Adhoc: Bystronic AG: Сложные условия привели к значительному снижению спроса. Единовременные расходы на реструктуризацию отягощали отрицательный годовой результат

Bystronic AG / Ключевые слова: Годовой результат Сложные рамочные условия привели к значительному снижению спроса. Единовременные расходы на реструктуризацию отягощали отрицательный годовой результат 27.02.2025 / 06:30 CET/CESTПубликация специального объявления в соответствии со статьей 53 KRЭмитент несет ответственность за содержание настоящего объявления.

• Снижение количества заказов и стабилизация чистых продаж
• Операционный результат (EBIT) скорректирован на -47 млн ​​швейцарских франков
• Новая организационная структура и реструктуризация с годовой экономией более 60 миллионов швейцарских франков и единовременными расходами в размере 37 миллионов швейцарских франков.
• Предложен дивиденд в размере 4,00 швейцарских франков за именную акцию

ключевые фигуры миллионов швейцарских франков	2024	2023	в %	в % кВт 1
прием заказов	625.4	794.0	(21.2)	(18.6)
чистые продажи	648.3	930.1	(30,3)	(28.1)
невыполненные заказы	239.2	252.9	(5.4)	(8.5)
скорректированный операционный результат (EBIT)	(47,4)	54.4	> (100)	-
в % от чистых продаж	(7,3%)	5.8%	-
операционный результат (EBIT) 2	(84,0)	54.4	> (100)
годовой результат 2	(67,6)	41.9	> (100)	-
Прибыль на именную акцию A в швейцарских франках	(32,67)	20:28	> (100)	-
операционный свободный денежный поток	1.2	34.0	-	-
Дивиденд на именную акцию A в швейцарских франках	4:00	12:00	-	-
Средняя занятость на постоянной основе	3,268	3,573	(8.5)	-
1 по постоянным обменным курсам 2 включая реструктуризацию и обесценение

Цюрих, 27 февраля 2025 г. — В течение всего 2024 года компания Bystronic столкнулась с экономической неопределенностью, сохраняющейся экономической слабостью и внутренними проблемами, особенно при внедрении комплексных решений. Продажи значительно снизились, и, несмотря на экономию, расходы не удалось покрыть, что привело к убыткам. Поскольку меры по сокращению расходов, принятые в начале года, оказались недостаточными, Bystronic запустила комплексный план действий по устойчивому повышению прибыльности и оптимизации своего позиционирования как поставщика комплексных решений. Дополнительное влияние на результат оказали единовременные затраты на данную реструктуризацию.

Доменико Яковелли, генеральный директор Bystronic с июля 2024 года, говорит: « 2024 год был отмечен экономической неопределенностью и внутренними проблемами. Благодаря необходимой реструктуризации и реорганизации мы адаптировались к новым реалиям рынка и уже в четвертом квартале осуществили существенные изменения. Мотивация наших сотрудников, наш инновационный потенциал и позитивный эффект трансформации укрепят Bystronic в будущем».

прием заказов и продажи

Bystronic зафиксировала снижение объема заказов на 21% до 625 млн швейцарских франков в 2024 году (-19% при постоянных обменных курсах). Рыночная ситуация была сложной, а общая экономическая ситуация — сложной. Продолжается спад мировой производственной активности. Индексы менеджеров по закупкам (PMI) на основных промышленных рынках находятся ниже 50 с четвертого квартала 2022 года, что указывает на продолжающееся снижение экономической активности. Наши клиенты действовали соответственно осторожно. Проблемы с реализацией проекта и удовлетворенностью клиентов повлияли на положение компании на рынке. Клиенты стали более осторожно относиться к комплексным решениям Bystronic, что негативно отразилось на объеме заказов. В 2024 году объем продаж Bystronic составил 648 млн швейцарских франков, что на 30% меньше (-28% при постоянном обменном курсе). Однако следует учитывать эффект сильной базы: на прошлогодние продажи положительное влияние оказал большой объем невыполненных заказов в начале 2023 года.

операционный результат и годовой результат

На уровне операционного результата (EBIT) Bystronic зафиксировал убыток в размере 84 млн швейцарских франков (2023 г.: прибыль в размере 54 млн швейцарских франков). Это является результатом избыточных мощностей и высокой доли постоянных затрат. Несмотря на меры по сокращению расходов, падение продаж не удалось компенсировать, и Bystronic не смогла отчитаться о положительном операционном результате (EBIT). В целях устойчивого повышения прибыльности компания Bystronic в сентябре 2024 года начала реструктуризацию. EBIT включает расходы на реструктуризацию и обесценение в размере 37 млн ​​швейцарских франков, которые связаны с данным планом действий и оказали дополнительное влияние на результат. Скорректированный операционный результат (EBIT) составил -47 млн ​​швейцарских франков. Bystronic завершила 2024 финансовый год с годовым результатом -68 млн швейцарских франков (2023: +42 млн швейцарских франков).

Операционный свободный денежный поток и коэффициент собственного капитала

Bystronic сосредоточился на оптимизации чистого оборотного капитала и достиг слегка положительного операционного свободного денежного потока в размере 1,2 млн швейцарских франков, несмотря на отрицательный годовой результат. Чистый оборотный капитал снизился на 36%, что непропорционально много по сравнению с продажами. По состоянию на 31 декабря 2024 года коэффициент автономии составил 69,2% (по сравнению с 71,3% на отчетную дату предыдущего года) за счет снижения оборотных активов.

