Вот как освещалась речь президента Густаво Петро на Генеральной Ассамблее ООН в международных СМИ: «Обвинение против Трампа».
Президент Густаво Петро выступил с последней речью в качестве главы колумбийского государства перед Генеральной Ассамблеей ООН , вызвав бурную реакцию. Его высказывания были опубликованы в международной прессе, что не могло остаться незамеченным ввиду возникшей полемики.
СМИ по всему миру обратили особое внимание на колкости колумбийского президента в адрес президента США Дональда Трампа . Другие же обратили внимание на тот факт, что американская делегация покинула зал до начала выступления Петро.
Президент Колумбии Густаво Петро выступает перед Генеральной Ассамблеей ООН. Фото: Президентство
Сайт Euronews обратился к Петро с просьбой о возбуждении уголовного дела против Дональда Трампа «за нападения на предполагаемых наркоторговцев». В своём выступлении президент Густаво Петро заявил о необходимости «возбуждения уголовного преследования» против президента США и других должностных лиц его администрации.
Президент Густаво Петро заявил, что против Трампа должно быть возбуждено «уголовное дело». Фото: Скриншот с сайта EURONEWS
Univisión сосредоточил свои новости на критике главой государства «политики Дональда Трампа по борьбе с организованной преступностью в Карибском бассейне и его участия в войне в секторе Газа» и отметил отъезд делегации США с места проведения мероприятия.
BBC News Mundo представил статью колумбийского президента под названием « Три критики Трампа со стороны лидеров Латинской Америки в ООН (и неожиданный кивок президента США в адрес Лулы)».
В сообщении BBC говорится, что « левые президенты Бразилии, Колумбии и Чили посвятили часть своих выступлений на Генеральной Ассамблее ООН во вторник критике своего американского коллеги Дональда Трампа, хотя и избегали называть его имя ».
Позже издание прокомментировало заявление Петро о том, что «молодые люди, убитые ракетами в Карибском море, не были членами поезда «Арагуа».
Он также упомянул часть речи, где Петро заявил, что, согласно научным данным, до точки невозврата изменения климата осталось 10 лет, и процитировал: «Но здесь не верят в науку, — сказал один. — Самый могущественный человек в мире не верит в науку. Это называется иррационализмом. А Германия была философски пропитана иррационализмом (...), и это было прелюдией к Гитлеру в 1933 году ».
CNN en Español опубликовала на своём сайте заголовок: « В ООН Петро раскритиковал политику Вашингтона в области борьбы с наркотиками, и делегация США покинула зал ». Кроме того, они рассмотрели реакцию президента Колумбии на решение США лишить Колумбию сертификации в области борьбы с наркотиками.
«Вот почему я говорю перед вами как президент, лишенный полномочий самим президентом Трампом, без какого-либо права на это, ни человеческого, ни божественного, и без каких-либо ментальных оснований», — цитирует его издание.
CNN en Español упомянуло о десертификации Колумбии Соединёнными Штатами. Фото: Скриншот
France24 процитировал президента в заголовке, резюмируя выступление Петро перед делегациями ООН: «Трамп причастен к геноциду в Газе». Также вкратце упоминается, что он «говорил о наркополитике и миграции».
El País опубликовала статью под заголовком « Petro нападает на Трампа в ООН и предлагает создать спецназ для прекращения геноцида в Палестине », особо отметив, что президент перед всей Генеральной Ассамблеей ООН осудил правительство США как «тиранию». В рамках такого подхода издание опубликовало краткое изложение взглядов Petro на ситуацию в Палестине и вышеупомянутое нападение на Соединённые Штаты.
Мария Паула Родригес Розо
Журналист редакции последних новостей
eltiempo
