«Я вспомнил свою юность»: Франсуа Берлеан появляется в новом сезоне «Замены» с Джои Старром на TF1

Франсуа Берлеана часто называют стахановцем французского кино, учитывая обширную фильмографию 73-летнего актера.

Все довольно просто: вам нужно пролистать его страницу в Википедии на несколько минут, чтобы увидеть длинный список его достижений в кино, на экране и на сцене.

К его резюме стоит добавить участие в третьем сезоне сериала « Заменитель» , который выйдет в этот понедельник на канале TF1 и в котором он играет Бернара Одуана, нетипичного представителя родителей, который колеблется между собственными интересами и интересами школы, в которой учится его внучка.

Брестское заведение, в котором появляется временный учитель французского языка Николя Валейр, роль которого исполняет Джои Старр.

«Хотя сериалу уже два сезона, поскольку мы каждый раз меняем школы, это как перезагрузка», — говорит Франсуа Берлеан. «Я знал режиссера Стефани Мюрат, потому что работал с ее отцом Бернаром. У меня не было ощущения, что я прилетаю на неизвестной машине, уже запущенной».

Чтобы сыграть Бернара Одуэна, добросердечного дедушку, который на протяжении шести эпизодов переживает прекрасное искупление, Франсуа Берлеан немного опирался на свою повседневную жизнь отца девочек-близняшек, старшеклассниц.

Погрузитесь в свою личную историю

«Мои дочери того же возраста, что и актриса, которая играет мою внучку в сериале, они учатся в старшей школе, в первый год обучения в старшей школе, я видел, как они переживают этот подростковый период, когда вы из детства превращаетесь во взрослого человека, это поворотный момент. А потом я вспомнил свою собственную юность, все, что творилось у меня в голове», - продолжает он.

В высококлассном актерском составе Франсуа Берлеан воссоединится со старой знакомой: Клементиной Селари. «Мы играли вместе в «Тайной женщине» в 1986 году, затем в «Сифлере» и «Идеальном жанре », она уже несколько раз была моей любовницей по художественной литературе», — смеется актер. «Мы оба были на знакомой почве, тем более что я очень расслаблен на съемочной площадке, я постоянно смеюсь, с настоящим аппетитом к репетиционной комедии, это моя фишка».

Хотя он постоянно переходит от одной пьесы к фильму или телевизионному проекту, у Франсуа Берлеана было мало повторяющихся ролей на телевидении, за исключением блестящего сериала Le Bureau , французской адаптации The Office . «Мне нравился этот сериал, но мы были запланированы на неподходящее время, во время чемпионата мира по футболу 2006 года, и публика не нашла дорогу...» , — вспоминает он.

Недавно он летал в Болгарию, чтобы снять сумасшедший проект для Саймона Астье, основанный на пародии на SWAT. «Полиция называется NUS, но мы постоянно называем ее NUS... это приводит к намеренным, невероятным каламбурам, и нам приходилось сохранять серьезное выражение лица во время сцен, это было блестяще. Вторая степень с повторяющейся комедией, которую я люблю».

Цезарь в гостевой комнате

Берлеан, актер с конца 1970-х годов, должен был ждать, прежде чем стать актером, способным сыграть главную роль в успешном фильме. « Мой кумир с Гийомом Кане стал поворотным моментом для широкой публики, но до этого я получил «Сезар» в 2000 году за « Мой маленький бизнес» , который вышел после «Седьмого неба» и «Романа », двух важных фильмов в моей карьере», — вспоминает он.

Его Цезарь? Он восседает на троне в гостевой комнате в его доме. «Он стоит на каминной полке в гостевой комнате, в комнате, куда никто не заходит и которую никто не видит», — улыбается он.

Приветливый, радостный, любопытный, Берлеан производит впечатление человека, открытого всему и ничего не боящегося. За исключением кадров последовательностей. «Это единственное, что пугает меня в театре, потому что в нем нет страховочной сетки. Особенно, если вам приходится вмешиваться в конце кадров последовательностей, когда все идеально прочитали свою роль, а затем вы подходите к концу цикла и можете все испортить, можете себе представить давление?», - говорит он, признаваясь, что недавно открыл для себя сериал «Отрочество» на Netflix, и что четыре эпизода, снятые в режиме последовательностей и в реальном времени, действительно потрясли его.