дивиденд

Совет директоров предложит на годовом общем собрании акционеров 22 апреля 2025 года выплатить дивиденды в размере 4,00 швейцарских франков по именным акциям A и 0,80 швейцарских франков по именным акциям B. Таким образом, общая сумма, распределенная между акционерами, составит 8 миллионов швейцарских франков. Несмотря на убыток, это предложение отражает сохраняющуюся устойчивую ситуацию с ликвидностью Группы и соответствует дивидендной политике. Это предусматривает распределение от одной трети до половины результата с учетом ситуации с ликвидностью и будущих потребностей группы.

Новая организационная структура и реструктуризация

В сентябре 2024 года компания Bystronic приняла решение о комплексной реструктуризации, чтобы приблизиться к своим клиентам и сократить свои затраты. В рамках реструктуризации региональная организационная структура была заменена дивизионной, в результате чего состав Исполнительного совета Группы сократился до четырех человек. В дополнение к уже созданному сервисному подразделению, компетенции в машинном бизнесе, автоматизации и программном обеспечении будут объединены в подразделении систем, чтобы иметь возможность лучше обслуживать клиентов, укреплять позиционирование в качестве поставщика комплексных решений и более гибко реагировать на потребности рынка. Другие меры реструктуризации касаются более широкого использования синергии. Это включает в себя объединение групповых функций и консолидацию глобальных операционных структур. Оптимизация накладных расходов и корректировка производственных мощностей были в основном озвучены в 2024 финансовом году и в настоящее время реализуются. На предприятии в Нидерёнце (Швейцария) к концу 2024 года будет сокращено 84 рабочих места. Закрытие производства решений по автоматизации в Италии будет в основном завершено к концу первого квартала 2025 года. Структурные изменения приведут к общему сокращению около 600 штатных должностей и годовой экономии более 60 миллионов швейцарских франков, причем около 40 миллионов швейцарских франков уже внесут положительный вклад в 2025 году. Эти меры направлены на обеспечение прибыльности на всех этапах экономического цикла.

перспективы

2025 год станет переходным для Bystronic. Bystronic ожидает, что рыночная ситуация останется сложной, и ожидает, что объем заказов в первой половине года останется на том же уровне, что и в последние кварталы. Начиная с третьего квартала Bystronic рассчитывает восстановить долю рынка. Это отразится на увеличении продаж в 2026 году. Из-за меньшего объема невыполненных заказов в начале года и высокого курса швейцарского франка компания Bystronic ожидает небольшого снижения продаж и очередных убытков по итогам 2025 года. В целом группа ожидает слабого начала года и улучшения в течение года. Благодаря проверенной стратегии, новой дивизионной организационной структуре, оптимизированной структуре затрат и неизменным структурным факторам роста Bystronic видит себя как надежно подготовленную к будущему компанию. В течение экономических циклов Bystronic рассчитывает достичь средней маржи EBIT в размере 5–7%.

конференция

Генеральный директор Доменико Яковелли и финансовый директор Беат Нойком представят результаты сегодня, 27 февраля 2025 года, в 11:00 по центральноевропейскому времени в отеле Marriott в Цюрихе и во время телефонной конференции на английском языке. Веб-трансляция доступна здесь или в разделе «Презентации» на нашем сайте: https://ir.bystronic.com/de/publikationen/praesentationen Чтобы подключиться к конференц-звонку: Швейцария / Европа: +41 58 310 50 00 Великобритания: +44 207 107 06 13 США: +1 631 570 56 13

приложение

Полный годовой отчет за 2024 год доступен для скачивания на нашем сайте:

https://ir.bystronic.com/de/publikationen/finanzberichte

пресс-релиз (PDF)

Если у вас есть вопросы:

Финансовый директор Beat NeukomMobile +41 62 956 40 79

инвестор@bystronic.com

Связи со СМИ Михаэль ПрегерМоб. тел. +41 79 870 01

[email protected]

О компании Bystronic Bystronic (SIX: BYS) — ведущая мировая технологическая компания в области обработки листового металла. Основное внимание уделяется автоматизации всего потока материалов и данных в цепочке процессов резки и гибки. Интеллектуальное сетевое взаимодействие систем лазерной резки и листогибочных прессов с инновационными решениями в области автоматизации, программного обеспечения и обслуживания является ключом к комплексной цифровизации отрасли обработки листового металла.

отказ от ответственности

Пресс-релиз будет опубликован на английском и немецком языках. Если английский перевод отличается от немецкого оригинала, преимущественную силу имеет формулировка немецкой версии. Данное сообщение содержит прогнозные заявления, которые подвержены неопределенностям и рискам. Фактические будущие результаты могут существенно отличаться от выраженных или подразумеваемых в этих заявлениях. Эти неопределенности и риски связаны, среди прочего, с факторами, на которые Bystronic не может повлиять или которые она не может точно предсказать, такими как будущие рыночные условия, колебания валютных курсов или поведение других участников рынка, поставщиков и транспортных компаний, а также возможные последствия войны на Украине и связанные с ней санкции. Читателям рекомендуется не полагаться чрезмерно на прогнозные заявления, которые актуальны только на дату публикации. Bystronic отказывается от каких-либо намерений или обязательств обновлять или пересматривать какие-либо прогнозные заявления, будь то в результате получения новой информации, будущих событий или по иным причинам.Конец специального объявления