e uma estrela de cinema gigantesca, ainda consegue parecer tão identificável e familiar.

Nick Stoller: [ Get Him to the Greek ] foi a primeira coisa cômica que ela fez. Lembro que quando ela fez o teste, eu pensei: "Por que a Rose Byrne está fazendo o teste? Ela é uma atriz dramática incrível." E então ela chegou e foi tão engraçada. Era de cair o queixo o quão engraçada ela era. E depois disso, ela foi escalada para Missão Madrinha de Casamento , e então trabalhei com ela em Vizinhos .

Como você acha que Sylvia e Will se tornaram amigos na faculdade?

FD: Os dois gostam de se divertir. Gostam de ficar fora até tarde. Sylvia culpa Will por muitas das confusões em que se metem, mas, obviamente, ela participa voluntariamente e também adora a aventura. A dinâmica deles sempre foi: "Temos que roubar este champanhe". "Temos que sair até tarde e fazer isso". Existem certos tipos de amizade em que alguém é a má influência, mas não funciona assim, porque você tem que querer ser puxado.

Como você desenvolveu o personagem Charlie para ser o marido certo para Sylvia?

NS: Era importante para nós que ela tivesse um casamento realmente bom e saudável. Novamente, esta não é uma série sobre "vai ou não vai", é sobre amizade. Charlie (Luke Macfarlane) é o oposto do personagem de Seth em muitos aspectos. Ele é muito estável. É um homem de família. É muito solidário. É infinitamente paciente com as neuroses dela. Mas, além disso, ele não a conquista 100% como Will a conquista. Ele é um cara muito inteligente e intuitivo, mas há um pouco de diversão que ela pode ter com Seth que não pode ter com o marido, e nem seria necessariamente a pessoa certa para ela se casar se pudesse ter esse tipo de diversão. O tipo de diversão que ela está tendo é o tipo que você quer ter como uma fuga da sua vida. Esse é o objetivo.

FD: Charlie e Will têm energias tão diferentes. Ela não precisaria de um segundo Charlie para conviver. Ela tem Charlie. Ela ama Charlie. Não é isso que ela almeja em suas amizades. Ela precisa de algo além do que Charlie traz.

Qual é a sua maior qualidade?

NS: Um ótimo senso de humor. Ela tem uma visão de mundo muito honesta e é uma verdadeira máquina de busca pela verdade, o que a torna muito engraçada.

FD: Tentamos desenhá-la como uma pessoa extremamente perspicaz. Ela avalia cada situação em que se mete. Ela sabe o que realmente está acontecendo entre as pessoas, não importa como os outros queiram chamar. Ela se concentra nisso e depois julga mesmo assim. Esse é o tipo de pessoa com quem eu quero ser amiga.

Você acha que ela amadureceu de alguma forma? O último casamento do Will causou uma grande ruptura no relacionamento deles, e agora ele está noivo e tem uma namorada, e eles se mantiveram próximos durante todo esse tempo.

NS: Ela aprendeu lições com isso. Temos uma cena na primeira temporada em que ela e os amigos dele conversam sobre como todos sabiam que o primeiro casamento era ruim para ela. E ela disse isso a ele, então ele a cortou, mas ele nunca faria isso com os amigos dele. Os amigos dele também não disseram nada. Esse também é o valor dela como amiga: ela diz o que ninguém mais quer dizer, e depois é punida por isso.

Não é que ela tenha crescido, é mais como se ela estivesse mais esperta em como lidar com a situação. Ela não quer brigar com ele de novo, mas também sabe que ele precisa que ela seja honesta. E então, quando ele finalmente diz: "Preciso que você me diga o que está acontecendo", ela consegue ser honesta de um jeito que antes tinha medo de ser.

FD: Pairando no fundo, de uma forma que nunca é articulada de forma óbvia na série, está a sensação de que você se envolve muito mais na vida dos seus amigos aos 20 anos e se envolve muito mais profundamente nas escolhas que eles fazem e nas coisas que farão ou não farão. O tempo simplesmente te acalma e tira sua atenção, e você tem mais coisas acontecendo na sua própria vida. Os sentimentos extremamente intensos dela pela primeira esposa dele... ela está em uma fase tão diferente da vida agora. Ela não tem tempo para se envolver na situação da mesma forma.

Há sabedoria e experiência próprias da idade em sentir: "Não sei, talvez isso funcione. Quem sou eu para dizer?". Aos 20 e poucos anos, eu sentia que sabia de tudo e estava muito disposta a me intrometer e dizer o que pensava sobre as coisas de uma forma que hoje não ousaria, porque sei que a vida é mais complexa do que eu conseguiria entender como uma pessoa de fora. Sylvia também tinha um pouco desse tipo de sabedoria.

Como você compôs o estilo dela?

FD: Colaboramos com nosso incrível figurinista, Kameron Lennox, que trabalhou em muitos programas em que Rose e Seth estão, incluindo The Studio , Physical e Dumb Money , e que é incrível em criar personagens através do figurino. Este é um tipo muito específico de série de Los Angeles, e estávamos tentando explicar quem é Sylvia no universo de Los Angeles um pouco através do que ela veste. Ela se veste de uma maneira muito específica, elegante e deslumbrante, mas de forma discreta.

Há muita propaganda de marcas em Los Angeles das quais ela não faz parte, mas ela também não é o tipo de mãe bagunceira e triste, do tipo "nunca saio de moletom". Ela usa mais estilistas do tipo Rachel Comey e Brooklyn, em vez dos estilistas chiques do tipo Rodeo Drive que sua personagem usa em Missão Madrinha de Casamento.

NS: Ela se veste de acordo com a idade que tem. Seth não se veste da idade que tem. Ele se veste de forma descolada, mas com roupas bem hipster, de marcas bem novas, que às vezes parecem insanas. Os dois um ao lado do outro é muito engraçado.

FD: Sempre tem a graça de quando ela sai com ele e os amigos dele e fica um pouco glamourosa de um jeito diferente de quando está em casa, e Charlie comenta algo como: "Calça de couro?" Ela sempre está fabulosa e apropriada, mas há maneiras diferentes de sinalizar: "Vou sair tarde hoje à noite" versus "Estou em casa".

Como você escolheu o nome Sylvia?

FD: Nós realmente gostamos desse nome. Sempre esteve na lista de nomes que daríamos a um dos nossos filhos. Nunca aconteceu. Então, aqui está, demos a outra criação.

Como você acha que ela cresceu ao longo da segunda temporada, especialmente no contexto profissional? Na primeira temporada, ser advogada foi um desastre, mas agora parece que ela tem um pouco mais de confiança.

NS: A primeira temporada foi realmente sobre o trabalho dela e a tentativa de descobrir o que fazer agora que a parte materna da sua vida está em transição. Esta temporada é um pouco mais sobre como ela e o marido estão no casamento.

FD: O trabalho e a carreira dela ainda desempenham um papel central na história. Na primeira temporada, ela está com muita dificuldade para se ver em qualquer tipo de cargo profissional. E na segunda temporada, ela está com dificuldade para descobrir o quanto da sua identidade ela quer que seja sua vida profissional. Depende mais dela nesta temporada, e ela luta com: "Isso é o que eu queria, mas é isso que eu quero fazer?".

Esta entrevista foi editada e condensada.