Герман Беллинсгаузен: Овраг (Мецтитланский овраг)

Т

Я поднялся на тишину, которая спускается каменистая и прозрачная до самой сути жгучего одиночества, пустота, полная шипов, скал и содрогающихся оврагов, которые в теллурической вечности были тем, что сотрясалось, когда не было ничего, кроме камней, даже гадюк.

Опьяненный плохим маслом, тошнотворный и умирающий, спуск был подобен круглому колесу, подобному линзам глаза, подобному колесам у подножия холма, то Солнца, то Луны на ее асимметричной орбите с чертами сумасшедшей, врезанной в скалу.

Родник, который мы потеряли, овраг, который сбивал с толку наше головокружение, тишина, объединяющая тишину с тишиной, распласталась... единственная плоская вещь в зоне явного метания камней, если ты поднимаешься, если ты спускаешься, если ты знаешь, где ты.

Ты ставишь все на бумагу, а сегодня пишешь в воздухе. Здесь ты мог бы нарисовать, если бы знал как, четки из шипов. Овраг нервирует тебя и подавляет, даже если ты теряешь сознание. Ты не принимаешь мер предосторожности. Не принимай мер предосторожности.

Выжженная пустыня. Огонь прошел миллионы лет назад, и с тех пор напряженная армия кактусов стоит на страже, стойко ожидая приказов Вселенной.

Не ожидайте тени. На сотню миль вокруг ее нет, если только вы не наткнетесь на черную пещеру. Деревья в некоторых углах. Только мескиты. Все живое, даже если ничто не кажется живым. Жилы склона холма зеленеют от минералов, тектонических слоев забытых космических кошмаров.

В этот момент на горящей скале дня не появляется никто из рассеянного мира существ: ни игуана, ни паук, ни кольцехвост, только пролетающие ласточки и орлы, которые не приближаются.

Я даже не кажусь живым, и ты видишь. Пепел тоже излучает свет, каким бы древним и твердым он ни был. Минералы краснеют черные камни.

К счастью, есть милость ветра, но он скуп; сухие овраги не щадят его. Он посещает их, потому что расслабляет его, снимает чрезмерное давление его отца, ветра. В оврагах дуть легко. Ничто не мешает ему. При тепловом ударе солнцем трудно дышать. Держитесь подальше от чертополоха; не обманывайтесь его белыми цветами; они не белые, это шипы, которые в костях.

Гравий и пыль пропасти связывают меня с миром; в своих ужасающих изгибах они придают смысл бреду недомогания и восхищаются им, улыбаясь. Никакая головная боль не может преодолеть воздействие первозданной земли, нетронутой, несмотря на века, как раз тогда, когда я начинаю идти по своей жизни, как говорят, идут умирающие, те, кто падает в пустоту, те, кто внезапно натыкается на лысое место.

Жара превращает все в камень. Ночь заморозит гальку. От кактуса к кактусу окружность остается сохраненной, хотя и колючей, на фоне пейзажа острых топоров и гигантских космических ножниц.

Одной ногой в лазарете, а другой — в следующей космической одиссее, я несу на своей спине тех, кто понесет меня, когда мы покинем эту бесконечную и зловещую ловушку, пригодную только для зайцев.

Только ночь впустит насекомых и зверей земли и воздуха, кротов и сов, летучих мышей и хамелеонов, червей, твердых как грязь, комаров, жаждущих без надежды. Когда черепа фосфоресцируют на камнях и созвездиям позволено заглянуть в свежесть. Не то чтобы днем ​​великолепие обжигало, оно не оставляет нетронутыми воспоминания. Молочная тяжесть камней синит складки сьерры и лысые участки кактуса опунции, более одинокого, чем я, более сухого, чем мой неряшливый рот, волосатого, как веревка виселицы.

Мертвый, я добрался до садов долины и отдался на волю упадка своих оставшихся сил, которые в чаще смешивались с бездной раскрошенных камней.