Диего Урдиалес, величественный в своем естественном состоянии, покидает поле на плечах толпы в Бильбао.

Информационный текст с интерпретацией

Опытный тореадор Диего Урдиалес, покинувший арену на плечах зрителей после того, как отрезал два уха пятому быку за день, продемонстрировав изысканные естественные пассы, в эту пятницу в очередной раз продемонстрировал свое мастерство на арене для боя быков Виста-Алегри в Бильбао, которая всегда была одним из ключевых мест в его карьере и где он неоднократно одерживал победы.
Тем не менее, тореадор из Риохи не вышел на ярмарку корриды напрямую, а заменил выздоравливающего Моранте де ла Пуэбла, в год, когда тот был отстранён от участия в корриде компаниями и его присутствие на аренах было ограниченным, несмотря на то, что, как он продемонстрировал вчера, он переживает один из своих лучших моментов. И, как это уже случалось на этой арене, он продемонстрировал это на примере быка, открывавшего арену, красного быка, который своими массивными рогами постоянно пытался зацепить мулету, которую Урдиалес, благодаря идеальному взаимодействию пространства, высоты и пульса, не позволял ему коснуться, за исключением нескольких случаев, в технически образцовом выступлении, которое он также завершил хрестоматийным ударом шпаги. Затем его попросили дать ему ухо, хотя и не дали, но он собирался принять его за дубль от четвёртого быка – длинного, мощного и несколько грубоватого, который был ручным в первых третях, даже убегая от пикадора, но показал своё истинное лицо, свою хорошую форму, как только они остались вдвоем, Урдиалес, низко шагнув с большим мастерством корриды, вывел его на середину арены. Первые три серии пасов правой рукой уже были содержательны и связны, хотя уроженец Гарсигранде не довёл свои атаки до конца. Однако тореадор из Арнедо, мягко и с паузами, постепенно удлинял и конкретизировал их, пока не перешёл к левой руке, когда достиг пика. Потому что три серии, которые он провёл левой рукой, можно назвать возвышенными, магнетическими, завораживающими и увлекающими быка в плавных полётах полотнища, двигая им без усилий, с ритмом, естественностью и точностью, которые были поистине виртуозными.
И когда-то заполненные трибуны Виста-Алегри затрепетали, как никогда прежде, от самой настоящей и труднодоступной для зрителей, фундаментальной корриды. Изящество, азарт и гордость тореадора, наслаждавшегося неожиданной возможностью вновь продемонстрировать свой истинный артистический потенциал, привели к ещё одному безупречно выполненному выпаду шпаги, хотя на этот раз не сверху, и к награде двумя ушами от арены, которая, не колеблясь, одновременно взмахнула двумя платками, отмечая лучшее выступление на ярмарке Бильбао 2025 года. Столь значимое произведение едва не выбило из колеи двух других тореадоров, которые безуспешно пытались приблизиться к этому уровню с двумя последними быками.
И вот Алехандро Талаванте, неискренне и уныло гонявший благородного и размеренного второго быка, вложил все силы и проявил большую точность в пятого, самого красивого и сложенного быка в забеге. Проблема заключалась в том, что Гарсигранде замедлял свой безупречный галоп, когда чувствовал себя расстроенным или раненным бандерильями, – этот недостаток особенно ярко проявился в резком и необдуманном старте Талаванте в фаэне, который так и не помог ему освоиться. Поэтому уроженец Эстремадуры решил подойти очень близко к этому тусклому животному, которому ничего не оставалось, как развернуть его в конце почти отчаянного выступления, что принесло ему утешение.
Борха Хименес также не сумел должным образом обработать двух быков в своей группе, встретив их портгайолой. В его случае севильский защитник действовал на бешеной скорости как с плащом, так и с мулетой, и с таким напряжением, которое было недостаточным для третьего быка, чтобы закрепить это качество, не сопровождавшееся чрезмерной силой. Более того, после урока Урдиалеса, он проявил невероятную энергию с последним быком, серьёзным красным быком, который, будучи очень послушным варас, вырвался в последней трети, чтобы быстро атаковать издалека и повторить несколько целенаправленных, глубоких атак, которым Хименес не смог придать ни изящества, ни плавности, почти всегда выполняя удары сбоку шеи, связывая короткие передачи, которые не позволяли ему в полной мере раскрыть своё выдающееся мастерство.
Шесть быков породы Гарсигранде, разного размера, роста и телосложения, но все хорошо сложены спереди. Что касается игры, некоторые быки были спокойны и даже ручны в первых третях, а другие обладали умеренной силой, большинство были благородны и имели шансы с мулетой, за исключением первого, который яростно защищался, и пятого, который уступил. Шестой был наиболее совершенен в мулете.
Диего Урдиалес: выпад (возвращение на ринг после запроса на ухо), слегка встречный выпад (два уха). Ушёл плечами.
Алехандро Талаванте: укол, который появляется, и укол (молчание после предупреждения); укол (ухо).
Борха Хименес: укол, полуукол и дескабелло (тишина); короткий укол (овация).
Площадь Бильбао. Пятая коррида сезона «Корридас Генералес». Более трёх четвертей площадки (около 12 000 зрителей) были заполнены. День выдался приятным, с порывами ветра.
EL PAÍS