Долгая жизнь металла в Каталонии: 40 лет сцены, более 500 групп и 1200 записей

Они — меньшинство в меньшинстве, но важно, чтобы это было так. Пелуты, татуировки амб, черные платья – и все возможные исключения – и fent soroll, или això – это тот, кто решает, у кого были такие же пары, которые относятся к музыке. Я знаю, что есть все, что Жорди Бассас и Энрик Шалон собираются записать под именем Тро демо Gossos de carrer , первое задокументированное упоминание хэви-метала в Каталонии.

Эдуард Кремадес, Дани Фаррус и Дани Морелл документируют историю и силу каталонского метала (Enderrock), том с мощными песнями: более 600 страниц, повествующих о рождении, развитии и консолидации сцены с более чем 500 группами и более чем 1200 изданными записями. Друзья объясняют, что с этого момента, спустя три года после основания, Reina Negra исполняет на концертах песню Les orgies del saló — единственную, которая исполняется на каталонском языке, — но живая запись выйдет в свет только в конце 2021 года. Оба они начинаются, и наблюдается историческая константа: группы, которые с самого начала поют некоторые песни на каталонском, другие начинают на английском или испанском, а затем окончательно переходят на язык Жасинт Вердагера, или третьи, которые заканчивают на этом языке только некоторые песни, а теперь они возвращаются.

Эдуард Кремадес, Дани Фаррус и Дани Морелл документируют это явление в книге «История и сила каталонского металла»

Работа представлена ​​в двух основных частях: более ассажистской и описательной, в которой панорама разбивается на части, и второй части энциклопедического характера с подробными сведениями обо всех зарегистрированных группах. В Així авторы рассказывают о возникновении и развитии многих групп в хронологических, географических, а также стилистических координатах, прослеживая поджанры представления trobar-ne, от самых традиционных тяжелых по принципу до самых экстремальных, проходящих экспериментальных фильмов: трэш-метал, стоунер, пауэр-метал, блэк-метал, дэт-метал, дум-метал, грайндкор, прогрессив-фолк-метал, кроссовер, фанк-метал, нойз, блэк-панк/краст, метал-рэп, хардкор-метал, дроун-нойз, ню-метал, пост-метал... и все возможные барреги d'alguna-something-metal.

Несомненно, что fora de Sangtraït cap — это еще одна группа, сумевшая сломать барьер жанра и найти масштабное столкновение, но авторы не колеблясь оценивают нынешнее состояние золотой эры металла в Каталонии как по количеству, так и по качеству. Существуют такие известные группы, как Vidres a la Sang, которые начинали как группа с экстремальных версий стихов Микеля Марти и Поля (так называлась группа из Террассы по одному из своих шести куплетов), автора, которого продолжают почитать, но который идет дальше со своими текстами «Истинная смерть в стиле блэк-метал».

Есть группы, которые с каждым альбомом собирают все больше поклонников, например, Siroll!, Foscor, Bocc или Ósserp, которые привлекли к себе большое международное внимание, а журнал Mondosonoro назовет их последний альбом лучшим альбомом 2022 года, и другие. Здесь есть не только примеры всех территорий каталонского языка (за исключением Альгера), но и некоторые исключения из Def Con Dos, пионеров рэп-метала в Испании, которые представили каталонский язык в паре песен, или A Sound of Thunder, группы под руководством Нины Осегеды, которая собирается сделать пожертвование Conèixer на одну из версий Els reapers . Более исключительным является случай Els Focs Negres, группы из Португалии (формат на португальском языке), которая поет на каталонском, поскольку одна из них приезжает в Барселону на некоторое время, и они хотели показать хороший способ отличиться от других групп в своей стране, но, как ни странно, они не сохранили связи с каталонской сценой.

Помимо анализа многих из этих групп (Фаррус уверяет, что они общались с 90% из них, потому что он объясняет их первоклассно), книга анализирует экосистему, в которой живут группы: студии, в которых они записываются, звукозаписывающие компании и промоутеры, продажи, на которых они играют, или митджаны, которые они... Многие из них они посвящают Интернету и международным, поэтому многие любители металла слушают музыку на других языках. Авторы книги объясняют анекдотичным образом, что в некоторых случаях им придется спрашивать у группы, на каком языке они говорят, но из-за особенностей зрелища и того факта, что они понимают, что названия песен также не являются явными... Более того, отношение каждой группы к языку - это món: им не обязательно петь на каталонском из-за воинственности, да, но есть и такие, которые просто становятся естественными или язык кажется им более пластичным, и они чередуют каталонский с испанским, английским... или, наконец, полностью со шведским, как в случае Sota Terra.

Еще одна важная тема, которую они хотели бы затронуть, — это дары металлу. Они не только ищут примеры, чтобы сделать их видимыми, но и сталкиваются с тем фактом, что продолжают это делать, всегда по собственному усмотрению — вспомните Лупе Вильяра, гитариста Sangraït, и в их группах с Falç de Fetillera или Hydra, но вместо этого они пожертвовали своим временем, чтобы объяснить, как они это сделали. Чтобы говорить наверняка, мы стараемся не быть menystingudes или sexualitzades, чтобы не говорить, что есть мужественные письма, но помнить также, что нужно разобраться, есть вопросы, которые оправдывают феминизм.

Читайте также Энрик Касассес и поэтическое похмелье 1 октября Франсеск Бомби-Виласека

Великие фестивали, ожидаемая тема

На фоне роста популярности крупных фестивалей в Барселоне, метал-группы в Каталонии практически не представлены. Конечно, я не ожидаю, что программа будет на Sónar, но это было бы частью обыденности, которая проглатывает крышку на фестивалях типа Rock Fest. Недавно там выступила группа, поющая на каталонском, и это будет в дождливый день 2015 года: Los Guardians del Pont, группа, сформированная барабанщиком Sangtraït Мартином Родригесом и гитаристом Хоаном Кардонером, которые собираются начать петь на каталонском с включением бас-гитариста и певца Кима Мандадо (да, тоже из Sangtraït). Группы с Ósserp или Foscor, если говорить только об одной параллели, участвуют в металлических фестивалях в Испании, а для каталонского металла привычно присутствовать на местных мероприятиях, таких как CastellHell (Кастельвель-дель-Камп), Kanya Fest (Сан-Климент), MYFB (Молинс-де-Рей) или недавнем Vescomtat Death в Бреде. Важным событием, конечно же, станет празднование Триумфа Каталонии, который в рамках настоящей Диады, l'Onze de Setembre, соберет Para·lelel 62 Vidres a la Sang, Osserp, Udol, Bocc, Siroll! и Ассоц.