Ибра: «Моя роль не имеет значения, главное — «Милан». Я хочу защитить команду и клуб»

Первая мысль Златана Ибрагимовича в Эр-Рияде: «Когда мы вернемся, мы привезем трофей в Casa Milan. Мы сфотографируемся со всеми. Потому что каждый имеет право увидеть этот трофей, а не только игроки».
Длинное, подробное и обширное интервью нестандартного характера со Златаном Ибрагимовичем для GQ Italia : «Как и на поле, здесь важнее всего командная игра», — слова Ибры . «Вот что я сказал Джерри Кардинале, когда согласился работать с ним. Я сказал ему прямо: «Это больше не театр одного актера. Я здесь не для того, чтобы кого-то спасать. Если вы так думаете, давайте отбросим это прямо сейчас . Я здесь не для того, чтобы спасать положение. Я здесь для того, чтобы учиться у других и помогать им быть лучшими. Учиться. Помогать. Работать в команде».
Тем не менее, Златан Ибрагимович оказался среди десятков мужчин в галстуках, только что окончивших MBA, на фотографии, которая стала вирусной. Сам Ибра считает это абсурдным. «Я сказал Джерри, что я, наверное, единственный человек на этом сайте, кто не учился в Гарварде. На самом деле, я с улицы. Он рассмеялся. Он сказал, что хочет, чтобы я тоже был там».
«Все это благодаря Джерри. Когда я перестал играть, мне было 42 года. Я сказал себе: «Слушай, ты должен быть реалистом. Ты должен признать, что ты уже не тот, что раньше» . Самая большая проблема, настоящая проблема каждого футболиста, заключается именно в этом: принять реальность и отбросить эго в сторону . Понять, что твой срок годности истек. Я сделал это. Я принял это. И так я обрел покой. С тех пор я спокоен. И это было самое сложное».
Златан снова: «Я стараюсь сохранять равновесие, не впадать в стресс. Потому что на этой работе, в Casa Milan, ты не понимаешь, что находишься в стрессе... пока не упрешься в стену. А когда это происходит, может быть слишком поздно. Вот почему я стараюсь все сбалансировать. Например, у меня нет офиса. Мне хотели его дать, но я решил этого не делать. Стол не является доказательством эффективности. Для меня это приложение всех моих усилий к тому, чтобы делать то, что необходимо . Стоп. Будь то здесь, в Casa Milan, или в Milanello».
"Do you know how we won the last Scudetto, when I was playing? With the mentality. Because with the right motivation, with the right mentality, an athlete is capable of anything. We weren't the strongest team, but we won because we were mentally stronger. That's what I try to bring, always. It's different, obviously, at Milanello and at Casa Milan, because when I see a player, I know what to do to motivate him, I know who I have to hug, I know who I have to smile at, I know who I have to look askance at, I know who I have to raise my voice with . I know that locker room very well. With the business part, it's more subtle. The thing I care about most is the idea of uniting these two worlds, because there is not the team over there, at Milanello, and the club, here, at Casa Milan. There is only one thing, there is only Milan. And I want to unite these worlds. That's how we work. A new player arrives? He comes with me. They tell me: Ibrahimovic, it would be nice if Walker visited Casa Milan . I Я отвечаю: Не волнуйтесь, он посетит каждый этаж и поприветствует каждого. Он это сделает . И он это сделал. Это было невероятно. Вот как он видит всю систему: бизнес, продажи, команду, персонал. Все вместе».
На все остальные темы: «Как футболист, ты всегда в спортивном костюме, в спортивной одежде, в чем хочешь. Я обещал команде в начале: вы никогда не увидите меня в пиджаке и галстуке. А вместо этого все быстро изменилось. Нравится ли мне носить костюм? Нет. Признаю это. Я не чувствую себя комфортно. Я спортсмен, спортсмен. Но каждый раз, когда я хочу одеться так, как хочу, Хелена смотрит на меня и говорит: «Сегодня ты должен надеть костюм». Я отвечаю: «Почему?». А она говорит: «Потому что у тебя пресс-конференция. Так что надень галстук и заткнись. Пошли». Но я тоже это понимаю: сегодня я одеваюсь не для того, чтобы представлять себя. Я одеваюсь для той роли, которую я играю: сегодня я представляю «Милан», я представляю «RedBird».
