«Город без сна»: борьба за Канада Реал достигает Каннского кинофестиваля, где царит роскошь и кинозвезды.

Прошло два года с тех пор, как Гильермо Галоэ представил свой короткометражный фильм «Хотя сейчас ночь» на Каннском кинофестивале, а в Канада-Реал по-прежнему нет света. Крупнейшее неформальное поселение в Испании — и одно из крупнейших в Европе — насчитывает около 7000 жителей на полосе, которую оно занимает между Мадридом, Хетафе, Ривасом и Косладой , и несколько его секторов находятся во тьме с октября 2020 года. Район также демонтируют, и в будущем планируется его реконструкция и переселение многих семей. Эти две темы — переезд и отсутствие электричества — являются двумя отправными точками «Города без мечты» , полнометражного фильма, родившегося из короткометражки, с которой Гало сейчас соревнуется на Неделе критиков в Каннах.

К несчастью, 78-й Каннский кинофестиваль стартовал в тот же день, когда умер Хосе Мухика , бывший президент Уругвая и главный герой документального фильма «Хрупкое равновесие» (2016), благодаря которому Галое стала известна и за который она получила две премии «Гойя». В этом первом документальном фильме режиссер, родившийся в Мадриде, предложил межконтинентальное путешествие, состоящее из пересекающихся историй, в главных ролях которых четыре голоса, затронутые экономическим кризисом — случайным и всеобщим .

Галоэ знакомит нас с японским руководителем, подавленным работой, которая высасывает из него все соки, с испанской семьей , столкнувшейся с выселением , и с сообществом африканцев к югу от Сахары, стремящихся пересечь пролив . Слова и дух Мухики послужили связующей нитью между разными историями о различных формах рабства в современном мире. И это был первый раз, когда Галоэ посетил Каньяда Реал.

С этой документальной точки зрения родился фильм «Город без мечты» (Ciudad sin sueño) — художественный фильм, построенный на реальных событиях, а в главных ролях — сами жители Ла-Каньяды . Гало возвращает главного героя своего короткометражного фильма, Тони ( Антонио Фернандес Габарре ), пятнадцатилетнего мальчика, который сталкивается с разлукой со своим лучшим другом Билалом ( Билал Седрауи ) из-за переезда обоих. С одной стороны, семья Тони, цыганского происхождения, рассматривает возможность поселиться в одной из квартир, предлагаемых властями, чтобы покинуть Ла-Каньяду. С другой стороны, семья Билала, родом из Марокко , хочет переехать в Марсель вместе с остальными его кузенами. Обещание: наконец-то искупаться в море.

Если «Хотя уже ночь» больше опирался на воображение и тайну, то «Неспящий город» смещается в сторону социального портрета неизвестного поселения, выходящего за рамки новостей. Галоэ посвятил пространство Каньяды кинематографу, как и предлагал Пазолини, и сумел вызвать у его жителей желание почувствовать себя частью фильма, который одновременно является историей инициации (главного героя) и свидетельством смерти (Каньяды). Начиная с той же точки, разлуки двух детей , «Город без сна» повествует о расширении вселенной Тони, которая распространяется на семью, в которой дедушка, глава семьи, торговец металлоломом по профессии, очень привязан к месту, которое он считает своим домом и которое он отказывается покидать, а также на район, в котором бизнес вне закона — будь то торговля наркотиками или экзотическими животными — является частью повседневной жизни.

После съемок фильма «Хрупкое равновесие » Гало вернулся в Ла-Каньяду, чтобы проводить мастер-классы по кино для молодежи, используя мобильные телефоны в качестве камер. Режиссер возрождает этот ресурс — образы, якобы снятые персонажами Тони и Билала, — чтобы зритель мог принять участие в той подростковой перспективе , которая переходит от детской игры к взрослой жизни. Игра, в которой свалка сломанных автомобилей или бытовой техники используется в качестве парка развлечений. Шаг к зрелости, воплощенный в пачке сигарет , которая всегда сопровождает Тони .

Изменился и взгляд режиссера на саму Канаду. Если короткометражный фильм подходил к космосу с точки зрения тайны — и почти магии — ночи, легенд вокруг костра, то «Город без сна» уступает место более дневному и социальному интересу , осознающему доступ к уникальной и исчезающей реальности. Возможно, преданность принимающему сообществу заставила фильм сильнее отразить политический дискурс, чем более двусмысленная и неоднозначная кинематографическая риторика .

Теперь, с более глубоким голосом, чем в короткометражном фильме, Тони служит своего рода проводником для исследования уголков Каньяды , той пыльной улицы, по которой мы пройдем в конце фильма, тех разных районов, где соседствуют арабские парикмахерские и цыганские бары . И эти экскаваторы, засоряющие ландшафт обломками, сносящие дом за домом, построенным их собственными руками. А вдалеке — стеклянные и стальные башни Мадрида , такие близкие и такие далекие, мираж по ту сторону пустыни. Тони борется между тем, как исчезает его детский мир — его дом, его дружба с Билалом и его отношения с дедушкой — и принятием новой жизни с новыми возможностями в городе. Режиссер также показывает эту первую любовь, причем делает это натуралистично, без сентиментальности и искусственности, из любопытства , что является одним из величайших открытий фильма.

«Город без сна» начинается с бега борзых по пыльным пустынным ландшафтам, окружающим Ла-Каньяду. И именно борзая Тони свяжет истории двух цыганских семей, ведущих холодную войну представлений о честности и способах заработка на жизнь. Потому что Каньяда-Реаль также является « крупнейшим наркомаркетом в Испании », и в фильме грубо показаны наркоманы , которые составляют еще один тип соседей в поселении.

Галоэ — второй испанский режиссер, чьи полнометражные фильмы будут представлены на Каннском кинофестивале в этом году после «Сирата» Оливера Лаше и «Ромерии» Карлы Симон , последние два из которых были представлены в официальной секции. Это также совпадает с председательством Родриго Сорогоена в жюри Недели критиков, где «Город без сна» конкурирует с такими фильмами, как «Тайваньская левша» Ши-Чин Цзоу , «Полезное привидение» — ЛГБТКИ-комедия, в которой дух женщины вселяется в пылесос, тайца Ратчапума Бунбунчачоке или голландца Ритланда Свена Брессера.