Хватит огня, хватит крови на Ближнем Востоке

Давайте скажем это сразу! Мы никоим образом не поддерживаем авторитарный режим иранских мулл и не защищаем их планы по приобретению ядерного оружия. Более того, правда требует от нас заявить, что Иран является участником Договора о нераспространении ядерного оружия, а Израиль — нет. Иран регулярно контролируется Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), а Израиль отказывается это делать. У Израиля от тридцати до ста атомных бомб, в то время как никто не доказал, что у Ирана есть хотя бы одна.
Более того, западные страны гораздо более снисходительны в вопросе создания ядерной бомбы в отношениях с Пакистаном или Индией или в вопросе создания условий для получения атомной бомбы Японией.
И если предлогом для сегодняшнего нападения Израиля на Иран является получение бомбы, как объяснить регулярные нападения Израиля на Ливан или Сирию?
Как борцы за демократию, закон и мир, мы поддерживаем иранских и израильских рабочих, иранских, израильских и палестинских женщин в их стремлении к эмансипации, а также молодежь этих стран в построении будущего мира, социального прогресса и экологической справедливости.
Мы не можем вынести смерти невинных людей в Газе, Тель-Авиве, Тегеране или Киеве. Более того, мы призываем избавить этот мир от капитализма и его войн за ресурсы и территории, его экономических, коммерческих и денежных войн, чьими единственными пехотинцами и жертвами являются рабочие и народы, независимо от их национальности.
Ложь, организованная путаница, запутанные дела СМИ и правительства лишь скрывают причины потрясений в мире, который стал взрывоопасным.
Необходимо срочно потребовать одновременно: прекращения обогащения урана лидерами Ирана, а также денуклеаризации всего региона, прекращения военных действий, прекращения бомбардировок жизненно важной иранской инфраструктуры и инфраструктуры израильских служб, а также населения обеих стран, требуя при этом прекращения израильской бойни против населения Газы. Это может быть характером дебатов и решений в Организации Объединенных Наций, которые каждая страна должна уважать и выполнять.
Ни один народ не заинтересован в этой эскалации. Ни один народ не должен страдать и терять своих близких под железом бомб, чтобы не допустить тюремного заключения премьер-министра Израиля и усиления фундаменталистского национализма, культивируемого муллами у власти в Тегеране.
Неверные аргументы служат худшему. С каких это пор страна имеет право превентивно бомбить другую, потому что ее лидер и режим считаются авторитарными? С такой тарабарщиной, сколько войн нужно начинать? Понятие «превентивной войны» не существует нигде в международном праве. Новая точка невозврата достигается, когда глава правительства, преследуемый международным правосудием, может позволить себе заявить, что он готовится убить главу соседнего государства.
Если бы Иран обладал ядерным оружием и хотел его применить, сколько минут жизни ему осталось бы прожить перед лицом гнева международных ядерных контрмер?
Призывать к войне, необходимой для экспорта смены режима, означает заставить нас забыть болезненный опыт Афганистана, Ирака и Ливии, где худшее было усилено. Но как всегда и везде, капиталистический Запад хочет избежать феминистской, социальной и демократической революции в Иране. Именно суверенный иранский народ может инициировать такой процесс мирного перехода к демократии и социальной справедливости, а не другие религиозные фундаменталисты у власти в Тель-Авиве. Свобода не приходит через уничтожение невинных жизней.
Это факт: Израиль напал на Иран. Он сделал это без объявления войны и без мандата ООН. Эта новая агрессия только подливает масла в огонь всеобщего пожара, тлеющего в регионе.
Националистическая и супремасистская власть в Тель-Авиве наступает по всем направлениям: в секторе Газа, Ливане, на Западном берегу, в Ираке, Иране, Йемене и Сирии, а также в Восточном Иерусалиме, конфискуя палестинскую собственность и осуществляя колонизацию.
Внутри капиталистического Запада, который продает израильскому правительству средства для этих военных наступлений, слышны блеяние и бормотание о «неотъемлемом праве на самооборону». Это любопытный переклад ответственности, призванный замаскировать последнее нарушение международного права израильским государством и дополнительную ступеньку в спирали тревожного движения, которое толкает нас к пропасти.
То, что Иран работает над атомной бомбой, — это одно. Обвинение его в неминуемой ядерной угрозе столь же ошибочно, как и призрак оружия массового поражения, которое было использовано для начала войны в Ираке без мандата ООН. Более того, по любопытному совпадению, израильские бомбардировки были начаты за день до американо-иранских переговоров о прекращении этой программы в обмен на снятие экономических санкций. Таким образом, Израилю было поручено саботировать дипломатический исход. Президент Трамп заявил, что он знал в течение «двух недель», что Израиль нанесет удар в эту пятницу, 13 июня.
Зная, что иранская экономика ослаблена и находится в кризисе, зная о внутренних разногласиях в иранском руководстве и оценивая силу протестов против исламистского и авторитарного режима, капиталистический Запад дает зеленый свет государству, уже виновному в военных преступлениях и преступлениях против человечности, игнорируя международное право, чтобы перекроить Ближний и Средний Восток и превратить его в прибыльную зону для своих транснациональных корпораций, своего военно-промышленного комплекса и своих финансовых институтов.
Операция имеет несколько триггеров. Назначенный глобальный враг в лице Ирана привел к тому, что окно возможностей было упущено в осуждении преступления геноцида в Газе, заставил израильское правительство отказаться от любых попыток провести так называемые «красные линии» и отложил на неопределенный срок конференцию, на которой должно было обсуждаться признание Государства Палестина.
Священный союз на Западе силен. Он также служит священному союзу внутри Израиля. И вопреки тому, что утверждает пропаганда, война и разрушение также способствуют национальному единству в Иране, национализму, который питает «исламистскую республику» и ослабляет народное, феминистское и прогрессивное движение в борьбе против диктатуры в Тегеране.
Добавим, что бомбардировка иранских ядерных объектов несет в себе семена ядерной и экологической катастрофы, жертвами которой станет иранское население.
В очередной раз, нарушая международное право, доминирующие державы пытаются продвинуть проект «Великого Израиля» и нового Ближнего Востока, чтобы расширить свое пространство для эксплуатации ресурсов и заставить людей конкурировать. Углеводородные богатства иранской земли и девяносто миллионов иранцев с высоким уровнем образования и культуры представляют наибольший интерес для Североамериканской империи.
Те, кто мог бы усомниться в опасных тупиках, на которые толкают нас национализм, крайне правые и фундаментализм, которые служат только самому необузданному капитализму, только что провели новую и смертоносную демонстрацию. Одобрение этой стратегии, продолжение вооружения преступников и поджигателей войны, позволение втянуть себя в нездоровую пропаганду, где любой защитник международного права и прав человека становится антисемитом, брошенным в яму клеветы, равносильно уничтожению нашей свободы мыслить и действовать ради гуманной глобальности, мира во всем мире, мира, общего для всех людей, живущих в гармонии с природой. Против упрощенных взглядов и лжи, против преступлений и лишений свободы, давайте не будем разделяться. Давайте поднимемся за справедливость и мир.
Со времен Жореса защита мира заложена в нашей ДНК.
- Кто сегодня еще сообщает о действиях пацифистов за разоружение?
- Сколько средств массовой информации напоминают нам, что борьба за деколонизацию все еще продолжается и что ее необходимо поддержать?
- Сколько из них ценят международную солидарность и однозначно обязуются поддерживать изгнанников?
Наши ценности не имеют границ.
Помогите нам поддержать право на самоопределение и возможность мира. Я хочу знать больше!
L'Humanité