О возвращении в Милан в качестве менеджера : «Я даже не искал, чем бы заняться. Никаких вызовов, ничего. Я сказал себе: «Не торопись. Посмотри, что произойдет. Сбавь обороты. Привыкай к новой жизни». И через три месяца я приехал навестить ребят здесь, в Милане. Я поговорил с Фурлани, генеральным директором. Ему понравилась наша беседа, и он сказал мне: «Тебе стоит познакомиться с Джерри Кардинале». Так что я с ним встретился. Мы поговорили. Он хотел узнать обо мне больше, чего я хочу, кто я. Узнать меня получше. Потом он сказал мне: «Я хочу, чтобы ты был в RedBird. Не в Милане. В RedBird. Я хочу, чтобы ты работал с Миланом. Принеси свой опыт. Узнай другую сторону футбола, ту, которую ты не видишь на поле. Финансы, цифры, как все работает».
Zlatan and the new challenges : "I'm someone who loves big challenges. When I do something, it has to be something huge. Otherwise I don't feel the adrenaline, the pressure. And I need the pressure. I don't like normal things. At first I said no, I'm not interested. Also because when my agent Mino Raiola passed away, a couple of years ago, I had the opportunity to join his company, become an agent. I thought about it. And I was clear with Gerry: I said, listen, I have this opportunity, and I also have the one you're offering me, but in reality... I don't want either of them. Because my life at that time was beautiful like this. I didn't depend on anyone. No schedule to follow. No seven o'clock alarm clock. The only plan I had were my two ninjas, my two boys, and Helena. And then obviously life at home, training. And then, what happened? It was Gerry, like I told you. He pushes. He pushes hard. Now I understand why he's successful: he never gives up. Он настоящий Волк с Уолл-стрит. Он всегда получает то, что хочет. В конце концов, он дал мне возможность, от которой я не смог отказаться. И тогда моя жена тоже сказала мне: «Если я тебя хорошо знаю, то знаю, что через некоторое время тебе станет скучно». Вам нужен вызов. «Иди, делай то, что должен, и будь собой». И она меня хорошо знает. И нет, это не имеет никакого отношения к деньгам. Потому что «Милан» мне не платит, понимаете? Я не являюсь сотрудником Милана. Я работаю в RedBird. Но моя ответственность ясна: привести «Милан» туда, где ему и место. ПОБЕДИТЬ".
On the boss's phrase : "I made a joke, one of those classic ones, from Ibra, right? But it always depends on who you're joking with. Talking to you, maybe I wouldn't say it. But there were former players there, so I said: 'I'm the boss, and everyone works for me'. The first time I said it in an interview in English, but adding that it was a joke. Because then I also clarified my role as advisor, representative of the ownership, all the rest. But obviously, when I was a player, a joke like that was taken in a certain way. Now? Everyone interprets it as they want. There are those who say: 'Zlatan is arrogant'. And then everything is elaborated and amplified. Being careful about what I say is part of the change of role. Before I was a player, I represented myself. Now I represent something much bigger. I represent RedBird. And I talk to Gerry every day. Because so many people say: 'Cardinale is the owner, but he's not always here'. Gerry has many other things to which Думаешь, да? Он часто говорит: «Это не моя повседневная работа». Но он заботится, и заботится очень сильно. Он очень привязан к Милану, он хочет добиться успеха, Милан занимает центральное место в планах RedBird. Он хочет вернуть «Милан» туда, где он заслуживает быть. По-своему, со своим видением, своими амбициями. И мы следуем по этому пути. Он назначил нужных людей во главе «Милана». И он возлагает на вас ответственность, но взамен хочет одну простую вещь: результаты».
О Милане как рабочей среде : «Здесь всегда происходят новые ситуации. Я еще не ко всему привык, поэтому наблюдаю, учусь, набираюсь опыта. Я высказываю свое мнение, когда это необходимо, но если я не чувствую себя уверенно, я не говорю другим, что делать в их области. Если это не моя область, я доверяю человеку передо мной. Он должен принять правильное решение. Но ясно одно: я ожидаю результатов. Все, что мы делаем, должно приносить результаты. Мы не благотворительный фонд. Мы футбольный клуб. А в футболе результаты имеют значение. Потому что я всегда говорю: «Милан» играет не для того, чтобы выиграть матч. Они играют не для того, чтобы выиграть трофеи. Милан пишет историю».
