Среди червей

Создание сада на участке никогда не было моей мечтой. На самом деле, я не могу представить, как проведу свободное время, стоя на коленях среди червей и улиток. Это не меняет того факта, что меня очаровывают люди, которые ничего не любят больше. Что ими движет?

Наконец-то я получил ответ на этот вопрос благодаря книге «Черви и Земля», сборнику колонок 75-летней Ивонны Круненберг. Я знал ее в основном по бестселлерам сборников колонок с трудными названиями, такими как Alle mannen willen maar één ding (Все мужчины хотят только одного) и Alles gotused bijzondere een vent (Все привыкают, кроме парня). Они появились в прошлом веке, но обозреватели также становятся на год старше и постепенно меняют сферу своей деятельности, как преступники, которые переключаются с захватывающего взлома на более сложный фишинг .

Например, в своих колонках в Plus , ежемесячном журнале для людей старше 50 лет, Крооненберг много писала о неформальном уходе, домах престарелых и других последствиях старости. Менее замеченной оказалась ее книга De tietenbus от 2022 года, в которой она пронзительно пишет о раке груди, который у нее диагностировали в возрасте 68 лет.

В конце этой книги, после своего временного выздоровления, она пишет: «Но я не из здоровых людей. Ты никогда не будешь тем, кем был. В этом тоже есть свои преимущества. Я больше никуда не спешу. Я не нетерпелива. Я изменилась. Мне нравится садоводство. И готовка. Я гуляю с друзьями. Я нахожу все важным. Все, что относится к обычной жизни».

Вот оно: садоводство! С той же открытостью, с которой она раньше писала о сексе и любви, теперь она пишет в «Червях и почве» об искусстве рыхления и прополки, выборе растений и о различных, порой противоречивых взглядах на уход за таким садом.

У нее не было никакого опыта в этом, когда она начала с мужем Юпом. «Я ничего не знала о садоводстве. Я знала слово «мотыга», но никогда этого не делала (...) Но мы приняли решение: отныне мы люди с наделом. Мы стали членами ассоциации и получили ключи от въездных ворот комплекса и от гнилой входной двери».

Интерес к такому саду большой, попасть туда можно только по списку ожидания. Новичков предупреждают: такой участок — не кемпинг, вы приезжаете туда обрабатывать землю и создавать привлекательный сад. «На людей, которые приходят только отдохнуть, смотрят свысока».

Это тяжелая работа, отмечает Круненберг. «Я предпочитаю работать на руках и коленях. В таком положении я могу более или менее расслабить плечи и ноги, так что я могу использовать всю силу, имеющуюся в моих руках, для борьбы».

Но она считает это превыше всего «благодарной работой». «Вы заботитесь о растении, и оно вознаграждает вас цветами. Или прекрасным фруктом. И вы организуете природу. Люди только рады это делать. Без мотыги и секатора мир превращается в беспорядок».

Она права, но все же я больше похожа на сестру Ивонны Круненберг, которая оставляет уход за своим прекрасным двором в городе соседу. Ивонна спросила ее, не хотела ли она когда-нибудь сама что-нибудь сделать в своем саду. «Нет», — ответила сестра, — «мне не нравятся грязные руки, а мой сосед считает, что это здорово».