Тысячи студентов оказались в подвешенном состоянии, поскольку администрация Трампа пытается закрыть Job Corps
Эмили Скотт — студентка Job Corps в Лос-Анджелесе, которая также ухаживает за своей матерью-инвалидом. Ей осталось четыре месяца до окончания программы Job Corps в качестве лицензированной медсестры.
Андреа Уоттс из Лас-Вегаса была бездомной, прежде чем обратилась в центр Job Corps в Лос-Анджелесе, где получила возможность получить диплом средней школы и в конечном итоге стать фармацевтом.
Оба они — студенты, проходящие обучение в Job Corps, но их карьера находится под угрозой, поскольку центры были внезапно закрыты на прошлой неделе.
29 мая Министерство труда объявило о «поэтапной приостановке» работы 99 центров Job Corps, управляемых подрядчиками, по всей стране .
Это финансируемые из федерального бюджета центры, которые предлагают профессиональную подготовку, жилье и помощь в трудоустройстве более чем 25 000 молодых людей в возрасте от 16 до 24 лет. Программа Министерства труда финансировалась Конгрессом в 1964 году и в целом получила двухпартийную поддержку.
Однако министр труда Лори Чавес-Деремер заявила в пресс-релизе, что программа «больше не достигает желаемых результатов, которых заслуживают учащиеся», о чем свидетельствуют «поразительное количество сообщений о серьезных инцидентах и наш глубокий финансовый анализ».
В среду окружной судья США Эндрю Картер в Манхэттене временно запретил администрации Трампа ликвидировать программу Job Corps, пока рассматривается дело.
Временный запретительный приказ был выдан после того, как во вторник подрядчики Job Corps подали в суд на администрацию Трампа, утверждая, что Министерство труда нарушило федеральный закон, закрыв центры Job Corps, и что Белый дом не имеет полномочий сворачивать программу, созданную и финансируемую Конгрессом.
Слушание назначено на 17 июня. CBS News обратились в Министерство труда и Job Corps за комментариями по поводу решения.
Чиновники Job Corps сообщили CBS News, что еще до того, как Департамент труда приостановил свою деятельность на прошлой неделе, он лишил их возможности проводить проверки биографических данных, фактически заморозив процесс зачисления. Хотя изначально это было объявлено как пауза, сотрудникам были указаны даты их последнего дня трудоустройства, сказали они.
До решения Картера остановка работы всех центров Job Corps, управляемых подрядчиками, планировалась к 30 июня.
Отчет о прозрачности, опубликованный в апреле Министерством труда, показал, что средний уровень выпуска по программе составил менее 40%. Ежегодные средние расходы на одного студента составили 80 000 долларов, а число серьезных нарушений превысило 14 000, включая ненадлежащее сексуальное поведение, сексуальные нападения и употребление наркотиков.
По данным Министерства труда, решение о приостановке деятельности соответствует предложению президента Трампа по бюджету на 2026 год и обязательству администрации «гарантировать, что федеральные инвестиции в рабочую силу принесут значимые результаты как для студентов, так и для налогоплательщиков», заявило агентство на прошлой неделе, объявляя о приостановке.
По словам Мишель Мэтьюз, которая помогает руководить центрами LA Job Corps, выводы Департамента труда «невероятны», учитывая, что студенты подчиняются строгим правилам и проходят тестирование на наркотики, чтобы получить право на трудоустройство.
«Все представленные цифры были раздутыми, раздутой ложью, и их намерения были ясны с самого начала», — сказал Мэтьюз, добавив, что новость о закрытии центров была доведена до сведения студентов в прошлую пятницу.
«Это был день, который я никогда не забуду», — со слезами на глазах рассказал Мэтьюз CBS News. «Видеть, что они переживают, и знать, что последствия будут разрушительными».
Студентам пришлось покинуть свои общежития, но более 50 студентов в центрах Лос-Анджелеса некуда было идти. Мэтьюз говорит, что она часть персонала, который все еще работает круглосуточно, чтобы найти им жилье.
Пока не ясно, позволит ли принятое в среду решение немедленно возобновить работу школы для студентов.
Законодатели как от Республиканской, так и от Демократической партии осудили решение администрации Трампа приостановить деятельность Job Corps, назвав это действие незаконным.
«Мы финансировали программу до 2025 финансового года, а они сокращают эти слоты и закрывают то, что Конгресс уже профинансировал», — сказал представитель Демократической партии Джимми Гомес из Калифорнии в телефонном интервью CBS News. «Деньги уже есть, поэтому они должны использовать их, чтобы помочь этим детям получить дипломы и сертификаты, а затем мы сможем обсудить, как будет выглядеть будущее Job Corps».
Гомес добавил, что он лично стал свидетелем успеха программы, поскольку его братья и сестры являются выпускниками Job Corps.
«Дети находятся в процессе развития, не отнимайте у них этого, потому что у них и так не так много возможностей», — сказал Гомес.
В мае сенатор-республиканец Сьюзан Коллинз из Мэна, председатель Комитета по ассигнованиям Сената, направила Чавес-Деремер письмо с просьбой предоставить информацию о контрактах Job Corps, процедурах проверки биографических данных и планах оценки.
«Я решительно выступаю против директивы Министерства труда приостановить работу центров Job Corps в Мэне и по всей стране», — заявил Коллинз. «Обслуживая около 500 студентов в Мэне, центры Loring Job Corps и Penobscot Job Corps стали важными опорами для некоторых из наших самых обездоленных молодых людей».
Скотт, страдающая аутизмом, была вынуждена бросить колледж в возрасте 19 лет, чтобы ухаживать за своей матерью-инвалидом.
«Я наблюдал, как вся моя жизнь была поставлена на паузу, и наши обстоятельства так и не улучшились», — сказал Скотт.
Студентка-медик утверждает, что не сможет самостоятельно оплачивать свое обучение, если Job Corps фактически закроется.
«Я не вижу своего будущего, я не вижу ничего, что отличалось бы от того, с чего я начинал», — сказал Скотт.
Для Уоттс уход из Job Corps означал бы возвращение в Лас-Вегас, где у нее нет дома, и отказ от ее первоначальных надежд стать фармацевтом.
«Я хотел подать пример себе в будущем и записался в Job Corps, думая, что сделаю карьеру, получу диплом средней школы», — сказал Уоттс. «Но все это у меня просто отняли за короткий промежуток времени».
Нидия Кавазос — репортер кампании CBS News 2024 года.
Cbs News