Молодежный сектор и Milan Futuro : «Мы привносим новую культуру, по-своему. Как и идея создания Milan Futuro, которая очень важна для нас. Для меня Академия имеет основополагающее значение. Без базы нет вершины. Вершина, первая команда, невероятна, потому что это сердце. Но именно база держит сердце. Это кровь. Кровь циркулирует и заставляет сердце работать. У Милана должна быть отличная Академия. И именно так идеи скачут, мы обсуждаем, мы пробуем новое. Мы также намного моложе, чем в среднем в Италии, и я уверяю вас, что когда вы видите нас рядом с другими командами, вы это замечаете. Наш подход заключается в том, чтобы делать все по-своему. И это не то, что я командую, а другие следуют, нет. Мы говорим, мы обсуждаем. Мы здесь, чтобы построить что-то новое. Без страха. Это настоящий ответ, если вы спросите меня, в чем моя роль. Я приведу вам еще один пример. Впервые я привез всю команду на Сан-Сиро. Им пришлось попрощаться со всей Академией, со всеми. Потому что я хочу, чтобы ребята из молодежной команды увидели первую команду. И я хочу, чтобы первая команда увидела, кого она представляет. Для тех, кто играет, для кого я являюсь примером. Это вопрос менталитета. А для детей? Ух ты. Люди сходят с ума. Раньше поздороваться подходили один, максимум два игрока. Сейчас? Каждый".
On Milan : "In the end, my role doesn't matter. What matters is Milan. We want Milan to be successful. Everything we do here, we do for Milan. There is no ego, at least for me. I said, it's not a one-man show. I prefer to stay in the shadows, I don't even want to take any credit. Believe me, I told the guys: 'I don't even want to be in the photos or videos'. Then I understood that they have to exploit certain dynamics, and I respect that. But trust me: if it were up to me, you wouldn't see me. I would just work. Work, work, work. Milan is the star. Not me. I'm here today, I'm here tomorrow, okay. But the day after tomorrow? Maybe I'm no longer here. Milan, on the other hand, continues to exist. And I do it for Milan, not for myself. Milan gave me happiness the first time. And it gave me happiness the second time too. But I don't do it for personal interest. I don't need this. I'm famous, I don't need money, and I don't Вам даже не нужны подписчики. Я делаю это для Милана, и потому что я хочу узнать что-то новое. Когда я играл, все вращалось вокруг меня. Сегодня я телохранитель: если им придется кого-то застрелить, пусть застрелят меня. Я хочу защитить команду и клуб. Меня это не пугает, потому что я дважды даю отпор. Так что я могу быть целью. Я провел десять лет на войне. А если на Балканах идет война, вам не позвонят, чтобы рассказать, как идут дела. Вы тот, кто ждет звонка, чтобы узнать, что происходит. Чтобы узнать, все ли в порядке с вашей семьей. Каждый день кто-то звонит тебе в слезах, и ты не знаешь, будет ли он жив завтра. И ничего не поделаешь. Если человек прожил так десять лет, он никого не боится. Потому что это что-то другое. Вот это настоящий страх. А когда обо мне говорят СМИ? Меня это не трогает. За 25 лет моей футбольной карьеры они нападали на меня каждый день. Почему? Потому что я был лучшим. Неважно, говорят ли они о вас хорошее или плохое, если они говорят о вас, это значит, что вы на вершине мира. И здесь то же самое: все всегда говорят о Милане. Почему? Потому что мы самые лучшие».
О Милане на RedBird : «Милан — самый известный клуб в Италии. Мы представляем итальянский футбол в мире. ДНК, менталитет, родословная. Цифры говорят сами за себя. Все говорят о нас. А если говорят о нас, значит, мы делаем что-то великое. Новый менталитет. Наше руководство молодое, интернациональное. Люди с разными взглядами, разными амбициями: есть голод. И это невероятно. Мы не боимся. В этом наша сила. Мы делаем то, во что верим, без страха, без ограничений, мы делаем все по-своему. Мы не смотрим на других. Мы движемся вперед, всегда. Какую бы стену мы ни обнаружили перед собой? Мы ее сломаем. И поверьте мне: мы рок-н-ролл. Всегда нацелены на результат. Мы — новая школа».
La Gazzetta dello Sport