Ведущий детектив в расследовании, которое привело к предъявлению обвинений в сексуальном насилии, давая показания на суде над бывшими юниорами мира


- Судебный процесс по делу о сексуальном насилии, начавшийся в конце апреля в отношении пяти бывших игроков молодежной сборной Канады по хоккею с шайбой, продолжается сегодня в Высшем суде провинции Онтарио в Лондоне.
- Детектив Линдси Райан допрашивается защитниками после того, как адвокаты Алекса Форментона вызвали ее в качестве свидетеля.
- Сегодня утром мы узнали, что Форментон не будет давать показания.
- На прошлой неделе Картер Харт, еще один из пяти обвиняемых, дал показания и был допрошен прокурором о своих воспоминаниях о ночи предполагаемых нападений.
- Заявителем является Э.М., личность которого защищена стандартным запретом на публикацию.
- Форментон, Харт, Кэл Фут, Диллон Дюбе и Майкл Маклеод не признали себя виновными.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Судебные разбирательства включают в себя наглядные подробности предполагаемого сексуального насилия и могут затронуть тех, кто подвергся сексуальному насилию или знает кого-то, кто пострадал.
- Кейт Дубински
Судья Мария Каррочча задает ей несколько вопросов о том, как долго она работает полицейским (семь лет в лондонской полиции и 15 лет в общей сложности).
Каррочча спрашивает, как Райан стала ведущим следователем по делу. Райан говорит, что ее выбрал ее босс.
«Мы просто хотели убедиться, что все концы с концами улажены, если таковые имелись. Это была проверка, чтобы убедиться, что все сделано правильно», — говорит Райан Карроччиа.
Райан уже завершила свое выступление в качестве свидетеля.
Она не присутствовала в зале суда большую часть дела, поскольку была включена в список свидетелей. Обычно следователь сидит с короной и помогает в судебном процессе и стратегии доказательств.
- Кейт Дубински
Райан свидетельствует, что она не разговаривала с коллегами ЭМ, которые были с ней в баре Джека в тот вечер, потому что анонимность ЭМ была важна для нее, а ее коллеги «понятия не имели», что произошло после того, как ЭМ покинула бар.
«Я пытался это уважать».
Райан говорит Каннингем, что она «не чувствовала необходимости расследовать» ЭМ. Ее работа заключалась в том, чтобы подтвердить то, что сказала ей ЭМ, и то, что она сказала полиции в 2018 году.
Детектив говорит, что одной из ее целей было избавить ЭМ от необходимости пересказывать историю снова и снова, чтобы ограничить травмирующий опыт.
Каннингем спрашивает Райана, было ли «самообвинение» ЭМ в 2018 году проблематичным.
«Нет, я считал это вполне нормальным, основываясь на предыдущем опыте общения с жертвами сексуального насилия», — говорит Райан.
Райан говорит, что заявление Hockey Canada от 2022 года, в котором ЕМ, похоже, более уверен в том, что «то, что произошло в комнате, было неправильно», можно объяснить тем, что прошло четыре года, и ЕМ обдумал произошедшее.
ЭМ «понимает, что она не виновата, и ее молчаливое согласие не равнозначно согласию», — написал Райан об ЭМ в 2022 году.
На этом перекрестный допрос Райана Каннингемом завершен.
- Кейт Дубински
Райан рассказала помощнику прокурора Меган Каннингем, что во время ее общения с ЭМ она осознавала, что не оказывает на нее никакого влияния.
По словам Райан, она не говорила с EM о том, как будет развиваться расследование, а лишь о том, что оно возобновляется.
Райан говорит, что когда она пришла к ЭМ домой, чтобы сказать ей, что расследование возобновляется, ЭМ была «весьма расстроена», а Райан чувствовала себя «довольно плохо». (ПРИМЕЧАНИЕ: новое расследование было начато после того, как СМИ сообщили, что Hockey Canada урегулировала гражданский иск ЭМ).
«Она [ЭМ] сказала тебе, что это слишком большая информация для восприятия, и что она думает, что эта глава в ее жизни закрыта?» — спрашивает Каннингем Райана.
«У меня было ощущение, что я открываю какие-то раны, которые она пыталась закрыть», — говорит Райан Crown. «Это было немного ошеломляюще. Она этого не ожидала».
В этот момент раздался громкий вздох среди членов семей обвиняемых и других присутствовавших в зале суда.
