Елена Понятовская — Джульета Фиерро

Елена Понятовская
▲ Астроном Джульета Фиерро на снимке 2023 года. Фото: Газета УНАМ
Дж.
Ульета Фиерро была великолепной Она была популяризатором мексиканской астрономии, и её лекции были великолепным источником знаний, поскольку она читала их с радостью и остроумием. Я видел её однажды вечером в Эль-Хабито, во времена Хесуса Родригеса и Лилианы Фелипе, и слушать её было одно удовольствие, потому что она пришла с сумкой, из которой доставала разные фрукты: апельсин превратился в солнце, а яблоки и бананы – в разные планеты, которые помогали нам понять, что происходит с нашей планетой, и как привнести немного знаний в наши рассеянные умы.
Слушать её, великую популяризаторшу науки во всех возможных ситуациях, было одно удовольствие. Она заставляла нас смеяться, но и думать. Несомненно, Хульетта Фьерро пробуждала призвание в молодых людях, которые внимали её лекциям и её планетарному динамизму. Новые звёзды вырывались из её уст, и она заставляла их вращаться одним лишь тембром своего убедительного голоса, с радостью общаясь с ней. Она смешила космос; планеты танцевали, когда она доставала их из джутовой сумки. С фонариком Хульетта заставляла своих слушателей кружиться. Она рассказывала нам о новых звёздах, «яркость которых увеличивается из-за термоядерных реакций, происходящих на их поверхности», точно так же, как она заставляла нас верить, что мы, её слушатели, обнаружим какую-нибудь неизвестную планету или две голубые звезды. Она убеждала нас, что для познания Вселенной достаточно лишь следовать определённому методу. Наблюдая за её движениями на платформе и слушая её всегда восторженный голос, мы верили, что можем уместить Вселенную в свой рюкзак.
«Неважно, если ты их не видишь, они есть. Я только что увидела две маленькие звёздочки на твоём лице», – говорила она маленькой девочке, которая тут же начинала искать над собой возможную звезду. Сама Вселенная танцевала в её объятиях, и мы все ей верили, потому что она была астрономом, наблюдающим за звёздами из продуктового магазина. Её слова излучали свет, а руки рисовали круги в пустоте. Будучи волшебницей, Джульетта свободно расширяла наши горизонты и превращала нас в наблюдателей за звёздами. Джульетта Фьерро была не только исследователем в UNAM, но и выдающимся распространителем науки и технологий.
jornada