Чего MLS может ожидать от Томаса Мюллера: «Конечно, вы смеялись!»


Не верится, наконец-то официально: Томас Мюллер, наш любимый шутник и коневод в районе Большого Мюнхена, покидает Бундеслигу. На пути к «Ванкувер Уайткэпс»! Экзотическое направление, выбранное Мюллером. Или наоборот: экзотический игрок, выбранный «Уайткэпс». Но не волнуйтесь , как говорит канадец, журнал 11FREUNDE под рукой. Он служит путеводителем для всех любопытных канадцев, пьющих кленовый сироп и играющих в хоккей, приятных, дружелюбных и отзывчивых: вот чего MLS может ожидать от «Баварии»!

Позвольте представить Томаса Мюллера, переводчика.

Томас Мюллер, коневод.

Интересно, а с лосями он справляется так же хорошо?

Как Томас Мюллер подражает среднестатистическому полулюбителю MLS.

Как Томас Мюллер обыгрывает среднестатистического полулюбителя MLS со счетом 8-2.

Как Томас Мюллер (и Хольгер Бадштубер) объясняют среднестатистическому американцу/канадцу, что такое футбол («Вы знаете, это футбол, а не соккер»).

«Знаешь Фонзи Дэвиса? Да-да. Помнишь? Он здесь играл. В «Баварии» я шутил, потому что он всегда был самым быстрым игроком в команде. Он бежал, а я говорил: «Мип-мип!» Легенда.

«Знаешь Марко Ройса? Да, он играет здесь, за «Лос-Анджелес». Вернувшись в Германию, он играл за «Боруссию». И это было трагично, потому что он так и не выиграл ни одного титула, хотя был довольно хорошим футболистом. Потому что, ну, «Бавария» всегда побеждала. Ха!»

Как Томас Мюллер объясняет среднестатистическому американцу/канадцу, что такое Немецкий закон о чистоте пива («Немецкий закон о чистоте пива, но не как в тёмные века, только для пива»).

Как Томас Мюллер реагирует, когда американец продолжает пить его Bud Light.

Томас Мюллер, когда уже шел второй игровой день, а тренер «Уайткэпс» еще даже не вышел из раздевалки.

Томас Мюллер, если в местном WholeFoods нет белых сосисок со сладкой горчицей.

«Знаешь, Гуфи? Я тоже тупой. Ха-ха-ха. Проверил?»

Томас Мюллер, когда его канадские товарищи по команде не нашли шутку Алмана смешной: «Конечно, вы смеялись!»
11freunde