По словам Райан, она сказала ЭМ, что будет проведено новое расследование, и если появятся основания для предъявления обвинений, детектив проведет с ЭМ дополнительную беседу о том, что будет происходить и что она об этом думает.
- Кейт Дубински
По словам Райан, после первого разговора с ЭМ 22 июля 2022 года она решила, что повторное интервью с ней не нужно, поскольку у нее были видеозаписи допросов полицией 2018 года и заявление Hockey Canada.
Райан говорит адвокату: «Мы получили от нее все, что нам было нужно, и допрос был бы повторной травмой».
Райан утверждает, что не разговаривала с коллегами ЭМ, которые были с ней в баре Джека в тот вечер в июне 2018 года, поскольку ЭМ сказала ей, что им нечего добавить ценного, поскольку их не было рядом, когда она выпивала большую часть напитков в тот вечер.
По словам Райана, ЭМ не сказала Райану, что переписывалась со своим коллегой, находясь в баре, добавив, что это ничего не добавило бы к ее расследованию.
Саяни намекает Райану, что она могла бы определить уровень трезвости ЭМ или ее попытки «сбежать» от Маклеода в баре. Райан отвечает, что она не придала бы этому большого значения, исходя из текстов.
Саяни уже завершил допрос детектива.
И Лиза Карнелос, адвокат Диллона Дюбе, и Джулианна Гринспен, адвокат Кэла Фута, заявляют, что у них нет вопросов к Райану.
- Кейт Дубински
Адвокат Картера Харта Риаз Саяни сейчас допрашивает детектива Райана.
20 июля 2022 года Райан пришел к ЭМ домой между 8:44 и 9:22 по восточному времени, чтобы сообщить ей, что расследование лондонской полицией возобновляется.
По словам Райана, она сказала EM, что «смотрит на расследование свежим взглядом».
Саяни спрашивает Райана о телефонном звонке от 28 июля 2022 года, в котором она говорила с EM о своем заявлении в Hockey Canada.
Саяни намекнула Райану, что между этим заявлением и ее первым допросом в полиции в 2018 году были «значительные различия».
Райан говорит, что в заявлении 2018 года ЭМ, казалось, «винила себя и не была уверена, что произошедшее было неправильным», но в заявлении Hockey Canada «она, похоже, понимает, что чувствовала, и что произошедшее в той комнате было неправильным».
Райан рассказал Саяни, что это было важное различие.
- Кейт Дубински
Дэн Браун, адвокат Алекса Форментона, сообщил суду, что его клиент не будет давать показания в свою защиту, поскольку он был одним из игроков, дававших показания полиции в 2018 году, и его видеозапись заявления уже была показана в суде.
Браун вызывает детектива Линдси Райана на место свидетеля и говорит, что он будет краток.
Браун спрашивает Райан, проверяла ли она биографию Форментона на наличие судимостей, и она подтверждает, что ему не предъявлено и не предъявлялось никаких других уголовных обвинений.
Райан руководил вторым расследованием дела, которое привело к предъявлению обвинений в сексуальном насилии пятерым бывшим игрокам.
Первое расследование, проведенное лондонской полицией в 2018 году, не привело к предъявлению обвинений.
- Лукас Пауэрс
Джулианна Гринспен, адвокат Кэла Фута, держит в руках туфлю, похожую на ту, которую, по всей видимости, носил потерпевший Э. М. в ночь предполагаемых нападений. (Александра Ньюболд/CBC) Этот судебный процесс привлек значительное внимание общественности, но за ним следят не только в спортивных кругах и среди сторонников борьбы с гендерным насилием.
Юридическое сообщество также следит за ходом разбирательства, в ходе которого произошло много драматических событий и были представлены в суде многочисленные доказательства.
Моя коллега Кэти Николсон поговорила с тремя юристами, которые не участвуют в деле, но внимательно следят за ним, чтобы узнать их мнение о некоторых доказательствах и о том, как они могут повлиять на окончательные результаты судебного разбирательства.
- Лукас Пауэрс
Доброе утро. Я продюсер из Торонто, и сегодня я буду курировать нашу страницу с живыми трансляциями.
Наша команда репортеров вернулась в здание суда Лондона, чтобы освещать последние события в ходе продолжающегося несколько недель судебного разбирательства.
Чтобы узнать, чем закончилась прошлая неделя, нажмите здесь .
Также напоминаем, что вы можете найти все наши онлайн-репортажи с судебного процесса здесь .
cbc.ca