«Мы хотим, чтобы La Vorágine дошел до каждого уголка страны»: Хосе Ломбана

В конкурентном мире колумбийского телевидения Хосе Ломбана стал ключевой фигурой, став одним из самых разносторонних актеров. За свою почти 15-летнюю карьеру Ломбана не только покорил публику игрой в таких постановках, как «Риго», где он сыграл Николаса; «Леандро Диас» с Пепе Инохосой и его последняя роль Нестора в сериале Дарио Гомеса.

Однако его талант выходит за рамки актерской игры; Хосе также зарекомендовал себя как дальновидный продюсер, благодаря таким проектам, как «Эмма Рейес» и, вскоре, амбициозному сериалу «La Vorágine», вдохновленному литературной классикой Хосе Эустасио Риверы , который выйдет на экраны региональных каналов (Telecafé, Teleantioquia, Telecaribe, Telepacífico, Canal Capital, Canal TRO, Canal Trece и Teleislas) с 7 июля.

«Мы хотим, чтобы La Vorágine увидели во всех уголках страны, чтобы люди могли увидеть этот сериал, созданный исключительно колумбийским талантом, снятый в реальных местах, в Кундинамарке, Толиме, на Восточных равнинах и в тропических лесах Амазонки, с участием 48 актеров и технической командой из более чем 120 человек, чтобы создать самый эпический сериал на колумбийском телевидении», — говорит Хосе Ломбана, актер и продюсер La Vorágine.

Хотя Хосе начал свою карьеру на телевидении как актер, он признает, что всегда чувствовал потребность рассказывать истории, поэтому вот уже почти шесть лет он является частью Quinto Color, независимой телевизионной продюсерской компании, которая создала сериал La Vorágine. «Все взаимосвязано, актерство и продюсирование для меня — части одного целого, и мне нравится творить», — комментирует он.

«Для меня это честь. Представьте себе, что вы продюсер La Vorágine. Рассказываете эту историю. Рассказываете о стране, о которой никогда не рассказывали. Это произошло в 1910 году. Но это колумбийские равнины и джунгли в 1910 году», — говорит актер и продюсер. Он добавляет: «Нам пришлось создать это, и речь идет не просто о том, чтобы рассказать историю, а о том, чтобы рассказать историю Колумбии того времени, и это имеет важное визуальное значение».

Я один из исполнительных продюсеров. Нас трое ведущих продюсеров этого сериала: Хорхе Лопес, Розмари Муньос и я. У меня есть два коллеги-руководителя с невероятным опытом работы на колумбийском телевидении и в кино. Они сделали очень важные вещи, но я чувствую, что мое поколение приходит с силой, новаторством и гораздо более обоснованным видением. Вероятно, через несколько лет мне придется сменить партнера и поискать человека моложе меня. Это этап жизни, сочетающий опыт с инновациями.

Вот что я приношу. Художественное видение, которое исходит из карьеры актера, и я думаю, что это плюс. Детали — в художественном видении актера-постановщика. Когда актер производит, у него другое видение; это не значит, что это лучше; это просто отличие среди всех продуктов на рынке. Я бы с удовольствием пригласил своих коллег-художников также принять участие в творческом процессе, потому что я верю, что именно здесь есть место и для нас.

Это происходит постоянно. Эти работы потребуют от вас многого. Актер покидает съемочную площадку, но он целый день работал с ним. Оператор выключает камеру; Осветитель выключает свет, но актер работал сам с собой, и с этим же телом ему предстоит вернуться домой, чтобы прожить свою настоящую жизнь. Поесть, поговорить с семьей, выгулять собаку на улице. Вот где я нахожу моменты, когда мне нужно вернуться к себе. Выйдите из образа. Выйдите из роли актера и идите домой.

Я чувствую, что именно в обычных привычках моей жизни я нахожу величайшие моменты творчества. Когда я вернусь к своей человечности, к своей нормальности, а не на съемочную площадку. Для меня очень важно поддерживать связь с моей повседневной жизнью, с моей человечностью, с моими собаками, с моими маленькими животными в моем доме. Это мне очень помогает.

Просто, например, когда кто-то попадает в эти видео, это не значит, что если кто-то играет убийцу, то он собирается убивать людей. Иногда люди это путают. Не то чтобы вы остались с этим контекстом, но есть очень маленькие детали в персонаже, которые, как мне кажется, не он вам передал, а вы ему.

В моем случае это произошло с персонажем по имени Пепе Инохоса из романа Леандро Диаса. Когда мы были на съемочной площадке, режиссер сказал мне: «Ну, я хочу, чтобы у тебя было больше очков, чем у Леандро», потому что мы сражаемся из-за любви, поэтому он спросил меня: «Как эта любовь выберет Леандро, а не тебя?» -.

Затем мне пришло в голову, что у персонажа голова кружится. Ну, могу сказать, что весь тот год меня укачивало. Было так много предложений, постоянно думали о том, когда же у персонажа начнется морская болезнь, чтобы он сам себе навредил, и дошло до того, что когда я закончил сниматься в сериале, через несколько дней меня целый месяц укачивало. Я начал понимать, что именно на эти вещи указывал персонаж в те моменты, когда у персонажей закружилась бы голова, если бы они чувствовали себя подобным образом.

Мне кажется, что есть много художников прошлого века, которые до сих пор неизвестны, не потому, что они непопулярны, а потому, что это воздает должное их искусству больше, чем их жизни. Обычно в биографиях и романах мы сосредоточиваем внимание на нем, на его жизни, а не на том, как он добился этих достижений и какое наследие это оставило. Поэтому для меня мы должны рассказать историю Лучо Бермудеса, который интернационализировал колумбийские ритмы. Я бы с удовольствием представлял его интересы. Я, как и Лучо, считаю, что есть несколько художников прошлого века, которые заслуживают признания. Мы должны вернуться назад во времени и признать их, и для меня Лучо был бы прекрасным подарком, который я хотел бы исполнить.

Есть несколько художников прошлого века, которые заслуживают признания, мы должны вернуться в прошлое и признать их заслуги.

Мне очень нравится этот персонаж, потому что я смог сыграть антагонистического персонажа, смог показать озорство хитрого персонажа. Таково было указание режиссера — ты будешь любовником, — но он не против быть любовником, наоборот, он горд, он не против пробраться в дом соседа в 10 утра, чтобы переспать с его женой. Когда режиссер сказал мне это, я представил себе пару друзей и сказал: «Конечно, они такие, какие есть, вот что такое бесстыдный человек, и именно так , именно это позволяло ему находить общий язык с аудиторией, потому что он никогда не осуждал себя, никогда не думал, что делает что-то неправильно». Когда сериал вышел в эфир, я думал, что люди меня возненавидят, но этого не произошло.

Если вы спросите меня сегодня, то я бы сказал, что речь идет о производстве, потому что, например, сейчас я снимаю вертикальный сериал в формате Reel или TikTok, а это будущее. Я думаю, что дни этой горизонтальной концепции сочтены, и мы начнем рассказывать все истории именно таким образом. Я думаю, что здорово находиться в будущем, привносить инновации в формат и рассказывать истории, поэтому, если вы спросите меня сегодня, я благодарен, что жизнь позволила мне взять на себя роль продюсера.